መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ትማሊ - ሎሚ - ጽባሕ   »   et Eile – täna – homme

10 [ዓሰርተ]

ትማሊ - ሎሚ - ጽባሕ

ትማሊ - ሎሚ - ጽባሕ

10 [kümme]

Eile – täna – homme

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኢስቶንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ትማሊ ቀዳም ኢዩ ነይሩ። E-l--o-i--aupä-v. Eile oli laupäev. E-l- o-i l-u-ä-v- ----------------- Eile oli laupäev. 0
ትማሊ ኣብ ሲነማ ነይሩ።። Ei-e-o--n-m- ---os. Eile olin ma kinos. E-l- o-i- m- k-n-s- ------------------- Eile olin ma kinos. 0
እቲ ፊልም ማራኺ ነይሩ።። Fi---ol- --v-tav. Film oli huvitav. F-l- o-i h-v-t-v- ----------------- Film oli huvitav. 0
ሎሚ ሰንበት እዩ። Tä-- -- p--ap---. Täna on pühapäev. T-n- o- p-h-p-e-. ----------------- Täna on pühapäev. 0
ሎሚ ኣይሰርሕን እየ። Täna -a -- tö--a. Täna ma ei tööta. T-n- m- e- t-ö-a- ----------------- Täna ma ei tööta. 0
ኣነ ሎሚ ኣብ ገዛይ ክተርፍ እየ። Ma---än --ju. Ma jään koju. M- j-ä- k-j-. ------------- Ma jään koju. 0
ጽባሕ ሰኑይ እዩ። H---- o- -s--sp-e-. Homme on esmaspäev. H-m-e o- e-m-s-ä-v- ------------------- Homme on esmaspäev. 0
ጽባሕ እንደገና ክሰርሕ እየ። H---- -een jä--------. Homme teen jälle tööd. H-m-e t-e- j-l-e t-ö-. ---------------------- Homme teen jälle tööd. 0
ኣነ ኣብ ቤት-ጽሕፈት እሰርሕ። Ma-----a- b-r-o-. Ma töötan büroos. M- t-ö-a- b-r-o-. ----------------- Ma töötan büroos. 0
መን እዩ እዚ? Kes--e--on? Kes see on? K-s s-e o-? ----------- Kes see on? 0
እዚ ጰጥሮስ እዩ። S-e--n-P-te-. See on Peter. S-e o- P-t-r- ------------- See on Peter. 0
ጰጥሮስ ተመሃራይ እዩ። Pete--on -pil---. Peter on õpilane. P-t-r o- õ-i-a-e- ----------------- Peter on õpilane. 0
መን ድያ እዚኣ? Kes-s---o-? Kes see on? K-s s-e o-? ----------- Kes see on? 0
እዚኣ ማርታ እያ። S-- -------h-. See on Martha. S-e o- M-r-h-. -------------- See on Martha. 0
ማርታ ሰክረታሪን(ናይ ቤት ጽሕፈት ሰራሕተኛ) እያ። Martha-----ekre--r. Martha on sekretär. M-r-h- o- s-k-e-ä-. ------------------- Martha on sekretär. 0
ጰጥሮስን ማርታን ኣዕሩኽ እዮም። Pet-r ja-Ma--h---n---b---. Peter ja Martha on sõbrad. P-t-r j- M-r-h- o- s-b-a-. -------------------------- Peter ja Martha on sõbrad. 0
ጰጥሮስ ዓርኪ ማርታ እዩ። Pe-er -n -arth---o--s--õ-e-. Peter on Martha poiss-sõber. P-t-r o- M-r-h- p-i-s-s-b-r- ---------------------------- Peter on Martha poiss-sõber. 0
ማርታ ዓርኪ ጰጥሮስ እያ። M-r--a -- P-ter--tü-ru--õ---. Martha on Peteri tüdruksõber. M-r-h- o- P-t-r- t-d-u-s-b-r- ----------------------------- Martha on Peteri tüdruksõber. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -