መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሲነማ   »   eo En la kinejo

45 [ኣርብዓንሓሙሽተን]

ኣብ ሲነማ

ኣብ ሲነማ

45 [kvardek kvin]

En la kinejo

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኤስፐራንቶ ተፃወት ቡዙሕ
ንሕና ናብ ሲነማ ክንከይድ ደሊና። N---ola- iri -l -a-ki-ejo. Ni volas iri al la kinejo. N- v-l-s i-i a- l- k-n-j-. -------------------------- Ni volas iri al la kinejo. 0
ሎሚ ጽብቕቲ ፊልም ኣላ። H---a-----as --n----lm-. Hodiaŭ estas bona filmo. H-d-a- e-t-s b-n- f-l-o- ------------------------ Hodiaŭ estas bona filmo. 0
እታ ፊልም ኣዝያ ሓዳሽ እያ። La-f-lm----t-s-tu-e no--. La filmo estas tute nova. L- f-l-o e-t-s t-t- n-v-. ------------------------- La filmo estas tute nova. 0
ካሳ ኣበይ ኣሎ? Ki--e-ta---a-k--ej-? Kie estas la kasejo? K-e e-t-s l- k-s-j-? -------------------- Kie estas la kasejo? 0
ጌና ነጻ ቦታታት ኣለው ዶ? Ĉ-----ora- est-s-l-b-r-- --d-ok--? Ĉu ankoraŭ estas liberaj sidlokoj? Ĉ- a-k-r-ŭ e-t-s l-b-r-j s-d-o-o-? ---------------------------------- Ĉu ankoraŭ estas liberaj sidlokoj? 0
ቲከት መእተዊ ክንደይ እዩ ዋግኡ? K--m k--ta-------i----etoj? Kiom kostas la enirbiletoj? K-o- k-s-a- l- e-i-b-l-t-j- --------------------------- Kiom kostas la enirbiletoj? 0
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? K--m-la----k-ak-- k--en-i-os? Kiam la spektaklo komenciĝos? K-a- l- s-e-t-k-o k-m-n-i-o-? ----------------------------- Kiam la spektaklo komenciĝos? 0
እቲ ፊልም ክንደይ ስዓት ይወስድ ? Ki-m l--g- ----i--o-da-r-s? Kiom longe la filmo daŭras? K-o- l-n-e l- f-l-o d-ŭ-a-? --------------------------- Kiom longe la filmo daŭras? 0
ቲከት ኣቐዲምካ ክትጠልቦ ትኽእል ዶ? Ĉ----zerv-b-a--eni-b-----j? Ĉu rezerveblas enirbiletoj? Ĉ- r-z-r-e-l-s e-i-b-l-t-j- --------------------------- Ĉu rezerveblas enirbiletoj? 0
ኣነ ኣብ ድሕሪት ኮፍ ክብል ደልየ። Mi -atu---id--ma-anta-e. Mi ŝatus sidi malantaŭe. M- ŝ-t-s s-d- m-l-n-a-e- ------------------------ Mi ŝatus sidi malantaŭe. 0
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። Mi-ŝ-t-- s-di-a--a--. Mi ŝatus sidi antaŭe. M- ŝ-t-s s-d- a-t-ŭ-. --------------------- Mi ŝatus sidi antaŭe. 0
ኣነ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። M--ŝ--u---id- mez-. Mi ŝatus sidi meze. M- ŝ-t-s s-d- m-z-. ------------------- Mi ŝatus sidi meze. 0
እቲ ፊልም ሰሓቢ እዩ ኔሩ። La -i--o--s-i-------ok---a. La filmo estis atentokapta. L- f-l-o e-t-s a-e-t-k-p-a- --------------------------- La filmo estis atentokapta. 0
እቲ ፊልም ኣሰልቻዊ ኣይነበረን። La filmo -e-e-----t-d-. La filmo ne estis teda. L- f-l-o n- e-t-s t-d-. ----------------------- La filmo ne estis teda. 0
ግን እቲ መጽሓፍ ናይታ ፊልም ይሓይሽ ኔሩ። S-- ----i----e---s -l- b-n- o- -a-f-lm-. Sed la libro estis pli bona ol la filmo. S-d l- l-b-o e-t-s p-i b-n- o- l- f-l-o- ---------------------------------------- Sed la libro estis pli bona ol la filmo. 0
ሙዚቃ ከመይ ኔሩ? K-a-estis la---ziko? Kia estis la muziko? K-a e-t-s l- m-z-k-? -------------------- Kia estis la muziko? 0
እቶም ተዋሳእቲ ከመይ ኔሮም? K----estis -a a-t--oj? Kiaj estis la aktoroj? K-a- e-t-s l- a-t-r-j- ---------------------- Kiaj estis la aktoroj? 0
ንኡስ ኣርእስቲ ብእንግሊዝኛ ኣሎ ዶ? Ĉ--e---s-a-g-a--ng--j s-b----t-j? Ĉu estis anglalingvaj subtekstoj? Ĉ- e-t-s a-g-a-i-g-a- s-b-e-s-o-? --------------------------------- Ĉu estis anglalingvaj subtekstoj? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -