እቲ ሰኑይ
п--едел---к
п----------
п-н-д-л-н-к
-----------
понедельник
0
p--ede---ik
p----------
p-n-d-l-n-k
-----------
ponedelʹnik
እቲ ሰኑይ
понедельник
ponedelʹnik
እቲ ሰሉስ
вт---ик
в------
в-о-н-к
-------
вторник
0
vtorn-k
v------
v-o-n-k
-------
vtornik
እቲ ረቡዕ
с-еда
с----
с-е-а
-----
среда
0
sr-da
s----
s-e-a
-----
sreda
እቲ ሓሙስ
чет-е-г
ч------
ч-т-е-г
-------
четверг
0
ch-tv--g
c-------
c-e-v-r-
--------
chetverg
እቲ ዓርቢ
пятни-а
п------
п-т-и-а
-------
пятница
0
p---n---a
p--------
p-a-n-t-a
---------
pyatnitsa
እቲ ቀዳም
с-б-ота
с------
с-б-о-а
-------
суббота
0
sub---a
s------
s-b-o-a
-------
subbota
እቲ ሰንበት
в------е--е
в----------
в-с-р-с-н-е
-----------
воскресенье
0
v-s-----n--e
v-----------
v-s-r-s-n-y-
------------
voskresenʹye
እቲ ሰንበት
воскресенье
voskresenʹye
እታ ሰሙን
н--е-я
н-----
н-д-л-
------
неделя
0
ned---a
n------
n-d-l-a
-------
nedelya
ካብ ሰኑይ ክሳብ ሰንበት
С-по-ед---ник---о воск--с-нье
С п----------- п- в----------
С п-н-д-л-н-к- п- в-с-р-с-н-е
-----------------------------
С понедельника по воскресенье
0
S -o-e-el-ni-a ----os-r-s-nʹye
S p----------- p- v-----------
S p-n-d-l-n-k- p- v-s-r-s-n-y-
------------------------------
S ponedelʹnika po voskresenʹye
ካብ ሰኑይ ክሳብ ሰንበት
С понедельника по воскресенье
S ponedelʹnika po voskresenʹye
እቲ ቀዳማይ መዓልቲ ሰኑይ እዩ።
П-рв-й-день эт-----едел--и-.
П----- д--- э-- п-----------
П-р-ы- д-н- э-о п-н-д-л-н-к-
----------------------------
Первый день это понедельник.
0
Pe-vyy--e-ʹ et--p---d-lʹ---.
P----- d--- e-- p-----------
P-r-y- d-n- e-o p-n-d-l-n-k-
----------------------------
Pervyy denʹ eto ponedelʹnik.
እቲ ቀዳማይ መዓልቲ ሰኑይ እዩ።
Первый день это понедельник.
Pervyy denʹ eto ponedelʹnik.
እቲ ካልኣይ መዓልቲ ሰሉስ እዩ።
В-о-ой де-ь-эт- --о-ни-.
В----- д--- э-- в-------
В-о-о- д-н- э-о в-о-н-к-
------------------------
Второй день это вторник.
0
V---o--de-- -to-----n-k.
V----- d--- e-- v-------
V-o-o- d-n- e-o v-o-n-k-
------------------------
Vtoroy denʹ eto vtornik.
እቲ ካልኣይ መዓልቲ ሰሉስ እዩ።
Второй день это вторник.
Vtoroy denʹ eto vtornik.
እቲ ሳልሳይ መዓልቲ ረቡዕ እዩ።
Трет-- --н- --- --е--.
Т----- д--- э-- с-----
Т-е-и- д-н- э-о с-е-а-
----------------------
Третий день это среда.
0
Tr-t-y -e-- --- ---d-.
T----- d--- e-- s-----
T-e-i- d-n- e-o s-e-a-
----------------------
Tretiy denʹ eto sreda.
እቲ ሳልሳይ መዓልቲ ረቡዕ እዩ።
Третий день это среда.
Tretiy denʹ eto sreda.
እቲ ራብዓይ መዓልቲ ሓሙስ እዩ።
Ч-т-ёр-ый-д-н--э-о---т-е-г.
Ч-------- д--- э-- ч-------
Ч-т-ё-т-й д-н- э-о ч-т-е-г-
---------------------------
Четвёртый день это четверг.
0
C--t-ërtyy -e---------e-v-rg.
C--------- d--- e-- c--------
C-e-v-r-y- d-n- e-o c-e-v-r-.
-----------------------------
Chetvërtyy denʹ eto chetverg.
እቲ ራብዓይ መዓልቲ ሓሙስ እዩ።
Четвёртый день это четверг.
Chetvërtyy denʹ eto chetverg.
እቲ ሓምሻይ መዓልቲ ዓርቢ እዩ።
Пя--й --нь э-о пят-иц-.
П---- д--- э-- п-------
П-т-й д-н- э-о п-т-и-а-
-----------------------
Пятый день это пятница.
0
Py--yy-de-ʹ--t-----t-its-.
P----- d--- e-- p---------
P-a-y- d-n- e-o p-a-n-t-a-
--------------------------
Pyatyy denʹ eto pyatnitsa.
እቲ ሓምሻይ መዓልቲ ዓርቢ እዩ።
Пятый день это пятница.
Pyatyy denʹ eto pyatnitsa.
እቲ ሻዱሻይ መዓልቲ ቀዳም እዩ።
Шесто- ден- э-о ----о--.
Ш----- д--- э-- с-------
Ш-с-о- д-н- э-о с-б-о-а-
------------------------
Шестой день это суббота.
0
Shestoy-d--ʹ---- ----o-a.
S------ d--- e-- s-------
S-e-t-y d-n- e-o s-b-o-a-
-------------------------
Shestoy denʹ eto subbota.
እቲ ሻዱሻይ መዓልቲ ቀዳም እዩ።
Шестой день это суббота.
Shestoy denʹ eto subbota.
እቲ ሻብዓይ መዓልቲ ሰንበት እዩ።
Се-ьмо---е-- -то во---есенье.
С------ д--- э-- в-----------
С-д-м-й д-н- э-о в-с-р-с-н-е-
-----------------------------
Седьмой день это воскресенье.
0
S--ʹmoy-d--- -t- -os----e--y-.
S------ d--- e-- v------------
S-d-m-y d-n- e-o v-s-r-s-n-y-.
------------------------------
Sedʹmoy denʹ eto voskresenʹye.
እቲ ሻብዓይ መዓልቲ ሰንበት እዩ።
Седьмой день это воскресенье.
Sedʹmoy denʹ eto voskresenʹye.
እቲ ሰሙን ሸውዓተ መዓልትታት ኣለዎ።
Не---я --ст-и- -- с-м----е-.
Н----- с------ и- с--- д----
Н-д-л- с-с-о-т и- с-м- д-е-.
----------------------------
Неделя состоит из семи дней.
0
N-del-a-so----t i---e---d---.
N------ s------ i- s--- d----
N-d-l-a s-s-o-t i- s-m- d-e-.
-----------------------------
Nedelya sostoit iz semi dney.
እቲ ሰሙን ሸውዓተ መዓልትታት ኣለዎ።
Неделя состоит из семи дней.
Nedelya sostoit iz semi dney.
ንሕና ሓሙሽተ መዓልታት ኢና ንሰርሕ።
М--ра-о--е- ----ко п----дн--.
М- р------- т----- п--- д----
М- р-б-т-е- т-л-к- п-т- д-е-.
-----------------------------
Мы работаем только пять дней.
0
M- rabotay-m -o--k--pyat-----y.
M- r-------- t----- p---- d----
M- r-b-t-y-m t-l-k- p-a-ʹ d-e-.
-------------------------------
My rabotayem tolʹko pyatʹ dney.
ንሕና ሓሙሽተ መዓልታት ኢና ንሰርሕ።
Мы работаем только пять дней.
My rabotayem tolʹko pyatʹ dney.