መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ክሽነ   »   de In der Küche

19 [ዓሰርተትሽዓተ]

ኣብ ክሽነ

ኣብ ክሽነ

19 [neunzehn]

In der Küche

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ሓድሽ ክሽነ ኣለካ ድዩ? Ha-t du-e-n---e-e K-che? H--- d- e--- n--- K----- H-s- d- e-n- n-u- K-c-e- ------------------------ Hast du eine neue Küche? 0
እንታይ ዓይነት ምግቢ ክትሰርሕ ደሊኻ ሎሚ? W-s --l--t du he-te k--he-? W-- w----- d- h---- k------ W-s w-l-s- d- h-u-e k-c-e-? --------------------------- Was willst du heute kochen? 0
ብኤለትሪክ ወይ ብጋዝ ዲኻ ምግቢ ትሰርሕ? Koch----u-e-e-tr-sch od-r -i- ---? K----- d- e--------- o--- m-- G--- K-c-s- d- e-e-t-i-c- o-e- m-t G-s- ---------------------------------- Kochst du elektrisch oder mit Gas? 0
ነቲ ሽጉርቲ ዶ ክመትሮ ? Soll i-h-d-e--w--b--n sc-n-i--n? S--- i-- d-- Z------- s--------- S-l- i-h d-e Z-i-b-l- s-h-e-d-n- -------------------------------- Soll ich die Zwiebeln schneiden? 0
ነቲ ድንሽ ዶ ክቀልጦ? S-ll-i-h -i- --rto--e-n--c-ä-en? S--- i-- d-- K--------- s------- S-l- i-h d-e K-r-o-f-l- s-h-l-n- -------------------------------- Soll ich die Kartoffeln schälen? 0
ነቲ ሳላጣ ዶ ክሓጽቦ? Sol----- --- S---t---s----? S--- i-- d-- S---- w------- S-l- i-h d-n S-l-t w-s-h-n- --------------------------- Soll ich den Salat waschen? 0
እቶም ብርጭቆታት ኣበይ ኣለው? W- s-nd --e ----e-? W- s--- d-- G------ W- s-n- d-e G-ä-e-? ------------------- Wo sind die Gläser? 0
እቲ ኣቕሑ-ምግቢ ኣበይ ኣሎ? Wo ist d-- G-sch-r-? W- i-- d-- G-------- W- i-t d-s G-s-h-r-? -------------------- Wo ist das Geschirr? 0
ፋርከታ፣ ማንካ፣ ወዘተ ኣበይ ኣሎ? W- i-t d--------c-? W- i-- d-- B------- W- i-t d-s B-s-e-k- ------------------- Wo ist das Besteck? 0
መኽፈቲ ታኒካ ኣለካ ድዩ? H--t -u --n-n--osen-f-n-r? H--- d- e---- D----------- H-s- d- e-n-n D-s-n-f-n-r- -------------------------- Hast du einen Dosenöffner? 0
መኽፈቲ ጥርሙዝ ኣለካ ዲዩ? Ha---d- -inen------h-nöffn-r? H--- d- e---- F-------------- H-s- d- e-n-n F-a-c-e-ö-f-e-? ----------------------------- Hast du einen Flaschenöffner? 0
መኽፈቲ ነቢት ኣለካ ድዩ? Ha-t -u--i--n--or-e-z-e-er? H--- d- e---- K------------ H-s- d- e-n-n K-r-e-z-e-e-? --------------------------- Hast du einen Korkenzieher? 0
መረቕ ኣብዚ ድስቲ ዲኻ ተብስል? Kochst d---ie S-p-e i- diese--Top-? K----- d- d-- S---- i- d----- T---- K-c-s- d- d-e S-p-e i- d-e-e- T-p-? ----------------------------------- Kochst du die Suppe in diesem Topf? 0
እቲ ዓሳ ኣብዚ ባዴላ‘ዚ ዲኻ ተብስሎ? Br---t----d-n---sch--n-d-eser P-a---? B----- d- d-- F---- i- d----- P------ B-ä-s- d- d-n F-s-h i- d-e-e- P-a-n-? ------------------------------------- Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? 0
እቲ ኣሕምልቲ ኣብዚ ምጥበሲ ዲኻ ተጠብሶ? Gri-l---d---as --müs- --f d--s-m -r-l-? G------ d- d-- G----- a-- d----- G----- G-i-l-t d- d-s G-m-s- a-f d-e-e- G-i-l- --------------------------------------- Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? 0
ኣነ ንቲ ጣውላ የዳሎ እየ። Ich --ck--------sch. I-- d---- d-- T----- I-h d-c-e d-n T-s-h- -------------------- Ich decke den Tisch. 0
ኣብዚ ካራን ፋርኬታን ማንካን ኣለው። Hi---s--d---e ---se-, Gabeln-u-d -öf-e-. H--- s--- d-- M------ G----- u-- L------ H-e- s-n- d-e M-s-e-, G-b-l- u-d L-f-e-. ---------------------------------------- Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel. 0
ኣብዚ ብርጭቆታትን ሸሓኒታትን መድረዝን ኣለው። H-e--si----i--G-äser- -i---e---r u-- -ie----vie--e-. H--- s--- d-- G------ d-- T----- u-- d-- S---------- H-e- s-n- d-e G-ä-e-, d-e T-l-e- u-d d-e S-r-i-t-e-. ---------------------------------------------------- Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -