መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት-ምግዛእ   »   uk В магазині

52 [ሓምሳንክልተን]

ኣብ ቤት-ምግዛእ

ኣብ ቤት-ምግዛእ

52 [п’ятдесят два]

52 [pʺyatdesyat dva]

В магазині

[V mahazyni]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዩክሬናዊ ተፃወት ቡዙሕ
ናብ ምዕደጊ ዶ ክንከይድ ? Й--м- ---аг-з--? Й---- в м------- Й-е-о в м-г-з-н- ---------------- Йдемо в магазин? 0
Y-demo --m-h-z-n? Y----- v m------- Y-d-m- v m-h-z-n- ----------------- Y̆demo v mahazyn?
ኣነ ግድን ኣስቬዛ ክገዝእ ኣለኒ። Я---ви--н - по-инна з---ит--зак---. Я п------ / п------ з------ з------ Я п-в-н-н / п-в-н-а з-о-и-и з-к-п-. ----------------------------------- Я повинен / повинна зробити закупи. 0
Y--p-vyne--/-p---nn--z-o---y-----p-. Y- p------ / p------ z------ z------ Y- p-v-n-n / p-v-n-a z-o-y-y z-k-p-. ------------------------------------ YA povynen / povynna zrobyty zakupy.
ብዙሕ ክገዝእ ደልየ። Я -о-у-зроб-ти -----о -а-уп-в. Я х--- з------ б----- з------- Я х-ч- з-о-и-и б-г-т- з-к-п-в- ------------------------------ Я хочу зробити багато закупів. 0
YA k-o-hu-z--b-t- b-h-to --k-p-v. Y- k----- z------ b----- z------- Y- k-o-h- z-o-y-y b-h-t- z-k-p-v- --------------------------------- YA khochu zrobyty bahato zakupiv.
ናውቲ ቤት-ጽሕፈት ኣበይ ኢዮም ዘለው? Де ---анце-я-с-к- това--? Д- є к----------- т------ Д- є к-н-е-я-с-к- т-в-р-? ------------------------- Де є канцелярські товари? 0
De-----a---e-y-rsʹ-- -o-a-y? D- y- k------------- t------ D- y- k-n-s-l-a-s-k- t-v-r-? ---------------------------- De ye kantselyarsʹki tovary?
ፕስጣን ወረቐት የድልየኒ ኣሎ ። М-ні п--рі----к-нв-рт- і--ошто--- --пір. М--- п------- к------- і п------- п----- М-н- п-т-і-н- к-н-е-т- і п-ш-о-и- п-п-р- ---------------------------------------- Мені потрібні конверти і поштовий папір. 0
M--- p-t-ibni ko--e-t--i-po--t--y-- ---ir. M--- p------- k------- i p--------- p----- M-n- p-t-i-n- k-n-e-t- i p-s-t-v-y- p-p-r- ------------------------------------------ Meni potribni konverty i poshtovyy̆ papir.
ፒሮታትን ፒሮታት-“ፊልስ“‘ውን የድልየኒ ኣሎ ። М--і--о--ібн---у--и т- фло-асте--. М--- п------- р---- т- ф---------- М-н- п-т-і-н- р-ч-и т- ф-о-а-т-р-. ---------------------------------- Мені потрібні ручки та фломастери. 0
Me---po-rib-i-r-chky -----o--ster-. M--- p------- r----- t- f---------- M-n- p-t-i-n- r-c-k- t- f-o-a-t-r-. ----------------------------------- Meni potribni ruchky ta flomastery.
ኣርማዲዮታት ናይ ገዛ ኣበይ ኣለው? Д----мебл-? Д- є м----- Д- є м-б-і- ----------- Де є меблі? 0
D--y--meb-i? D- y- m----- D- y- m-b-i- ------------ De ye mebli?
ከብሕን ኮሞዶን የድልየኒ ኣሎ ። М-ні-по--ібн--шаф- ---ом-д. М--- п------- ш--- і к----- М-н- п-т-і-н- ш-ф- і к-м-д- --------------------------- Мені потрібні шафа і комод. 0
M-ni--------i s-a-- i-k-m-d. M--- p------- s---- i k----- M-n- p-t-i-n- s-a-a i k-m-d- ---------------------------- Meni potribni shafa i komod.
መጽሓፊ ጣውላን ከብሒን የድልየኒ ሎ። М-----о-р-бн- пис--о-ий -----і-пол--я. М--- п------- п-------- с--- і п------ М-н- п-т-і-н- п-с-м-в-й с-і- і п-л-ц-. -------------------------------------- Мені потрібні письмовий стіл і полиця. 0
M-n--p---i--- --s---vyy--sti- i po---s--. M--- p------- p--------- s--- i p-------- M-n- p-t-i-n- p-s-m-v-y- s-i- i p-l-t-y-. ----------------------------------------- Meni potribni pysʹmovyy̆ stil i polytsya.
መጻወቲ ኣበይ ኣለው? Де є і---шки? Д- є і------- Д- є і-р-ш-и- ------------- Де є іграшки? 0
D---- --ra-h-y? D- y- i-------- D- y- i-r-s-k-? --------------- De ye ihrashky?
ባምቡላን ድቢ-ተዲን የድልዩኒ ኣሎዉ ። Ме-і--отріб-і--ял--а-- п---е-ий ве---д--. М--- п------- л----- і п------- в-------- М-н- п-т-і-н- л-л-к- і п-ю-е-и- в-д-е-и-. ----------------------------------------- Мені потрібні лялька і плюшевий ведмедик. 0
M--- --tri-n--l-a-ʹ-- - ---us--v-y̆ v--m-d-k. M--- p------- l------ i p---------- v-------- M-n- p-t-i-n- l-a-ʹ-a i p-y-s-e-y-̆ v-d-e-y-. --------------------------------------------- Meni potribni lyalʹka i plyushevyy̆ vedmedyk.
ኩዑሶን ሻኽን የድልየኒ ኣሎዉ። М--і-п-трі-ні-фу-бо--ни--м-яч і ш-хи. М--- п------- ф--------- м--- і ш---- М-н- п-т-і-н- ф-т-о-ь-и- м-я- і ш-х-. ------------------------------------- Мені потрібні футбольний м’яч і шахи. 0
Men- ------ni futb--ʹny-̆ -'yac--- ---kh-. M--- p------- f---------- m----- i s------ M-n- p-t-i-n- f-t-o-ʹ-y-̆ m-y-c- i s-a-h-. ------------------------------------------ Meni potribni futbolʹnyy̆ m'yach i shakhy.
መዕረዪ ናይውቲ ኣበይ ኣለዉ። Де-є і--т-умен-и? Д- є і----------- Д- є і-с-р-м-н-и- ----------------- Де є інструменти? 0
D---e-inst-u-----? D- y- i----------- D- y- i-s-r-m-n-y- ------------------ De ye instrumenty?
ማርቴሎን ጉጤትን የድልየኒ ኣሎዉ። М--- п-т----- --лоток --п-аско-уб--. М--- п------- м------ і п----------- М-н- п-т-і-н- м-л-т-к і п-а-к-г-б-і- ------------------------------------ Мені потрібні молоток і пласкогубці. 0
Me-------i-n---ol---k-i p-a-ko---t--. M--- p------- m------ i p------------ M-n- p-t-i-n- m-l-t-k i p-a-k-h-b-s-. ------------------------------------- Meni potribni molotok i plaskohubtsi.
ምዀዓቲ ማሽንን መፍትሕን የድልየኒ ኣሎ። М-ні п-тр-б-і дри-ь-і --кру-к-. М--- п------- д---- і в-------- М-н- п-т-і-н- д-и-ь і в-к-у-к-. ------------------------------- Мені потрібні дриль і викрутка. 0
Men--------n- ----ʹ-----k--tka. M--- p------- d---- i v-------- M-n- p-t-i-n- d-y-ʹ i v-k-u-k-. ------------------------------- Meni potribni drylʹ i vykrutka.
ስልማት(ንነብሲ ብሩር፣ ወርቂ፣ ወዘተ) ኣበይ ኣሎ? Д- є --икр---? Д- є п-------- Д- є п-и-р-с-? -------------- Де є прикраси? 0
D- ye ---k-as-? D- y- p-------- D- y- p-y-r-s-? --------------- De ye prykrasy?
ማዕተብን ናይ ኢድሹቦን የድልዩኒ ኣሎዉ። М--і-п---ібні-л-нц-жок --бр-сл-т. М--- п------- л------- і б------- М-н- п-т-і-н- л-н-ю-о- і б-а-л-т- --------------------------------- Мені потрібні ланцюжок і браслет. 0
Me-i p-t--b-- l-n-sy-z-ok i--r--l--. M--- p------- l---------- i b------- M-n- p-t-i-n- l-n-s-u-h-k i b-a-l-t- ------------------------------------ Meni potribni lantsyuzhok i braslet.
ቀለቤታትን ኩትሻታትን የድልየኒ ኣሎዉ። Мені --т----і -ерс-ень---с-ре-к-. М--- п------- п------- і с------- М-н- п-т-і-н- п-р-т-н- і с-р-ж-и- --------------------------------- Мені потрібні перстень і сережки. 0
Men- --t-i-n- p-rs-e-ʹ-i ---ez-k-. M--- p------- p------- i s-------- M-n- p-t-i-n- p-r-t-n- i s-r-z-k-. ---------------------------------- Meni potribni perstenʹ i serezhky.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -