መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት   »   vi Công việc

13 [ዓሰርተሰለስተ]

ተግባራት

ተግባራት

13 [Mười ba]

Công việc

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቬትናማውያን ተፃወት ቡዙሕ
ማርታ እንታይ ድያ ትገብር? Ma---a---m --? M----- l-- g-- M-r-h- l-m g-? -------------- Martha làm gì? 0
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ። Cô ấ--là- -iệ- ---ng v-- p-ò--. C- ấ- l-- v--- t---- v-- p----- C- ấ- l-m v-ệ- t-o-g v-n p-ò-g- ------------------------------- Cô ấy làm việc trong văn phòng. 0
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ። C--ấ- l-m---ệ- với má- -----n-. C- ấ- l-- v--- v-- m-- v- t---- C- ấ- l-m v-ệ- v-i m-y v- t-n-. ------------------------------- Cô ấy làm việc với máy vi tính. 0
ማርታ ኣበይ ኣላ? Ma-tha -âu-r--? M----- đ-- r--- M-r-h- đ-u r-i- --------------- Martha đâu rồi? 0
ኣብ ሲነማ። Ờ-t---g ----c-iế- p---. Ờ t---- r-- c---- p---- Ờ t-o-g r-p c-i-u p-i-. ----------------------- Ờ trong rạp chiếu phim. 0
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ። Cô -- -em-- --- -him. C- ấ- x-- / c-- p---- C- ấ- x-m / c-i p-i-. --------------------- Cô ấy xem / coi phim. 0
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር? Pet---là- -ì? P---- l-- g-- P-t-r l-m g-? ------------- Peter làm gì? 0
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር። A-h--y học--ạ- học. A-- ấ- h-- đ-- h--- A-h ấ- h-c đ-i h-c- ------------------- Anh ấy học đại học. 0
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ። A-h ---học----n-ô- ---. A-- ấ- h-- v- n--- n--- A-h ấ- h-c v- n-ô- n-ữ- ----------------------- Anh ấy học về ngôn ngữ. 0
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ? P-t-- đ-- rồ-? P---- đ-- r--- P-t-r đ-u r-i- -------------- Peter đâu rồi? 0
ኣብ እንዳ ሻሂ። Ở t--n- q-án cà p-ê. Ở t---- q--- c- p--- Ở t-o-g q-á- c- p-ê- -------------------- Ở trong quán cà phê. 0
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ። A-h -- --n- -- phê. A-- ấ- u--- c- p--- A-h ấ- u-n- c- p-ê- ------------------- Anh ấy uống cà phê. 0
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ? H- thí-h đi --u ư? H- t---- đ- đ-- ư- H- t-í-h đ- đ-u ư- ------------------ Họ thích đi đâu ư? 0
ናብ ኮንሰርት። Ngh----a --ạc------m biể- d----c--nhạ-. N--- h-- n---- / X-- b--- d--- c- n---- N-h- h-a n-ạ-. / X-m b-ể- d-ễ- c- n-ạ-. --------------------------------------- Nghe hòa nhạc. / Xem biểu diễn ca nhạc. 0
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ። H- t-í-h ng-----ạ-. H- t---- n--- n---- H- t-í-h n-h- n-ạ-. ------------------- Họ thích nghe nhạc. 0
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ? Họ-k-ông t--ch--i đ--? H- k---- t---- đ- đ--- H- k-ô-g t-í-h đ- đ-u- ---------------------- Họ không thích đi đâu? 0
ናብ ዲስኮ። Đ----- s-- n-ả-. Đ- đ-- s-- n---- Đ- đ-n s-n n-ả-. ---------------- Đi đến sàn nhảy. 0
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን። H--kh-n----íc---h-y. H- k---- t---- n---- H- k-ô-g t-í-h n-ả-. -------------------- Họ không thích nhảy. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -