መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣዋርሕ   »   ar ‫الأشهر‬

11 [ዓሰርተሓደ]

ኣዋርሕ

ኣዋርሕ

‫11 [أحد عشر]‬

11 [ahad eashr]

‫الأشهر‬

[al'ashhur]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓረብኛ ተፃወት ቡዙሕ
ጥሪ ‫كانو- ا-ث---‬ ‫----- ا------ ‫-ا-و- ا-ث-ن-‬ -------------- ‫كانون الثاني‬ 0
k--u--a-t-----i k---- a-------- k-n-n a-t-t-a-i --------------- kanun alththani
ለካቲት ‫ش---‬ ‫----- ‫-ب-ط- ------ ‫شباط‬ 0
s-bat s---- s-b-t ----- shbat
መጋቢት ‫آذ--‬ ‫----- ‫-ذ-ر- ------ ‫آذار‬ 0
a-h-r a---- a-h-r ----- adhar
ሚያዝያ ‫ني---‬ ‫------ ‫-ي-ا-‬ ------- ‫نيسان‬ 0
nysan n---- n-s-n ----- nysan
ጉንበት ‫أ-ار‬ ‫----- ‫-ي-ر- ------ ‫أيار‬ 0
ayar a--- a-a- ---- ayar
ሰነ ‫ح----ن‬ ‫------- ‫-ز-ر-ن- -------- ‫حزيران‬ 0
hziran h----- h-i-a- ------ hziran
እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም። ‫-ذه س-ة --هر-‬ ‫--- س-- أ----- ‫-ذ- س-ة أ-ه-.- --------------- ‫هذه ستة أشهر.‬ 0
hd-ih -t--'-sh-u-. h---- s-- '------- h-h-h s-t '-s-h-r- ------------------ hdhih stt 'ashhur.
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ ‫--ن-- ا----ي- ش--ط،-آ--ر‬ ‫----- ا------ ش---- آ---- ‫-ا-و- ا-ث-ن-، ش-ا-، آ-ا-‬ -------------------------- ‫كانون الثاني، شباط، آذار‬ 0
kan---a--ht-an---s-a---, adh-r k---- a--------- s------ a---- k-n-n a-t-t-a-i- s-a-a-, a-h-r ------------------------------ kanun alththani, shabat, adhar
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። ‫نيس--- ---ر--ح-----.‬ ‫------ أ---- ح------- ‫-ي-ا-، أ-ا-، ح-ي-ا-.- ---------------------- ‫نيسان، أيار، حزيران.‬ 0
nya---, '--a---n--------n-. n------ '-------- h-------- n-a-a-, '-y-a-u-, h-z-r-n-. --------------------------- nyasan, 'ayaarun, hazirana.
ሓምለ ‫ت---‬ ‫----- ‫-م-ز- ------ ‫تموز‬ 0
ta--z t---- t-m-z ----- tamuz
ነሓሰ ‫-ب‬ ‫--- ‫-ب- ---- ‫آب‬ 0
a- a- a- -- ab
መስከረም ‫أيل-ل‬ ‫------ ‫-ي-و-‬ ------- ‫أيلول‬ 0
a-l-l a---- a-l-l ----- aylul
ጥቕምቲ ‫----- ال---‬ ‫----- ا----- ‫-ش-ي- ا-أ-ل- ------------- ‫تشرين الأول‬ 0
t-s-irin -l'-wl t------- a----- t-s-i-i- a-'-w- --------------- tishirin al'uwl
ሕዳር ‫-شرين-ال----‬ ‫----- ا------ ‫-ش-ي- ا-ث-ن-‬ -------------- ‫تشرين الثاني‬ 0
ti---r----l-ha-ni t------- a------- t-s-i-i- a-t-a-n- ----------------- tishirin althaani
ታሕሳስ ‫-ا--ن -لأو-‬ ‫----- ا----- ‫-ا-و- ا-أ-ل- ------------- ‫كانون الأول‬ 0
kanu--al--wl k---- a----- k-n-n a-'-w- ------------ kanun al'uwl
እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን። ‫وهذه أيض-- -ت- ---ر.‬ ‫---- أ---- س-- أ----- ‫-ه-ه أ-ض-ً س-ة أ-ه-.- ---------------------- ‫وهذه أيضاً ستة أشهر.‬ 0
whadhi- ayd--n-s----ashhur. w------ a----- s-- '------- w-a-h-h a-d-a- s-t '-s-h-r- --------------------------- whadhih aydaan stt 'ashhur.
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣ ‫ت-وز، --،--يل-ل-‬ ‫----- آ-- أ------ ‫-م-ز- آ-، أ-ل-ل-‬ ------------------ ‫تموز، آب، أيلول،‬ 0
t-w-a- --- -a-lu-, t----- a-- '------ t-w-a- a-, '-y-u-, ------------------ tmwza, ab, 'aylul,
ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን ‫تش-ي---لأ-ل---ش--- ال-ا--- -انون --أو-.‬ ‫----- ا----- ت---- ا------ ك---- ا------ ‫-ش-ي- ا-أ-ل- ت-ر-ن ا-ث-ن-، ك-ن-ن ا-أ-ل-‬ ----------------------------------------- ‫تشرين الأول، تشرين الثاني، كانون الأول.‬ 0
t--hir-- --'--l, -ishrin------ha----kanun-a-'--l. t------- a------ t------ a--------- k---- a------ t-s-i-i- a-'-w-, t-s-r-n a-t-t-a-i- k-n-n a-'-w-. ------------------------------------------------- tishirin al'awl, tishrin alththani, kanun al'awl.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -