መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ከተማ   »   it In città

25 [ዕስራንሓሙሽተን]

ኣብ ከተማ

ኣብ ከተማ

25 [venticinque]

In città

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጣልያንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ናብ ማዕርፎ ባቡራት ክኸይድ ደልየ። Vo---- a----- a--- s-------. Vorrei andare alla stazione. 0
ናብ ማዕርፎ-ነፈርቲ ክኸይድ ደልየ። Vo---- a----- a------------. Vorrei andare all’aeroporto. 0
ናብ ማእከል ከተማ ክኸይድ ደልየ። Vo---- a----- i- c-----. Vorrei andare in centro. 0
ከመይ ጌረ ናብ መደብር ባቡራት ክኸይድ እኽእል ? Qu-- è l- s----- p-- l- s-------? Qual è la strada per la stazione? 0
ከመይ ጌረ ናብ ማዕረፎ-ነፈርቲ ክኸይድ እኽእል? Qu-- è l- s----- p-- l----------? Qual è la strada per l’aeroporto? 0
ከመይ ጌረ ናብ ማእከል ከተማ ክኸይድ እኽእል? Qu-- è l- s----- p-- i- c-----? Qual è la strada per il centro? 0
ኣነ ታክሲ የልድልየኒ ኣሎ ። Ho b------ d- u- t----. Ho bisogno di un tassì. 0
ኣነ ናይ ከተማ ፕላን የድልየኒ ኣሎ። Mi s---- u-- p------- d---- c----. Mi serve una piantina della città. 0
ኣነ ሆተል የድልየኒ ኣሎ። Mi o------ u- a------. Mi occorre un albergo. 0
ኣነ መኪና ክኻረ ደልየ። Vo---- n--------- u-- m-------. Vorrei noleggiare una macchina. 0
ክርዲትካርድ ናተይ ኣብዚ እንሀለ። Ec-- l- m-- c---- d- c------. Ecco la mia carta di credito. 0
ፍቓድ ምዝዋርናተይ ኣብዚ እንሀለ። Ec-- l- m-- p------. Ecco la mia patente. 0
ኣብ ከተማ እንታይ ዝርአ ኣሎ? Co-- c-- d- v----- i- c----? Cosa c’è da vedere in città? 0
ናብቲ ዓቢ ከተማ ኪዱ። Va-- n-- c----- s------. Vada nel centro storico. 0
ናብ ከተማ ዙረት ግበሩ ኢኹም። Fa---- u- g--- d---- c----. Faccia un giro della città. 0
ናብ ወደብ ኪዱ። Va-- a- p----. Vada al porto. 0
ሓደ ናይ ወደብ ዙረት ግበሩ ኢኹም። Fa---- u- g--- a- p----. Faccia un giro al porto. 0
ብዝተረፈ እንታይ ትርኢት ኣሎ? Qu--- a--------- t--------- c- s--- a-----? Quali attrazioni turistiche ci sono ancora? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -