መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   sk Krátky rozhovor 1

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [dvadsať]

Krátky rozhovor 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ስሎቫክያዊት እያ። ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። Urob-e------ho--i-! U----- s- p-------- U-o-t- s- p-h-d-i-! ------------------- Urobte si pohodlie! 0
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! C--t- s- -ko ----! C---- s- a-- d---- C-ť-e s- a-o d-m-! ------------------ Cíťte sa ako doma! 0
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? Čo ----áte na--iti-? Č- s- d--- n- p----- Č- s- d-t- n- p-t-e- -------------------- Čo si dáte na pitie? 0
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? Máte --d---rad- h--bu? M--- r-- / r--- h----- M-t- r-d / r-d- h-d-u- ---------------------- Máte rád / rada hudbu? 0
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። Páč- sa -i-kl-s-c---hud-a. P--- s- m- k------- h----- P-č- s- m- k-a-i-k- h-d-a- -------------------------- Páči sa mi klasická hudba. 0
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። Tu-sú--oje CD. T- s- m--- C-- T- s- m-j- C-. -------------- Tu sú moje CD. 0
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? H-á-e-na-nej-k--hud-b-ý ----ro-? H---- n- n----- h------ n------- H-á-e n- n-j-k- h-d-b-ý n-s-r-j- -------------------------------- Hráte na nejaký hudobný nástroj? 0
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። Tu j- m--a -i----. T- j- m--- g------ T- j- m-j- g-t-r-. ------------------ Tu je moja gitara. 0
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? S--e-------- / r--a? S------- r-- / r---- S-i-v-t- r-d / r-d-? -------------------- Spievate rád / rada? 0
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? Má-e -e-i? M--- d---- M-t- d-t-? ---------- Máte deti? 0
ከልቢ ኣለኩም ዶ? M-----s-? M--- p--- M-t- p-a- --------- Máte psa? 0
ዱሙ ኣለኩም ዶ? Má-e --č-u? M--- m----- M-t- m-č-u- ----------- Máte mačku? 0
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። Tu s- mo-e -ni--. T- s- m--- k----- T- s- m-j- k-i-y- ----------------- Tu sú moje knihy. 0
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። P-áve-číta- --t----ih-. P---- č---- t--- k----- P-á-e č-t-m t-t- k-i-u- ----------------------- Práve čítam túto knihu. 0
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? Č- rá--/ -ada --ta-e? Č- r-- / r--- č------ Č- r-d / r-d- č-t-t-? --------------------- Čo rád / rada čítate? 0
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Rá- - r-d--navšte----te konc-rty? R-- / r--- n----------- k-------- R-d / r-d- n-v-t-v-j-t- k-n-e-t-? --------------------------------- Rád / rada navštevujete koncerty? 0
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Rád - ---- -h--i-v--e -o--iv-d--? R-- / r--- c--------- d- d------- R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- d-v-d-a- --------------------------------- Rád / rada chodievate do divadla? 0
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? R-- - r-d---ho-i--ate d- ---ry? R-- / r--- c--------- d- o----- R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- o-e-y- ------------------------------- Rád / rada chodievate do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -