መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት መግቢ 4   »   cs V restauraci 4

32 [ሳላሳንክልተን]

ኣብ ቤት መግቢ 4

ኣብ ቤት መግቢ 4

32 [třicet dva]

V restauraci 4

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቼክ ተፃወት ቡዙሕ
ሓንቲ ፖመስ ምስ ከቻፕ። Je--o- hra--l---s keču-e-. Jednou hranolky s kečupem. J-d-o- h-a-o-k- s k-č-p-m- -------------------------- Jednou hranolky s kečupem. 0
ከምኡድማ ክልተ ግዜ ምስ ማዮነዝ። A --ak--t-s--a----z--. A dvakrát s majonézou. A d-a-r-t s m-j-n-z-u- ---------------------- A dvakrát s majonézou. 0
ከምኡ’ውን ሰለስተ ግዜ „ብራትቩርስት“(ዓይነት ግዕዝም) ምስ ሰናፍጮ። A t-ik--- -ár-k ---oř---í. A třikrát párek s hořčicí. A t-i-r-t p-r-k s h-ř-i-í- -------------------------- A třikrát párek s hořčicí. 0
እንታይ ዓይነት ኣሊጫ ኢዩ ዘለኩም? J-k-- -á---zel-ni-u? Jakou máte zeleninu? J-k-u m-t- z-l-n-n-? -------------------- Jakou máte zeleninu? 0
ባልዶንጓ (ፍረታት እኽሊ) ኣለኩም ድዩ? Mát--------? Máte fazole? M-t- f-z-l-? ------------ Máte fazole? 0
„ብሉመንኮል“ ኣለኩም ድዩ? Mát--k-ětá-? Máte květák? M-t- k-ě-á-? ------------ Máte květák? 0
ዕፉን ምብላዕ ደስ ይብለኒ። M-m-----/--á-- -uku--c-. Mám rád / ráda kukuřici. M-m r-d / r-d- k-k-ř-c-. ------------------------ Mám rád / ráda kukuřici. 0
“ጉርከን” ምብላዕ ደስ ይብለኒ። Mám rád / rád- ok--ky. Mám rád / ráda okurky. M-m r-d / r-d- o-u-k-. ---------------------- Mám rád / ráda okurky. 0
ኮሚደረ ምብላዕ ደስ ይብለኒ። Mám-r-- / r-da r--č-ta. Mám rád / ráda rajčata. M-m r-d / r-d- r-j-a-a- ----------------------- Mám rád / ráda rajčata. 0
ንስኹም ከ „ላውኽ“ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? M-te -ak- --d-/--á---p-r-k? Máte také rád / ráda pórek? M-t- t-k- r-d / r-d- p-r-k- --------------------------- Máte také rád / ráda pórek? 0
“ንስኹም ከ „ሳወርክራውት ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? M--e--ak- -ád-/----a ky-e---z---? Máte také rád / ráda kyselé zelí? M-t- t-k- r-d / r-d- k-s-l- z-l-? --------------------------------- Máte také rád / ráda kyselé zelí? 0
ንስኹም ከ ዓደስ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? M--- ta-é --- / rá-a -oč--? Máte také rád / ráda čočku? M-t- t-k- r-d / r-d- č-č-u- --------------------------- Máte také rád / ráda čočku? 0
ንስኻ ከ ካሮቲ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Má- ---é-rád-/-ráda --k--? Máš také rád / ráda mrkev? M-š t-k- r-d / r-d- m-k-v- -------------------------- Máš také rád / ráda mrkev? 0
‘ንስኻ ከ „ ብሮኮሊ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Má- ---é rá----r--a---okol--i? Máš také rád / ráda brokolici? M-š t-k- r-d / r-d- b-o-o-i-i- ------------------------------ Máš také rád / ráda brokolici? 0
ንስኻ ከ ፓፕሪካ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Máš---ké rád---ráda-papri-u? Máš také rád / ráda papriku? M-š t-k- r-d / r-d- p-p-i-u- ---------------------------- Máš také rád / ráda papriku? 0
ኣነ ሽጉርቲ ኣይፈቱን’የ። N---m rád--i--l-. Nemám rád cibuli. N-m-m r-d c-b-l-. ----------------- Nemám rád cibuli. 0
ኣነ “ኦሊቭ” ኣይፈቱን’የ። Ne-á- -á--o-i--. Nemám rád olivy. N-m-m r-d o-i-y- ---------------- Nemám rád olivy. 0
ቅንጥሻታት ኣይፈቱን’የ። N-m-m rád --u--. Nemám rád houby. N-m-m r-d h-u-y- ---------------- Nemám rád houby. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -