መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት-ገርድሽ   »   mr प्राणीसंग्रहालयात

43 [ኣርብዓንሰለስተን]

ኣብ ቤት-ገርድሽ

ኣብ ቤት-ገርድሽ

४३ [त्रेचाळीस]

43 [Trēcāḷīsa]

प्राणीसंग्रहालयात

[prāṇīsaṅgrahālayāta]

ትግሪኛ ማራቲ ተፃወት ቡዙሕ
ኣብኡ ቤት-እንስሳት ኣሎ። प्------------- त--- आ--. प्राणीसंग्रहालय तिथे आहे. 0
p---------------- t---- ā--. pr--------------- t---- ā--. prāṇīsaṅgrahālaya tithē āhē. p-ā-ī-a-g-a-ā-a-a t-t-ē ā-ē. ---------------------------.
እተን ዘራፋት ኣብኡ ኣለዋ። ति-- ज---- आ---. तिथे जिराफ आहेत. 0
T---- j------ ā----. Ti--- j------ ā----. Tithē jirāpha āhēta. T-t-ē j-r-p-a ā-ē-a. -------------------.
ኣበይ ኣለው እቶም ድብታት अस---- क--- आ---? अस्वले कुठे आहेत? 0
A----- k---- ā----? As---- k---- ā----? Asvalē kuṭhē āhēta? A-v-l- k-ṭ-ē ā-ē-a? ------------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓረምዝ ? हत--- क--- आ---? हत्ती कुठे आहेत? 0
H---- k---- ā----? Ha--- k---- ā----? Hattī kuṭhē āhēta? H-t-ī k-ṭ-ē ā-ē-a? -----------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ኣትማን? सा- क--- आ---? साप कुठे आहेत? 0
S--- k---- ā----? Sā-- k---- ā----? Sāpa kuṭhē āhēta? S-p- k-ṭ-ē ā-ē-a? ----------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ኣንበሳታት ? सि-- क--- आ---? सिंह कुठे आहेत? 0
S---- k---- ā----? Si--- k---- ā----? Sinha kuṭhē āhēta? S-n-a k-ṭ-ē ā-ē-a? -----------------?
ኣነ ሓንቲ ካሜራ ኣላትኒ። मा------- क----- आ--. माझ्याजवळ कॅमेरा आहे. 0
M----------- k----- ā--. Mā---------- k----- ā--. Mājhyājavaḷa kĕmērā āhē. M-j-y-j-v-ḷ- k-m-r- ā-ē. -----------------------.
ቪድዮ ካሜራ እውን ኣላትኒ። मा------- व------ क------- आ--. माझ्याजवळ व्हिडिओ कॅमेरापण आहे. 0
M----------- v----'ō k--------- ā--. Mā---------- v------ k--------- ā--. Mājhyājavaḷa vhiḍi'ō kĕmērāpaṇa āhē. M-j-y-j-v-ḷ- v-i-i'ō k-m-r-p-ṇ- ā-ē. ------------------'----------------.
ሓደ ባትሪ ኣበይ ኣሎ? बॅ--- क--- आ--? बॅटरी कुठे आहे? 0
B----- k---- ā--? Bĕ---- k---- ā--? Bĕṭarī kuṭhē āhē? B-ṭ-r- k-ṭ-ē ā-ē? ----------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ፐንጒናት ? पे------ क--- आ---? पेंग्विन कुठे आहेत? 0
P------- k---- ā----? Pē------ k---- ā----? Pēṅgvina kuṭhē āhēta? P-ṅ-v-n- k-ṭ-ē ā-ē-a? --------------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ከንጉሩታት ? का----- क--- आ---? कांगारु कुठे आहेत? 0
K------ k---- ā----? Kā----- k---- ā----? Kāṅgāru kuṭhē āhēta? K-ṅ-ā-u k-ṭ-ē ā-ē-a? -------------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓሪሻት गे--- क--- आ---? गेंडे कुठे आहेत? 0
G---- k---- ā----? Gē--- k---- ā----? Gēṇḍē kuṭhē āhēta? G-ṇ-ē k-ṭ-ē ā-ē-a? -----------------?
ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ? शौ---- क--- आ--? शौचालय कुठे आहे? 0
Ś-------- k---- ā--? Śa------- k---- ā--? Śaucālaya kuṭhē āhē? Ś-u-ā-a-a k-ṭ-ē ā-ē? -------------------?
ኣብኡ ሓደ እንዳ ሻሂ ኣሎ። ति-- ए- क--- आ--. तिथे एक कॅफे आहे. 0
T---- ē-- k---- ā--. Ti--- ē-- k---- ā--. Tithē ēka kĕphē āhē. T-t-ē ē-a k-p-ē ā-ē. -------------------.
ኣብኡ ሓደ ቤት-መግቢ ኣሎ። ति-- ए- र--------- आ--. तिथे एक रेस्टॉरन्ट आहे. 0
T---- ē-- r--------- ā--. Ti--- ē-- r--------- ā--. Tithē ēka rēsṭŏranṭa āhē. T-t-ē ē-a r-s-ŏ-a-ṭ- ā-ē. ------------------------.
ኣበይ ኣለው እቶም ኣግማል? ऊं- क--- आ---? ऊंट कुठे आहेत? 0
Ū--- k---- ā----? Ūṇ-- k---- ā----? Ūṇṭa kuṭhē āhēta? Ū-ṭ- k-ṭ-ē ā-ē-a? ----------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ጎሪላታትን ኣእዱግ በረኻን गो---- आ-- झ----- क--- आ---? गोरिला आणि झेब्रा कुठे आहेत? 0
G----- ā-- j----- k---- ā----? Gō---- ā-- j----- k---- ā----? Gōrilā āṇi jhēbrā kuṭhē āhēta? G-r-l- ā-i j-ē-r- k-ṭ-ē ā-ē-a? -----------------------------?
ኣበይ ኣለው እቶም ሓራግጽን ኣናብርን ? वा- आ-- म--- क--- आ---? वाघ आणि मगरी कुठे आहेत? 0
V---- ā-- m----- k---- ā----? Vā--- ā-- m----- k---- ā----? Vāgha āṇi magarī kuṭhē āhēta? V-g-a ā-i m-g-r- k-ṭ-ē ā-ē-a? ----------------------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -