መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምልላይ(ምፍላጥ)   »   de Kennen lernen

3 [ሰለስተ]

ምልላይ(ምፍላጥ)

ምልላይ(ምፍላጥ)

3 [drei]

Kennen lernen

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ሰላም! ሃለው H----! H_____ H-l-o- ------ Hallo! 0
ከመይ ዊዕልኩም! G---n ---! G____ T___ G-t-n T-g- ---------- Guten Tag! 0
ከመይ ከ? W---geh---? W__ g______ W-e g-h-’-? ----------- Wie geht’s? 0
ካብ ኤውሮጳ ዲኹም መጺኹም? K---e--S---a-- Eu----? K_____ S__ a__ E______ K-m-e- S-e a-s E-r-p-? ---------------------- Kommen Sie aus Europa? 0
ካብ ኣመሪካ ዲኹም መጺኹም? Komme- -----u--A-e---a? K_____ S__ a__ A_______ K-m-e- S-e a-s A-e-i-a- ----------------------- Kommen Sie aus Amerika? 0
ካብ ኤስያ ዲኹም መጺኹም? K---e- S-------As-en? K_____ S__ a__ A_____ K-m-e- S-e a-s A-i-n- --------------------- Kommen Sie aus Asien? 0
ኣበየናይ ሆተል ኢኹም ትቕመጡ ? I- -e---em---tel -oh--- S-e? I_ w______ H____ w_____ S___ I- w-l-h-m H-t-l w-h-e- S-e- ---------------------------- In welchem Hotel wohnen Sie? 0
ኣብዚ ክንደይ ጌርኩም? Wie la--e -ind---e s-h-- ----? W__ l____ s___ S__ s____ h____ W-e l-n-e s-n- S-e s-h-n h-e-? ------------------------------ Wie lange sind Sie schon hier? 0
ንኽንደይ ክትጸንሑ ኢኹም? Wi- lan---b-ei--n Sie? W__ l____ b______ S___ W-e l-n-e b-e-b-n S-e- ---------------------- Wie lange bleiben Sie? 0
ደስ ኢሉኩም ዶ ኣብዚ? G--ä----es-Ihn-- --er? G______ e_ I____ h____ G-f-l-t e- I-n-n h-e-? ---------------------- Gefällt es Ihnen hier? 0
ኣብዚዲኹም ዕርፍቲ ትገብሩ? M-chen---- -ie--U--a-b? M_____ S__ h___ U______ M-c-e- S-e h-e- U-l-u-? ----------------------- Machen Sie hier Urlaub? 0
ንዓይ ብጽሑኒ እንዶ! Be-u-he- -ie---------! B_______ S__ m___ m___ B-s-c-e- S-e m-c- m-l- ---------------------- Besuchen Sie mich mal! 0
እዚ ኣድራሻይ እዩ። Hi-r---t me-n- ----sse. H___ i__ m____ A_______ H-e- i-t m-i-e A-r-s-e- ----------------------- Hier ist meine Adresse. 0
ጽባሕ ክንራኸብ ዲና? S-he- ----u-- mo-g--? S____ w__ u__ m______ S-h-n w-r u-s m-r-e-? --------------------- Sehen wir uns morgen? 0
ይቕሬታ፣ ሓደ መደብ ገይረ ኣሎኹ። Tut--i--Le-d------------ch-n et-a- v-r. T__ m__ L____ i__ h___ s____ e____ v___ T-t m-r L-i-, i-h h-b- s-h-n e-w-s v-r- --------------------------------------- Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. 0
ቻው! T-c-üs! T______ T-c-ü-! ------- Tschüs! 0
ኣብ ክልኣይ ርክብና ( ድሓን ኩን)! A-f-Wi-de-s-he-! A__ W___________ A-f W-e-e-s-h-n- ---------------- Auf Wiedersehen! 0
ክሳብ ድሓር! Bi- ----! B__ b____ B-s b-l-! --------- Bis bald! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -