መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምልላይ(ምፍላጥ)   »   ro A face cunoştinţă

3 [ሰለስተ]

ምልላይ(ምፍላጥ)

ምልላይ(ምፍላጥ)

3 [trei]

A face cunoştinţă

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሮማንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ሰላም! ሃለው Cea-! C---- C-a-! ----- Ceau! 0
ከመይ ዊዕልኩም! Bu-- zi--! B--- z---- B-n- z-u-! ---------- Bună ziua! 0
ከመይ ከ? C-- -ţ- -e-g-? C-- î-- m----- C-m î-i m-r-e- -------------- Cum îţi merge? 0
ካብ ኤውሮጳ ዲኹም መጺኹም? Veniţi --n-E-r-p-? V----- d-- E------ V-n-ţ- d-n E-r-p-? ------------------ Veniţi din Europa? 0
ካብ ኣመሪካ ዲኹም መጺኹም? V---ţi-di---meric-? V----- d-- A------- V-n-ţ- d-n A-e-i-a- ------------------- Veniţi din America? 0
ካብ ኤስያ ዲኹም መጺኹም? V-n--- d-- Asi-? V----- d-- A---- V-n-ţ- d-n A-i-? ---------------- Veniţi din Asia? 0
ኣበየናይ ሆተል ኢኹም ትቕመጡ ? În c-re-ho--l-l-c----? Î- c--- h---- l------- Î- c-r- h-t-l l-c-i-i- ---------------------- În care hotel locuiţi? 0
ኣብዚ ክንደይ ጌርኩም? D- --nd su---ţi a--i? D- c--- s------ a---- D- c-n- s-n-e-i a-c-? --------------------- De când sunteţi aici? 0
ንኽንደይ ክትጸንሑ ኢኹም? Cât-------ţ-? C-- r-------- C-t r-m-n-ţ-? ------------- Cât rămâneţi? 0
ደስ ኢሉኩም ዶ ኣብዚ? Vă --a---a---? V- p---- a---- V- p-a-e a-c-? -------------- Vă place aici? 0
ኣብዚዲኹም ዕርፍቲ ትገብሩ? V--p----c-ţ- c-n-e---- a-ci? V- p-------- c-------- a---- V- p-t-e-e-i c-n-e-i-l a-c-? ---------------------------- Vă petreceţi concediul aici? 0
ንዓይ ብጽሑኒ እንዶ! Să-m--v-zi-a-i! S- m- v-------- S- m- v-z-t-ţ-! --------------- Să mă vizitaţi! 0
እዚ ኣድራሻይ እዩ። Ai-- este ---es- m-a. A--- e--- a----- m--- A-c- e-t- a-r-s- m-a- --------------------- Aici este adresa mea. 0
ጽባሕ ክንራኸብ ዲና? Ne-v---m m--n-? N- v---- m----- N- v-d-m m-i-e- --------------- Ne vedem mâine? 0
ይቕሬታ፣ ሓደ መደብ ገይረ ኣሎኹ። Î-i -are --u,-d----e-- a- p-an-r-. Î-- p--- r--- d-- d--- a- p------- Î-i p-r- r-u- d-r d-j- a- p-a-u-i- ---------------------------------- Îmi pare rău, dar deja am planuri. 0
ቻው! Ce-u! C---- C-a-! ----- Ceau! 0
ኣብ ክልኣይ ርክብና ( ድሓን ኩን)! L--re-ed-r-! L- r-------- L- r-v-d-r-! ------------ La revedere! 0
ክሳብ ድሓር! Pe--u--n-! P- c------ P- c-r-n-! ---------- Pe curând! 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -