መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶይ ዝርርብ 3   »   sq Bisedё e shkurtёr 3

22 [ዕስራንክልተን]

ንዕሽቶይ ዝርርብ 3

ንዕሽቶይ ዝርርብ 3

22 [njёzetedy]

Bisedё e shkurtёr 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ትትክኹ ዲኹም? A -in--du---? A p___ d_____ A p-n- d-h-n- ------------- A pini duhan? 0
ቀደም እወ። M- p-rpa---pija. M_ p______ p____ M- p-r-a-a p-j-. ---------------- Mё pёrpara pija. 0
ሕጂ ግን ኣይትክኽን እየ። P---------u- ----ё. P__ t___ n__ p_ m__ P-r t-n- n-k p- m-. ------------------- Por tani nuk pi mё. 0
ይርብሸኩም ዲየ እንድሕር ኣትኪኸ ? A -----s-n-, n---of-- -e -i--u--n? A b_________ n_ q____ s_ p_ d_____ A b-z-i-e-i- n- q-f-ё s- p- d-h-n- ---------------------------------- A bezdiseni, nё qoftё se pi duhan? 0
ኖ፣ ፈጺምኩም ኣይትርብሹንን። J-, --so-utish--j-. J__ a__________ j__ J-, a-s-l-t-s-t j-. ------------------- Jo, absolutisht jo. 0
እዚ ኣይርብሸንን እዩ። Nu--bez-i--m. N__ b________ N-k b-z-i-e-. ------------- Nuk bezdisem. 0
ገለ ትሰትዩ ? Do-i tё-p-ni--i---? D___ t_ p___ d_____ D-n- t- p-n- d-ç-a- ------------------- Doni tё pini diçka? 0
ሓደ ኮኛክ? N-- konjak? N__ k______ N-ё k-n-a-? ----------- Njё konjak? 0
ኖ፣ ቢራ ይሓይሽ። J-, -ё---r---jё b-r--. J__ m_ m___ n__ b_____ J-, m- m-r- n-ё b-r-ё- ---------------------- Jo, mё mirё njё birrё. 0
ብዙሕ ትገሹ ዲኹም? A u-hёt----shumё? A u_______ s_____ A u-h-t-n- s-u-ё- ----------------- A udhёtoni shumё? 0
እወ፣ ዝበዝሕ ግዜ ናይ ስራሕ መገሻታት እዩ። P-,----tё--h--tёn e ---te---pёr-p-nё. P__ n_ t_ s______ e r______ p__ p____ P-, n- t- s-u-t-n e r-s-e-e p-r p-n-. ------------------------------------- Po, nё tё shumtёn e rasteve pёr punё. 0
ሕጂ ግን ዕርፍቲ ኢና ንገብር ዘለና ። P----an- -o-b--mё -----m- -ёtu. P__ t___ p_ b____ p______ k____ P-r t-n- p- b-j-ё p-s-i-e k-t-. ------------------------------- Por tani po bёjmё pushime kёtu. 0
እንታይ ዓይነት ሃሩር ዩ! Sa vap-! S_ v____ S- v-p-! -------- Sa vapё! 0
እወ፣ ሎሚ ኣዝዩ ሃሩር ኣሎ። Po, -an--ё-htё -- tё--ё--e-- -x-h-ё. P__ t___ ё____ m_ t_ v______ n______ P-, t-n- ё-h-ё m- t- v-r-e-ё n-e-t-. ------------------------------------ Po, tani ёshtё me tё vёrtetё nxehtё. 0
ናብ ባልኮን ንኺድ። A -alim -ё-ba-lk--? A d____ n_ b_______ A d-l-m n- b-l-k-n- ------------------- A dalim nё ballkon? 0
ጽባሕ ኣብዚ ፓርቲ ኣሎ። N-sёr k-t- k---e-t-. N____ k___ k_ f_____ N-s-r k-t- k- f-s-ё- -------------------- Nesёr kёtu ka festё. 0
ትመጹ ዲኹም? A--o--- -i-- dhe ju? A d_ t_ v___ d__ j__ A d- t- v-n- d-e j-? -------------------- A do tё vini dhe ju? 0
እወ፣ ንሕና‘ውን ተዓዲምና ኢና። P-- edh--n--j----tё -t-ar. P__ e___ n_ j___ t_ f_____ P-, e-h- n- j-m- t- f-u-r- -------------------------- Po, edhe ne jemi tё ftuar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -