መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት ምሕምባስ   »   id Di kolam renang

50 [ሓምሳ]

ኣብ ቤት ምሕምባስ

ኣብ ቤት ምሕምባስ

50 [lima puluh]

Di kolam renang

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኢንዶነዥያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። Har- -ni-pan-s. H___ i__ p_____ H-r- i-i p-n-s- --------------- Hari ini panas. 0
ናብ ምሕንበሲ ዶ ንኺድ A--kah -it- pe--- ---k---m--e---g? A_____ k___ p____ k_ k____ r______ A-a-a- k-t- p-r-i k- k-l-m r-n-n-? ---------------------------------- Apakah kita pergi ke kolam renang? 0
ናብ ምሕምበሲ ናይ ምኻድ ድልየት ኣሎካ ዲዩ? Ap--a--k----s-da-g-in--- -er----g? A_____ k___ s_____ i____ b________ A-a-a- k-m- s-d-n- i-g-n b-r-n-n-? ---------------------------------- Apakah kamu sedang ingin berenang? 0
ሽጎማነ ኣለካ ዲዩ? A-ak-- ka---p-ny-----d-k? A_____ k___ p____ h______ A-a-a- k-m- p-n-a h-n-u-? ------------------------- Apakah kamu punya handuk? 0
ናይ ምሕምበሲ ስረ ኣለካ ዶ? Ap-k-h ---u p--y--cela-a----an-? A_____ k___ p____ c_____ r______ A-a-a- k-m- p-n-a c-l-n- r-n-n-? -------------------------------- Apakah kamu punya celana renang? 0
ክዳን ምሕምባስ ኣለካ ዶ? A--k-h -----p-nya-baj- r-----? A_____ k___ p____ b___ r______ A-a-a- k-m- p-n-a b-j- r-n-n-? ------------------------------ Apakah kamu punya baju renang? 0
ክትሕምባስ ትኽእል ዶ? B---ka- kamu --r-nang? B______ k___ b________ B-s-k-h k-m- b-r-n-n-? ---------------------- Bisakah kamu berenang? 0
(ኣብ ውሽጢ ማይ ክትሕምብስ)ምጥሓል ትኽእል ዶ? B----a--k--- men--lam? B______ k___ m________ B-s-k-h k-m- m-n-e-a-? ---------------------- Bisakah kamu menyelam? 0
ናብቲ ማይ ክትነጥር ትኽእል ዲኻ? Bisa--h----u ----mpat--e d-la- a-r? B______ k___ m_______ k_ d____ a___ B-s-k-h k-m- m-l-m-a- k- d-l-m a-r- ----------------------------------- Bisakah kamu melompat ke dalam air? 0
ሻወር ኣበይ ኢዩ ዘሎ? D---a-a-ah-----u--- ai-? D_ m______ p_______ a___ D- m-n-k-h p-n-u-a- a-r- ------------------------ Di manakah pancuran air? 0
ክፍሊ መቐየሪ ክዳን ኣበይ ኣሎ? Di----- ka-ar-g-nti pa-a-a-? D_ m___ k____ g____ p_______ D- m-n- k-m-r g-n-i p-k-i-n- ---------------------------- Di mana kamar ganti pakaian? 0
መነጽር ናይ ምሕምበሲ ኣበይ ኣላ? D- ---- kac--a-a-----ng? D_ m___ k_______ r______ D- m-n- k-c-m-t- r-n-n-? ------------------------ Di mana kacamata renang? 0
እቲ ማይ ዓሚቝ ድዩ? A-- ---nya--a-a-? A__ a_____ d_____ A-a a-r-y- d-l-m- ----------------- Apa airnya dalam? 0
እቲ ማይ ጽሩይ ድዩ? A-- -irny- b-r--h? A__ a_____ b______ A-a a-r-y- b-r-i-? ------------------ Apa airnya bersih? 0
እቲ ማይ ውዑይ ድዩ? Ap-----------n-a-? A__ a_____ h______ A-a a-r-y- h-n-a-? ------------------ Apa airnya hangat? 0
ቆሪረ ኣሎኹ። Saya-ked-ng-n-n. S___ k__________ S-y- k-d-n-i-a-. ---------------- Saya kedinginan. 0
እቲ ማይ ዝሑል እዩ። Air-y- ----alu-d-ngin. A_____ t______ d______ A-r-y- t-r-a-u d-n-i-. ---------------------- Airnya terlalu dingin. 0
ሕጂ ካብ ማይ ክወጽእ እየ። S---r----s-ya---- -eluar---r--air. S_______ s___ m__ k_____ d___ a___ S-k-r-n- s-y- m-u k-l-a- d-r- a-r- ---------------------------------- Sekarang saya mau keluar dari air. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -