መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት ዕርፍቲ   »   de Urlaubsaktivitäten

48 [ኣርብዓን ሸሞንተን]

ተግባራት ዕርፍቲ

ተግባራት ዕርፍቲ

48 [achtundvierzig]

Urlaubsaktivitäten

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ገምገም ባሕሪ ጽሩይ ድዩ? Ist-de- S---n- -aub-r? I__ d__ S_____ s______ I-t d-r S-r-n- s-u-e-? ---------------------- Ist der Strand sauber? 0
ኣብኡ ክትሕምብስ ትኽእል ዶ? K-nn ----do-- b--e-? K___ m__ d___ b_____ K-n- m-n d-r- b-d-n- -------------------- Kann man dort baden? 0
ኣብኡ ምሕንባስ ሓደገኛ ዲዩ I-t-es--ic-- gefähr-ich- do-t zu -a---? I__ e_ n____ g__________ d___ z_ b_____ I-t e- n-c-t g-f-h-l-c-, d-r- z- b-d-n- --------------------------------------- Ist es nicht gefährlich, dort zu baden? 0
ኣብዚ ሓደ ጽላል ጸሓይ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? Ka-- --n--i-r -ine- S-nnen--------e-he-? K___ m__ h___ e____ S___________ l______ K-n- m-n h-e- e-n-n S-n-e-s-h-r- l-i-e-? ---------------------------------------- Kann man hier einen Sonnenschirm leihen? 0
ኣብዚ መንበር ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? Kan- --- -i-r--ine- --e-e--u-l-leih-n? K___ m__ h___ e____ L_________ l______ K-n- m-n h-e- e-n-n L-e-e-t-h- l-i-e-? -------------------------------------- Kann man hier einen Liegestuhl leihen? 0
ኣብዚ ሓደ ጃልባ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ ? Ka-------hie--ei- B--t---ih--? K___ m__ h___ e__ B___ l______ K-n- m-n h-e- e-n B-o- l-i-e-? ------------------------------ Kann man hier ein Boot leihen? 0
”ሰርፍ”(ዓይነት ስፖርት ኣብ ማይ ብማዕበል) ክኸይድ ደልየ። I----ürd--ge---s---en. I__ w____ g___ s______ I-h w-r-e g-r- s-r-e-. ---------------------- Ich würde gern surfen. 0
ኣነ ኣብ ወሽጢ ማይ ክጠልቕ ደልየ I-- ---d- -e-- t--ch--. I__ w____ g___ t_______ I-h w-r-e g-r- t-u-h-n- ----------------------- Ich würde gern tauchen. 0
ኣነ ቫሳ-ሺ ክኸይድ ደልየ። I-- wür-e -er- -a-se-s-i--ah--n. I__ w____ g___ W________ f______ I-h w-r-e g-r- W-s-e-s-i f-h-e-. -------------------------------- Ich würde gern Wasserski fahren. 0
ኣብዚ „ሰርፍ ቦርድ“ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Kann-m-n-e----urf---tt -ie--n? K___ m__ e__ S________ m______ K-n- m-n e-n S-r-b-e-t m-e-e-? ------------------------------ Kann man ein Surfbrett mieten? 0
ኣብዚ ናይ ምጥሓሊ ክዳውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Ka---m-- --n- T-uc-e-au--üs--n---i--e-? K___ m__ e___ T________________ m______ K-n- m-n e-n- T-u-h-r-u-r-s-u-g m-e-e-? --------------------------------------- Kann man eine Taucherausrüstung mieten? 0
ናይ ቫሳ-ሺ ናውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Kan- m-- W--s--skier-m-e--n? K___ m__ W__________ m______ K-n- m-n W-s-e-s-i-r m-e-e-? ---------------------------- Kann man Wasserskier mieten? 0
ኣነ ጌና ጀማሪ እየ። I-h b-n ers- -n--n-e-. I__ b__ e___ A________ I-h b-n e-s- A-f-n-e-. ---------------------- Ich bin erst Anfänger. 0
ኣነ ማእከላይ ክእለት ኣሎኒ። I-----n m-t-elgut. I__ b__ m_________ I-h b-n m-t-e-g-t- ------------------ Ich bin mittelgut. 0
ኣነ ብዛዕብኡ ኣፍልጦ ኣሎኒ። I-h--en-e m----d---- ---o- -u-. I__ k____ m___ d____ s____ a___ I-h k-n-e m-c- d-m-t s-h-n a-s- ------------------------------- Ich kenne mich damit schon aus. 0
ስኪ ሊፍት ኣበይ ኣሎ? Wo -st-der Sk---ft? W_ i__ d__ S_______ W- i-t d-r S-i-i-t- ------------------- Wo ist der Skilift? 0
ስኪ ኣሎካ ዶ Has--d- de-n --ier-da-e-? H___ d_ d___ S____ d_____ H-s- d- d-n- S-i-r d-b-i- ------------------------- Hast du denn Skier dabei? 0
ና ይ በረድ መኼዲ ጫማ ተማሊካ ዶ? Has---- --n- -ki-c-u-e-dab--? H___ d_ d___ S________ d_____ H-s- d- d-n- S-i-c-u-e d-b-i- ----------------------------- Hast du denn Skischuhe dabei? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -