መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምድላው መገሻ   »   da Rejseforberedelser

47 [ኣርብዓንሸውዓተን]

ምድላው መገሻ

ምድላው መገሻ

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዴንማርክ ተፃወት ቡዙሕ
ግድን ንባልጃና ክትጥርንፎ ኣለካ! D- --a- p---e ----s-k----r-! Du skal pakke vores kuffert! D- s-a- p-k-e v-r-s k-f-e-t- ---------------------------- Du skal pakke vores kuffert! 0
ዝኾነ ነገር ክትርስዕ የብልካን! D- m- ik----l------og--! Du må ikke glemme noget! D- m- i-k- g-e-m- n-g-t- ------------------------ Du må ikke glemme noget! 0
ንዓኻ ሓደ ዓቢ ባልጃ እዩ ዘድልየካ! D--har-brug -or e- s-o--k--fer-! Du har brug for en stor kuffert! D- h-r b-u- f-r e- s-o- k-f-e-t- -------------------------------- Du har brug for en stor kuffert! 0
ፓስፖርትካ ከይትርስዖ! Gl-m--k-- ----et! Glem ikke passet! G-e- i-k- p-s-e-! ----------------- Glem ikke passet! 0
ቲከትካ ከይትርስዖ! G-em-i----f-y--lle----! Glem ikke flybilletten! G-e- i-k- f-y-i-l-t-e-! ----------------------- Glem ikke flybilletten! 0
ቸክ ናትካ ከይትርስዖ! G--m ik-- rej--c--ckene! Glem ikke rejsecheckene! G-e- i-k- r-j-e-h-c-e-e- ------------------------ Glem ikke rejsecheckene! 0
ክሬም ናይ ጸሓይ ተማላእ። T----olcr------d. Tag solcreme med. T-g s-l-r-m- m-d- ----------------- Tag solcreme med. 0
መነጽር ናይ ጸሓይ ተማላእ። T-- so-br-ll--n--m-d. Tag solbrillerne med. T-g s-l-r-l-e-n- m-d- --------------------- Tag solbrillerne med. 0
ናይ ጸሓይ ባርኔጣተማላእ። Ta- --l--t--- m-d. Tag solhatten med. T-g s-l-a-t-n m-d- ------------------ Tag solhatten med. 0
ፕላን ጽርግያ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? V-- d- --ge -t-b-ko------? Vil du tage et bykort med? V-l d- t-g- e- b-k-r- m-d- -------------------------- Vil du tage et bykort med? 0
መራሒ መንገዲ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? Vi--du-t--e-en-g-i--bo- -e-? Vil du tage en guidebog med? V-l d- t-g- e- g-i-e-o- m-d- ---------------------------- Vil du tage en guidebog med? 0
ጽላል ናይ ዝናብ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? V-l d- --g- -- -a-apl---ed? Vil du tage en paraply med? V-l d- t-g- e- p-r-p-y m-d- --------------------------- Vil du tage en paraply med? 0
ንስረታትን ካምቻታትን ካልስታትን‘ ከይትርስዕ H--- -u-se--e- skjo--e--e,--o---rn-. Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. H-s- b-k-e-n-, s-j-r-e-n-, s-k-e-n-. ------------------------------------ Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. 0
ንካራቫታን ቁልፍታትን ጅባን ከይትርስዕ Hus----ips--e, ---t-rn-- --------k--ne. Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. H-s- s-i-s-n-, b-l-e-n-, h-r-e-a-k-r-e- --------------------------------------- Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. 0
ናይ ለይቲ ክዳውንትን ማልያታትን ምደቀስን ዝክሮ። Husk-pyj-m-s---ne,-na----l--------s---t--e. Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. H-s- p-j-m-s-e-n-, n-t-j-l-r-e- T-s-i-t-n-. ------------------------------------------- Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. 0
ጫማታትን ሳንዳልን ንውሕ ዝበለ ጫማን የድልየካ ዩ Du-ha- b-u---o--sko--sa--------g stø----. Du har brug for sko, sandaler og støvler. D- h-r b-u- f-r s-o- s-n-a-e- o- s-ø-l-r- ----------------------------------------- Du har brug for sko, sandaler og støvler. 0
ሶፍትታትን ሳውናን መስድዲ ጽፍርን የድልየካ ዩ D------b-ug-fo----m--t--kl--er- -æ-e o- -- n-g----ks. Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. D- h-r b-u- f-r l-m-e-ø-k-æ-e-, s-b- o- e- n-g-e-a-s- ----------------------------------------------------- Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. 0
መመሽጥን ብራሽን ክፕልጌትን የድልየካ ዩ Du -a----u- -o-----k-m- e---an---rst--o---a-d-as-a. Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. D- h-r b-u- f-r e- k-m- e- t-n-b-r-t- o- t-n-p-s-a- --------------------------------------------------- Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -