መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ትርኢት ከተማ   »   ar ‫زيارة المدينة‬

42 [ኣርብዓንክልተን]

ትርኢት ከተማ

ትርኢት ከተማ

‫42 [اثنان وأربعون]‬

42 [athnan wa\'arbaeuna]

‫زيارة المدينة‬

[iziyarat almadinat]

ኣብ ነፍሲ ወከፍ ባዶ ቦታ ጠዊቕካ ነቲ ጽሑፍ ወይ...:   
ትግሪኛ ዓረብኛ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ዕዳጋ ሰንበት ክፉት ድዩ? ‫ه- ي--- ا---- أ--- ا-----‬ ‫هل يفتح السوق أيام الأحد؟‬ 0
hl y----- a----- '---- a-----?hl yaftah alsuwq 'ayam al'ahd?
„መሰ“ ሰኑይ ክፉት ድዩ? ‫ه- ي--- ا---- ا------ أ--- ا-------‬ ‫هل يفتح السوق الموسمي أيام الاثنين؟‬ 0
hl y----- a----- a--------- '---- a----------?hl yaftah alsuwq almawsimia 'ayam alaithnayna?
እዚ ምርኢት ሰሉስ ክፉት ድዩ? ‫ه- ي--- ا----- أ--- ا--------‬ ‫هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟‬ 0
hl y----- a------- '---- a----------?hl yaftah almaerid 'ayam althulatha'?
ቤት እንስሳት ረቡዕ ክፉት ድዩ? ‫ه- ت--- ح---- ا-------- أ--- ا--------‬ ‫هل تفتح حديقة الحيوانات أيام الأربعاء؟‬ 0
hl t----- h------ a---------- '---- a-------?hl taftah hadiqat alhayawanat 'ayam alarbea'?
ቤተ-መዘክር ሓሙስ ክፉት ድዩ? ‫ه- ي--- ا----- أ--- ا------‬ ‫هل يفتح المتحف أيام الخميس؟‬ 0
hl y----- a-------- '---- a--------?hl yaftah almutahif 'ayam alkhamisa?
ጋለርያ ዓርቢ ክፉት ድዩ? ‫ه- ي--- م--- ا---- أ--- ا------‬ ‫هل يفتح معرض الصور أيام الجمعة؟‬ 0
hl y----- m----- a------ '---- a-------?hl yaftah maerid alsuwar 'ayam aljumeta?
ፎቶ ከተልዕል ይፍቐድ ድዩ? ‫ه- ا------ م-----‬ ‫هل التصوير مسموح؟‬ 0
hl a------- m-----?hl altaswir masmuh?
መእተዊ ክትከፍል ግድን ዲዩ ? ‫ه- ع---- د-- ر-- د----‬ ‫هل علينا دفع رسم دخول؟‬ 0
hl e------ d--- r---- d-------?hl ealayna dafe rusim dukhulan?
መእተዊ ክንደይ ዩ ዋግኡ? ‫ك- ه- ر-- ا------‬ ‫كم هو رسم الدخول؟‬ 0
ku- h- r---- a--------?kum hu rusim aldukhula?
ንጉሩብ ምግዳል ዋጋ ኣሎ ዶ? ‫ه- ه--- خ-- ل---------‬ ‫هل هناك خصم للمجموعات؟‬ 0
hl h---- k---- l----------?hl hunak khasm lilmajmueat?
ምግዳል-ዋጋ ንቆልዑኣሎ ዩ? ‫ه- ه--- خ-- ل-------‬ ‫هل هناك خصم للأطفال؟‬ 0
hl h---- k---- l--------?hl hunak khasm lil'atfal?
ምግዳል-ዋጋ ንተመሃሮ ኣሎ ዩ ? ‫ه- ه--- خ-- ل------‬ ‫هل هناك خصم للطلاب؟‬ 0
hl h---- k---- l-------?hl hunak khasm liltalab?
እንታይ ዓይነት ህንጻ እዩ እዚ? ‫م- ه- ه-- ا------‬ ‫ما هو هذا المبنى؟‬ 0
ma- h- h--- a-------؟maa hu hdha almabnaa؟
እዚ ህንጻ ክንደይ ዓመት ገይሩ? ‫ه- ا----- ق----‬ ‫هل المبنى قديم؟‬ 0
hl a------- q----?hl almabnaa qadim?
እዚ ህንጻ መን እዩ ሰሪሑዎ? ‫م- ش-- ذ-- ا------‬ ‫من شيد ذلك المبنى؟‬ 0
mn s---- d--- a-------؟mn shayd dhlk almabnaa؟
ኣነ ብስነ-ህንጻ ይግደስ ኢየ ። ‫أ-- أ--- ب------- ا--------.‬ ‫أنا أهتم بالهندسة المعمارية.‬ 0
an-- '----- b----------- a----------.anaa 'ahtam bialhindasat almuemariat.
ኣነ ብስነ-ጥበብ ይግደስ እየ ። ‫أ-- أ--- ب----.‬ ‫أنا أهتم بالفن.‬ 0
an-- '----- b------.anaa 'ahtum balifna.
ኣነ ብምስእል ይግድስ ኢየ ። ‫أ-- أ--- ب-----.‬ ‫أنا أهتم بالرسم.‬ 0
an-- '----- b--------.anaa 'ahtum bialrasma.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -