መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምድላው መገሻ   »   eo Vojaĝpreparoj

47 [ኣርብዓንሸውዓተን]

ምድላው መገሻ

ምድላው መገሻ

47 [kvardek sep]

Vojaĝpreparoj

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኤስፐራንቶ ተፃወት ቡዙሕ
ግድን ንባልጃና ክትጥርንፎ ኣለካ! Vi -e-a- -a-- -i-n --liz-n! Vi devas paki nian valizon! V- d-v-s p-k- n-a- v-l-z-n- --------------------------- Vi devas paki nian valizon! 0
ዝኾነ ነገር ክትርስዕ የብልካን! Vi d---s--org-si -enio-! Vi devas forgesi nenion! V- d-v-s f-r-e-i n-n-o-! ------------------------ Vi devas forgesi nenion! 0
ንዓኻ ሓደ ዓቢ ባልጃ እዩ ዘድልየካ! V--b----as g-a--an -a-iz-n! Vi bezonas grandan valizon! V- b-z-n-s g-a-d-n v-l-z-n- --------------------------- Vi bezonas grandan valizon! 0
ፓስፖርትካ ከይትርስዖ! N--fo-g-----ian-----ort--! Ne forgesu vian pasporton! N- f-r-e-u v-a- p-s-o-t-n- -------------------------- Ne forgesu vian pasporton! 0
ቲከትካ ከይትርስዖ! Ne-f-r--su--i----l-----et--! Ne forgesu vian flugbileton! N- f-r-e-u v-a- f-u-b-l-t-n- ---------------------------- Ne forgesu vian flugbileton! 0
ቸክ ናትካ ከይትርስዖ! Ne-f--g-su viaj- voj-ĝ-ĉ-k-j-! Ne forgesu viajn vojaĝoĉekojn! N- f-r-e-u v-a-n v-j-ĝ-ĉ-k-j-! ------------------------------ Ne forgesu viajn vojaĝoĉekojn! 0
ክሬም ናይ ጸሓይ ተማላእ። K-n---nu su---------r-mo-. Kunprenu sunŝirman kremon. K-n-r-n- s-n-i-m-n k-e-o-. -------------------------- Kunprenu sunŝirman kremon. 0
መነጽር ናይ ጸሓይ ተማላእ። K--pre-- --n-kulv-tr--n. Kunprenu sunokulvitrojn. K-n-r-n- s-n-k-l-i-r-j-. ------------------------ Kunprenu sunokulvitrojn. 0
ናይ ጸሓይ ባርኔጣተማላእ። K-npr-nu s-nĉ-----n. Kunprenu sunĉapelon. K-n-r-n- s-n-a-e-o-. -------------------- Kunprenu sunĉapelon. 0
ፕላን ጽርግያ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? Ĉu v- vol-s -un-ren---ojma---? Ĉu vi volas kunpreni vojmapon? Ĉ- v- v-l-s k-n-r-n- v-j-a-o-? ------------------------------ Ĉu vi volas kunpreni vojmapon? 0
መራሒ መንገዲ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? Ĉ--vi-----s-ku--r--- g-i-l--r-n? Ĉu vi volas kunpreni gvidlibron? Ĉ- v- v-l-s k-n-r-n- g-i-l-b-o-? -------------------------------- Ĉu vi volas kunpreni gvidlibron? 0
ጽላል ናይ ዝናብ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? Ĉ- ----ol-s k-npren--plu-o-bre-on? Ĉu vi volas kunpreni pluvombrelon? Ĉ- v- v-l-s k-n-r-n- p-u-o-b-e-o-? ---------------------------------- Ĉu vi volas kunpreni pluvombrelon? 0
ንስረታትን ካምቻታትን ካልስታትን‘ ከይትርስዕ M----- p-e-i la-p---a--noj-, -a--e-iz-j-,-l- ŝtrump--n. Memoru preni la pantalonojn, la ĉemizojn, la ŝtrumpojn. M-m-r- p-e-i l- p-n-a-o-o-n- l- ĉ-m-z-j-, l- ŝ-r-m-o-n- ------------------------------------------------------- Memoru preni la pantalonojn, la ĉemizojn, la ŝtrumpojn. 0
ንካራቫታን ቁልፍታትን ጅባን ከይትርስዕ Mem--- -r-n- l----av-to-n, -a ---ojn- la-spo-t--koj-. Memoru preni la kravatojn, la zonojn, la sportjakojn. M-m-r- p-e-i l- k-a-a-o-n- l- z-n-j-, l- s-o-t-a-o-n- ----------------------------------------------------- Memoru preni la kravatojn, la zonojn, la sportjakojn. 0
ናይ ለይቲ ክዳውንትን ማልያታትን ምደቀስን ዝክሮ። M--or- p-eni-l- ----m-j---la no-tor--oj- kaj--- --ĉ-mi-o--. Memoru preni la piĵamojn, la noktorobojn kaj la t-ĉemizojn. M-m-r- p-e-i l- p-ĵ-m-j-, l- n-k-o-o-o-n k-j l- t-ĉ-m-z-j-. ----------------------------------------------------------- Memoru preni la piĵamojn, la noktorobojn kaj la t-ĉemizojn. 0
ጫማታትን ሳንዳልን ንውሕ ዝበለ ጫማን የድልየካ ዩ V- b-zo----ŝuojn- s---al--n k---b---j-. Vi bezonas ŝuojn, sandalojn kaj botojn. V- b-z-n-s ŝ-o-n- s-n-a-o-n k-j b-t-j-. --------------------------------------- Vi bezonas ŝuojn, sandalojn kaj botojn. 0
ሶፍትታትን ሳውናን መስድዲ ጽፍርን የድልየካ ዩ V- be-ona- -oŝ-u------sap-- -aj u-g---nd--on. Vi bezonas poŝtukojn, sapon kaj ungotondilon. V- b-z-n-s p-ŝ-u-o-n- s-p-n k-j u-g-t-n-i-o-. --------------------------------------------- Vi bezonas poŝtukojn, sapon kaj ungotondilon. 0
መመሽጥን ብራሽን ክፕልጌትን የድልየካ ዩ Vi--ezo-as-ko-b-l-n, d--tobro--- -aj d-nt---st-n. Vi bezonas kombilon, dentobroson kaj dentopaston. V- b-z-n-s k-m-i-o-, d-n-o-r-s-n k-j d-n-o-a-t-n- ------------------------------------------------- Vi bezonas kombilon, dentobroson kaj dentopaston. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -