መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕብርታት   »   th สี

14 [ዓሰርተኣርባዕተ]

ሕብርታት

ሕብርታት

14 [สิบสี่]

sìp-sèe

สี

[sěe]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ታይላንዳዊ ተፃወት ቡዙሕ
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ። ห-ม--ี-าว ห-------- ห-ม-ส-ข-ว --------- หิมะสีขาว 0
hì-m----e-e--ǎo h---------------- h-̀-m-́-s-̌---a-o ----------------- hì-má-sěe-kǎo
ጸሓይ ብጫ እያ። พระอ--ิต-์ส--หลือง พ----------------- พ-ะ-า-ิ-ย-ส-เ-ล-อ- ------------------ พระอาทิตย์สีเหลือง 0
p--́-a---́----̌e----uang p----------------------- p-a-----i-t-s-̌---e-u-n- ------------------------ prá-a-tít-sěe-lěuang
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ። ส้มส--้ม ส------- ส-ม-ี-้- -------- ส้มสีส้ม 0
s--m--ěe-s--m s------------- s-̂---e-e-s-̂- -------------- sôm-sěe-sôm
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ። เชอ-ี่ส--ดง เ---------- เ-อ-ี-ส-แ-ง ----------- เชอรี่สีแดง 0
c-----r-----e-e----g c------------------- c-u-̶-r-̂---e-e-d-n- -------------------- chur̶-rêe-sěe-dæng
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ። ท้--ฟ--สี-้า ท----------- ท-อ-ฟ-า-ี-้- ------------ ท้องฟ้าสีฟ้า 0
t----g-f-́--e----á t------------------ t-́-n---a---e-e-f-́ ------------------- táwng-fá-sěe-fá
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ። หญ---ี----ว ห---------- ห-้-ส-เ-ี-ว ----------- หญ้าสีเขียว 0
yâ-sěe--ěeo y------------- y-̂-s-̌---e-e- -------------- yâ-sěe-kěeo
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ። ด-น-ีน-ำ-าล ด---------- ด-น-ี-้-ต-ล ----------- ดินสีน้ำตาล 0
d-n----e-ná--d-an d----------------- d-n-s-̌---a-m-d-a- ------------------ din-sěe-nám-dhan
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ። เมฆ-ี--า เ------- เ-ฆ-ี-ท- -------- เมฆสีเทา 0
ma--k-sě--tao m------------- m-̂-k-s-̌---a- -------------- mâyk-sěe-tao
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም። ย---ถ-ี-ำ ย-------- ย-ง-ถ-ี-ำ --------- ยางรถสีดำ 0
y----r-́--s-̌----m y----------------- y-n---o-t-s-̌---a- ------------------ yang-rót-sěe-dam
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ። ห--ะม-----ไร? ส-ขาว ห------------ ส---- ห-ม-ม-ส-อ-ไ-? ส-ข-ว ------------------- หิมะมีสีอะไร? สีขาว 0
h---ma--m-e-s-̌--à-ra--s--e-ka-o h-------------------------------- h-̀-m-́-m-e-s-̌---̀-r-i-s-̌---a-o --------------------------------- hì-má-mee-sěe-à-rai-sěe-kǎo
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ። พร-อ-ทิตย----ี-ะไร--ส-เ-ลื-ง พ------------------ ส------- พ-ะ-า-ิ-ย-ม-ส-อ-ไ-? ส-เ-ล-อ- ---------------------------- พระอาทิตย์มีสีอะไร? สีเหลือง 0
p-a----tít--ee-se---a--r-i--e-e-lěua-g p--------------------------------------- p-a-----i-t-m-e-s-̌---̀-r-i-s-̌---e-u-n- ---------------------------------------- prá-a-tít-mee-sěe-à-rai-sěe-lěuang
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ። ส้--ีส---ไร- ส---ม ส----------- ส---- ส-ม-ี-ี-ะ-ร- ส-ส-ม ------------------ ส้มมีสีอะไร? สีส้ม 0
s-̂----e----e-a----i--e-e--ôm s----------------------------- s-̂---e---e-e-a---a---e-e-s-̂- ------------------------------ sôm-mee-sěe-à-rai-sěe-sôm
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ። เชอ-ี่----อะ-ร?----ดง เ-------------- ส---- เ-อ-ี-ม-ส-อ-ไ-? ส-แ-ง --------------------- เชอรี่มีสีอะไร? สีแดง 0
c--r---êe------ě--a--r-i-s-----æng c----------------------------------- c-u-̶-r-̂---e---e-e-a---a---e-e-d-n- ------------------------------------ chur̶-rêe-mee-sěe-à-rai-sěe-dæng
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ። ท--งฟ้าม---อะไ-- ส---า ท--------------- ส---- ท-อ-ฟ-า-ี-ี-ะ-ร- ส-ฟ-า ---------------------- ท้องฟ้ามีสีอะไร? สีฟ้า 0
t-́----f----e--sě---̀-ra---e-e-f-́ t---------------------------------- t-́-n---a---e---e-e-a---a---e-e-f-́ ----------------------------------- táwng-fá-mee-sěe-à-rai-sěe-fá
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ። ห-้-ม--ี-ะไร?--ีเ---ว ห------------ ส------ ห-้-ม-ส-อ-ไ-? ส-เ-ี-ว --------------------- หญ้ามีสีอะไร? สีเขียว 0
y----ee---̌---̀-rai---̌--k---o y----------------------------- y-̂-m-e-s-̌---̀-r-i-s-̌---e-e- ------------------------------ yâ-mee-sěe-à-rai-sěe-kěeo
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ። ด-นม-สีอะไร?-ส---ำตาล ด----------- ส------- ด-น-ี-ี-ะ-ร- ส-น-ำ-า- --------------------- ดินมีสีอะไร? สีน้ำตาล 0
di---e--se-e----rai-s-̌e-n-́-----n d--------------------------------- d-n-m-e-s-̌---̀-r-i-s-̌---a-m-d-a- ---------------------------------- din-mee-sěe-à-rai-sěe-nám-dhan
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ เม-มีส-อะ-ร?-ส---า เ----------- ส---- เ-ฆ-ี-ี-ะ-ร- ส-เ-า ------------------ เมฆมีสีอะไร? สีเทา 0
mây--mee-se-e-à-r---s-̌e--ao m----------------------------- m-̂-k-m-e-s-̌---̀-r-i-s-̌---a- ------------------------------ mâyk-mee-sěe-à-rai-sěe-tao
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም? ยา--ถ-ี----ไ-?--ี-ำ ย------------- ส--- ย-ง-ถ-ี-ี-ะ-ร- ส-ด- ------------------- ยางรถมีสีอะไร? สีดำ 0
y-n--r----m-e-se-e-----a----̌e--am y--------------------------------- y-n---o-t-m-e-s-̌---̀-r-i-s-̌---a- ---------------------------------- yang-rót-mee-sěe-à-rai-sěe-dam

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -