መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   fr Conversation 1

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [vingt]

Conversation 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፈረንሳዊ ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። Me--------- à v---- a--- ! Mettez-vous à votre aise ! 0
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! Fa---- c---- c--- v--- ! Faites comme chez vous ! 0
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? Qu- v---------- b---- ? Que voulez-vous boire ? 0
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? Ai-------- l- m------ ? Aimez-vous la musique ? 0
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። J’---- l- m------ c--------. J’aime la musique classique. 0
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። Me- C- s--- i--. Mes CD sont ici. 0
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? Jo-------- d--- i--------- d- m------ ? Jouez-vous d’un instrument de musique ? 0
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። Vo--- m- g------. Voici ma guitare. 0
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? Ai-------- c------ ? Aimez-vous chanter ? 0
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? Av------- d-- e------ ? Avez-vous des enfants ? 0
ከልቢ ኣለኩም ዶ? Av------- u- c---- ? Avez-vous un chien ? 0
ዱሙ ኣለኩም ዶ? Av------- u- c--- ? Avez-vous un chat ? 0
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። Vo--- m-- l-----. Voici mes livres. 0
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። En c- m------ j- l-- c- l----. En ce moment, je lis ce livre. 0
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? Qu------- q-- v--- a---- l--- ? Qu’est-ce que vous aimez lire ? 0
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Ai-------- a---- a- c------ ? Aimez-vous aller au concert ? 0
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Ai-------- a---- a- t------ ? Aimez-vous aller au théâtre ? 0
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Ai-------- a---- à l------ ? Aimez-vous aller à l’opéra ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -