መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት   »   te పనులు

13 [ዓሰርተሰለስተ]

ተግባራት

ተግባራት

13 [పదమూడు]

13 [Padamūḍu]

పనులు

[Panulu]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ተለጉ ተፃወት ቡዙሕ
ማርታ እንታይ ድያ ትገብር? మ--్-- ఏ----ి చే-----ది? మా__ ఏం ప_ చే____ మ-ర-థ- ఏ- ప-ి చ-స-త-ం-ి- ------------------------ మార్థా ఏం పని చేస్తుంది? 0
M-------- pa---cēstun-i? M_____ ē_ p___ c________ M-r-h- ē- p-n- c-s-u-d-? ------------------------ Mārthā ēṁ pani cēstundi?
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ። ఆ----- ఆఫ--ుల- ప-- చ-స---ంది ఆ_ ఒ_ ఆ___ ప_ చే___ ఆ-ె ఒ- ఆ-ీ-ు-ో ప-ి చ-స-త-ం-ి ---------------------------- ఆమె ఒక ఆఫీసులో పని చేస్తుంది 0
Āme -k- --hī-----p--i cē---ndi Ā__ o__ ā_______ p___ c_______ Ā-e o-a ā-h-s-l- p-n- c-s-u-d- ------------------------------ Āme oka āphīsulō pani cēstundi
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ። ఆమె క---య-టర్--ని చ---తు--ి ఆ_ కం____ ప_ చే___ ఆ-ె క-ప-య-ట-్ ప-ి చ-స-త-ం-ి --------------------------- ఆమె కంప్యూటర్ పని చేస్తుంది 0
Ām- -ampy-ṭ---pani-cēs--ndi Ā__ k________ p___ c_______ Ā-e k-m-y-ṭ-r p-n- c-s-u-d- --------------------------- Āme kampyūṭar pani cēstundi
ማርታ ኣበይ ኣላ? మార-----క-కడ ఉ-ద-? మా__ ఎ___ ఉం__ మ-ర-థ- ఎ-్-డ ఉ-ద-? ------------------ మార్థా ఎక్కడ ఉంది? 0
M---hā-ek-a-a----i? M_____ e_____ u____ M-r-h- e-k-ḍ- u-d-? ------------------- Mārthā ekkaḍa undi?
ኣብ ሲነማ። స--ి-ా---యేటర- వద-ద సి__ థి___ వ__ స-న-మ- థ-య-ట-్ వ-్- ------------------- సినిమా థియేటర్ వద్ద 0
S--i-- t--y---------a S_____ t_______ v____ S-n-m- t-i-ē-a- v-d-a --------------------- Sinimā thiyēṭar vadda
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ። ఆ-ె ఒక-స-న-మా-చ-స-తో-ది ఆ_ ఒ_ సి__ చూ___ ఆ-ె ఒ- స-న-మ- చ-స-త-ం-ి ----------------------- ఆమె ఒక సినిమా చూస్తోంది 0
Ām- -k- -----ā-cū---n-i Ā__ o__ s_____ c_______ Ā-e o-a s-n-m- c-s-ō-d- ----------------------- Āme oka sinimā cūstōndi
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር? ప-----ఏ--ప-- చేస-త---? పీ__ ఏం ప_ చే____ ప-ట-్ ఏ- ప-ి చ-స-త-డ-? ---------------------- పీటర్ ఏం పని చేస్తాడు? 0
Pīṭ------p--i-c--tā-u? P____ ē_ p___ c_______ P-ṭ-r ē- p-n- c-s-ā-u- ---------------------- Pīṭar ēṁ pani cēstāḍu?
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር። అ-న---ూ------ి-ీ లో--దువుత-న-న-డు అ__ యూ_____ లో చ______ అ-న- య-న-వ-్-ి-ీ ల- చ-ు-ు-ు-్-ా-ు --------------------------------- అతను యూనివర్సిటీ లో చదువుతున్నాడు 0
A---- -ūn-va-si-ī -ō ca-u---un-ā-u A____ y__________ l_ c____________ A-a-u y-n-v-r-i-ī l- c-d-v-t-n-ā-u ---------------------------------- Atanu yūnivarsiṭī lō caduvutunnāḍu
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ። అ-న--భాషల---చద-వ-త-న్-ా-ు అ__ భా___ చ______ అ-న- భ-ష-న- చ-ు-ు-ు-్-ా-ు ------------------------- అతను భాషలని చదువుతున్నాడు 0
At--u b-ā-alani-c---vu-un---u A____ b________ c____________ A-a-u b-ā-a-a-i c-d-v-t-n-ā-u ----------------------------- Atanu bhāṣalani caduvutunnāḍu
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ? పీటర్--క్-డ-ఉన-న--ు? పీ__ ఎ___ ఉ____ ప-ట-్ ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ు- -------------------- పీటర్ ఎక్కడ ఉన్నాడు? 0
P---- --k-------ā-u? P____ e_____ u______ P-ṭ-r e-k-ḍ- u-n-ḍ-? -------------------- Pīṭar ekkaḍa unnāḍu?
ኣብ እንዳ ሻሂ። క-ే-లో క_ లో క-ే ల- ------ కఫే లో 0
K-phē-lō K____ l_ K-p-ē l- -------- Kaphē lō
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ። అత-ు-క--- -ా----న----ు అ__ కా_ తా_____ అ-న- క-ఫ- త-గ-త-న-న-డ- ---------------------- అతను కాఫీ తాగుతున్నాడు 0
A-a-u----h--tāgutunn--u A____ k____ t__________ A-a-u k-p-ī t-g-t-n-ā-u ----------------------- Atanu kāphī tāgutunnāḍu
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ? వా--ళకి --్కడ------్ళడం----ట-? వా___ ఎ____ వె___ ఇ___ వ-ళ-ళ-ి ఎ-్-డ-ి వ-ళ-ళ-ం ఇ-్-ం- ------------------------------ వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టం? 0
Vā---k--e---ḍ-k--ve-ḷaḍ-ṁ-i----? V______ e_______ v_______ i_____ V-ḷ-a-i e-k-ḍ-k- v-ḷ-a-a- i-ṭ-ṁ- -------------------------------- Vāḷḷaki ekkaḍaki veḷḷaḍaṁ iṣṭaṁ?
ናብ ኮንሰርት። గ-- క-ేరీలో గా_ క___ గ-న క-ే-ీ-ో ----------- గాన కచేరీలో 0
G--- ---ērīlō G___ k_______ G-n- k-c-r-l- ------------- Gāna kacērīlō
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ። వాళ-ళకి-సం---ం-వి-డ--టే ఇ-్టం వా___ సం__ వి____ ఇ__ వ-ళ-ళ-ి స-గ-త- వ-న-మ-ట- ఇ-్-ం ----------------------------- వాళ్ళకి సంగీతం వినడమంటే ఇష్టం 0
V---aki-s--g--a- v--a--maṇ-- i-ṭ-ṁ V______ s_______ v__________ i____ V-ḷ-a-i s-ṅ-ī-a- v-n-ḍ-m-ṇ-ē i-ṭ-ṁ ---------------------------------- Vāḷḷaki saṅgītaṁ vinaḍamaṇṭē iṣṭaṁ
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ? వ-ళ-----ఎక్--క- వ-ళ-ళడ- ---టముండ--? వా___ ఎ____ వె___ ఇ______ వ-ళ-ళ-ి ఎ-్-డ-ి వ-ళ-ళ-ం ఇ-్-మ-ం-ద-? ----------------------------------- వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టముండదు? 0
Vā------ekk-ḍ----v--ḷ-ḍaṁ -ṣ-am----du? V______ e_______ v_______ i___________ V-ḷ-a-i e-k-ḍ-k- v-ḷ-a-a- i-ṭ-m-ṇ-a-u- -------------------------------------- Vāḷḷaki ekkaḍaki veḷḷaḍaṁ iṣṭamuṇḍadu?
ናብ ዲስኮ። డ-స----కి డి__ కి డ-స-క- క- --------- డిస్కో కి 0
Ḍ-sk- -i Ḍ____ k_ Ḍ-s-ō k- -------- Ḍiskō ki
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን። వ-ళ్ళకి -ా-్య--డ-ం ఇ--ట- లేదు వా___ నా_____ ఇ__ లే_ వ-ళ-ళ-ి న-ట-య-ా-ట- ఇ-్-ం ల-ద- ----------------------------- వాళ్ళకి నాట్యమాడటం ఇష్టం లేదు 0
Vā---k- --ṭ-a-āḍ-ṭ-ṁ -ṣ-a---ē-u V______ n___________ i____ l___ V-ḷ-a-i n-ṭ-a-ā-a-a- i-ṭ-ṁ l-d- ------------------------------- Vāḷḷaki nāṭyamāḍaṭaṁ iṣṭaṁ lēdu

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -