መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሆተል - ጥርዓናት   »   de Im Hotel – Beschwerden

28 [ዕስራንሸሞንተን]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

28 [achtundzwanzig]

Im Hotel – Beschwerden

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ሻወር ኣይሰርሕን እዩ። Di- D----- f----------- n----. Die Dusche funktioniert nicht. 0
ውዑይ ማይ ኣይመጽእን እዩ። Es k---- k--- w----- W-----. Es kommt kein warmes Wasser. 0
ከተዐርይዎ ትኽእል ዶ? Kö---- S-- d-- r--------- l-----? Können Sie das reparieren lassen? 0
ኣብ ክፍሊ ተለፎን የለን። Es g--- k--- T------ i- Z-----. Es gibt kein Telefon im Zimmer. 0
ኣብ ክፍሊ ተለቪዦን የለን። Es g--- k----- F-------- i- Z-----. Es gibt keinen Fernseher im Zimmer. 0
እቲ ክፍሊ ባልኮን የብሉን። Da- Z----- h-- k----- B-----. Das Zimmer hat keinen Balkon. 0
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ዓው ዝበለ እዩ። Da- Z----- i-- z- l---. Das Zimmer ist zu laut. 0
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ንእሽቶ እዩ። Da- Z----- i-- z- k----. Das Zimmer ist zu klein. 0
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ጸልሚቱ እዩ። Da- Z----- i-- z- d-----. Das Zimmer ist zu dunkel. 0
እቲ መውዓዪ ኣይሰርሕን እዩ። Di- H------ f----------- n----. Die Heizung funktioniert nicht. 0
እቲ ናይ ኣየር -ክንዲሽን ኣይሰርሕን እዩ። Di- K---------- f----------- n----. Die Klimaanlage funktioniert nicht. 0
እቲ ተለቪዦን ተበላሽዩ ኢዩ ። De- F-------- i-- k-----. Der Fernseher ist kaputt. 0
ኣዚ ንዓይ ደስ ኣይበለንን ። Da- g------ m-- n----. Das gefällt mir nicht. 0
ኣዝዩ ከቢሩኒ ። Da- i-- m-- z- t----. Das ist mir zu teuer. 0
ገለ ዝሓሰረ ኣለኩም ዶ? Ha--- S-- e---- B---------? Haben Sie etwas Billigeres? 0
ሆስተል ኣብዚ ቀረባኣሎ ዶ? Gi-- e- h--- i- d-- N--- e--- J-------------? Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge? 0
ሞተል ኣብዚ ቀረባ ኣሎ ዶ? Gi-- e- h--- i- d-- N--- e--- P------? Gibt es hier in der Nähe eine Pension? 0
ኣብዚ ቀረባ ቤት-መግቢ ኣሎ ዶ? Gi-- e- h--- i- d-- N--- e-- R---------? Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -