ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና። |
우-- -포츠용- -게--찾-----.
우-- 스---- 가-- 찾- 있---
우-는 스-츠-품 가-를 찾- 있-요-
---------------------
우리는 스포츠용품 가게를 찾고 있어요.
0
u-in--- se--o-heuy-----m g-ge-eul-c---g------eoyo.
u------ s--------------- g------- c----- i--------
u-i-e-n s-u-o-h-u-o-g-u- g-g-l-u- c-a-g- i-s-e-y-.
--------------------------------------------------
ulineun seupocheuyongpum gageleul chajgo iss-eoyo.
|
ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና።
우리는 스포츠용품 가게를 찾고 있어요.
ulineun seupocheuyongpum gageleul chajgo iss-eoyo.
|
እንዳ ስጋ ንድሊ ኣሎና። |
우리--정--을-찾고---요.
우-- 정--- 찾- 있---
우-는 정-점- 찾- 있-요-
----------------
우리는 정육점을 찾고 있어요.
0
uli---n je------gjeo--e-l -----o -s-----o.
u------ j---------------- c----- i--------
u-i-e-n j-o-g-y-g-e-m-e-l c-a-g- i-s-e-y-.
------------------------------------------
ulineun jeong-yugjeom-eul chajgo iss-eoyo.
|
እንዳ ስጋ ንድሊ ኣሎና።
우리는 정육점을 찾고 있어요.
ulineun jeong-yugjeom-eul chajgo iss-eoyo.
|
ቤት-መድሃኒት ፋርማሲ ንደሊ ኣሎና። |
우-는-약----고 -어-.
우-- 약-- 찾- 있---
우-는 약-을 찾- 있-요-
---------------
우리는 약국을 찾고 있어요.
0
u-i---- ya--u---u- ch-jg- iss-e---.
u------ y--------- c----- i--------
u-i-e-n y-g-u---u- c-a-g- i-s-e-y-.
-----------------------------------
ulineun yaggug-eul chajgo iss-eoyo.
|
ቤት-መድሃኒት ፋርማሲ ንደሊ ኣሎና።
우리는 약국을 찾고 있어요.
ulineun yaggug-eul chajgo iss-eoyo.
|
ሓደ ኩዑሶ ክንገዝእ ንደሊ ኣሎና ። |
우리는------사고--어요.
우-- 축--- 사- 싶---
우-는 축-공- 사- 싶-요-
----------------
우리는 축구공을 사고 싶어요.
0
ulin-un -h---u---g-e-l -a-o-sip-eo--.
u------ c------------- s--- s--------
u-i-e-n c-u-g-g-n---u- s-g- s-p-e-y-.
-------------------------------------
ulineun chuggugong-eul sago sip-eoyo.
|
ሓደ ኩዑሶ ክንገዝእ ንደሊ ኣሎና ።
우리는 축구공을 사고 싶어요.
ulineun chuggugong-eul sago sip-eoyo.
|
ስላሚ(ዓይነት ስጋ) ክንገዝእ ደሊና እኮ። |
우리- -라미 햄을 -- 싶어요.
우-- 살-- 햄- 사- 싶---
우-는 살-미 햄- 사- 싶-요-
------------------
우리는 살라미 햄을 사고 싶어요.
0
ul------salla-i--a---e---s--o --p-e-yo.
u------ s------ h------- s--- s--------
u-i-e-n s-l-a-i h-e---u- s-g- s-p-e-y-.
---------------------------------------
ulineun sallami haem-eul sago sip-eoyo.
|
ስላሚ(ዓይነት ስጋ) ክንገዝእ ደሊና እኮ።
우리는 살라미 햄을 사고 싶어요.
ulineun sallami haem-eul sago sip-eoyo.
|
መድሃኒታት ክንገዝእ ደሊና እኮ። |
우-는 약--사---어요.
우-- 약- 사- 싶---
우-는 약- 사- 싶-요-
--------------
우리는 약을 사고 싶어요.
0
ulin-un ya----l -----s----oy-.
u------ y------ s--- s--------
u-i-e-n y-g-e-l s-g- s-p-e-y-.
------------------------------
ulineun yag-eul sago sip-eoyo.
|
መድሃኒታት ክንገዝእ ደሊና እኮ።
우리는 약을 사고 싶어요.
ulineun yag-eul sago sip-eoyo.
|
ሓደ ኩዑሶ ንክንገዝእ ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና ። |
우-는-축-공을---고--포츠-품 가게를-찾- 있-요.
우-- 축--- 사-- 스---- 가-- 찾- 있---
우-는 축-공- 사-고 스-츠-품 가-를 찾- 있-요-
------------------------------
우리는 축구공을 사려고 스포츠용품 가게를 찾고 있어요.
0
u--neu--chu---gon--e-l s--y--go-s--p----u-o-g--- gag-le----------is--eo-o.
u------ c------------- s------- s--------------- g------- c----- i--------
u-i-e-n c-u-g-g-n---u- s-l-e-g- s-u-o-h-u-o-g-u- g-g-l-u- c-a-g- i-s-e-y-.
--------------------------------------------------------------------------
ulineun chuggugong-eul salyeogo seupocheuyongpum gageleul chajgo iss-eoyo.
|
ሓደ ኩዑሶ ንክንገዝእ ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና ።
우리는 축구공을 사려고 스포츠용품 가게를 찾고 있어요.
ulineun chuggugong-eul salyeogo seupocheuyongpum gageleul chajgo iss-eoyo.
|
ሳላሚ መታን ንክንገዝእ እንዳ ስጋ ንደሊ ኣሎና፣ ። |
우리는 -라미--- -려고 정육점- 찾---어-.
우-- 살-- 햄- 사-- 정--- 찾- 있---
우-는 살-미 햄- 사-고 정-점- 찾- 있-요-
---------------------------
우리는 살라미 햄을 사려고 정육점을 찾고 있어요.
0
u-i--un--a--a-- h-em-e-- --l-e-g- ----g-yu----m---l cha--o iss----o.
u------ s------ h------- s------- j---------------- c----- i--------
u-i-e-n s-l-a-i h-e---u- s-l-e-g- j-o-g-y-g-e-m-e-l c-a-g- i-s-e-y-.
--------------------------------------------------------------------
ulineun sallami haem-eul salyeogo jeong-yugjeom-eul chajgo iss-eoyo.
|
ሳላሚ መታን ንክንገዝእ እንዳ ስጋ ንደሊ ኣሎና፣ ።
우리는 살라미 햄을 사려고 정육점을 찾고 있어요.
ulineun sallami haem-eul salyeogo jeong-yugjeom-eul chajgo iss-eoyo.
|
መድሃኒታት መታን ንክንገዝእ ቤት-መድሃኒት ንደሊ ኣሎና፣ ። |
우리는 -을 사려고-약------있-요.
우-- 약- 사-- 약-- 찾- 있---
우-는 약- 사-고 약-을 찾- 있-요-
----------------------
우리는 약을 사려고 약국을 찾고 있어요.
0
u-i-eu- y-----l -al-eog- -ag-u--------a------s-eoy-.
u------ y------ s------- y--------- c----- i--------
u-i-e-n y-g-e-l s-l-e-g- y-g-u---u- c-a-g- i-s-e-y-.
----------------------------------------------------
ulineun yag-eul salyeogo yaggug-eul chajgo iss-eoyo.
|
መድሃኒታት መታን ንክንገዝእ ቤት-መድሃኒት ንደሊ ኣሎና፣ ።
우리는 약을 사려고 약국을 찾고 있어요.
ulineun yag-eul salyeogo yaggug-eul chajgo iss-eoyo.
|
እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ። |
저- 보석-게---- --요.
저- 보---- 찾- 있---
저- 보-가-를 찾- 있-요-
----------------
저는 보석가게를 찾고 있어요.
0
je--eu- bo--ogg----e---ch-j-o--ss-----.
j------ b------------- c----- i--------
j-o-e-n b-s-o-g-g-l-u- c-a-g- i-s-e-y-.
---------------------------------------
jeoneun boseoggageleul chajgo iss-eoyo.
|
እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ።
저는 보석가게를 찾고 있어요.
jeoneun boseoggageleul chajgo iss-eoyo.
|
ዱኳን ፎቶ እደሊ ኣሎኹ። |
저- -- -비-가게를-찾고--어요.
저- 사- 장- 가-- 찾- 있---
저- 사- 장- 가-를 찾- 있-요-
--------------------
저는 사진 장비 가게를 찾고 있어요.
0
je-n--n-saj-n --ng-i---geleu- -h-jg- ------y-.
j------ s---- j----- g------- c----- i--------
j-o-e-n s-j-n j-n-b- g-g-l-u- c-a-g- i-s-e-y-.
----------------------------------------------
jeoneun sajin jangbi gageleul chajgo iss-eoyo.
|
ዱኳን ፎቶ እደሊ ኣሎኹ።
저는 사진 장비 가게를 찾고 있어요.
jeoneun sajin jangbi gageleul chajgo iss-eoyo.
|
እንዳ-ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ። |
저는 제--을 찾--있어요.
저- 제--- 찾- 있---
저- 제-점- 찾- 있-요-
---------------
저는 제과점을 찾고 있어요.
0
je--eun -eg-a-e---eu- c-aj----s------.
j------ j------------ c----- i--------
j-o-e-n j-g-a-e-m-e-l c-a-g- i-s-e-y-.
--------------------------------------
jeoneun jegwajeom-eul chajgo iss-eoyo.
|
እንዳ-ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ።
저는 제과점을 찾고 있어요.
jeoneun jegwajeom-eul chajgo iss-eoyo.
|
ቀለቤት ንኽገዝእ መዲበ ኣሎኹ። |
저- -실 -지를 --계획이-요.
저- 사- 반-- 살 계-----
저- 사- 반-를 살 계-이-요-
------------------
저는 사실 반지를 살 계획이에요.
0
j-on-----asil ba---leu--s-l -y--oeg----o.
j------ s---- b-------- s-- g------------
j-o-e-n s-s-l b-n-i-e-l s-l g-e-o-g-i-y-.
-----------------------------------------
jeoneun sasil banjileul sal gyehoeg-ieyo.
|
ቀለቤት ንኽገዝእ መዲበ ኣሎኹ።
저는 사실 반지를 살 계획이에요.
jeoneun sasil banjileul sal gyehoeg-ieyo.
|
ፊልም ኝክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። |
저는-사---름--살--획이에요.
저- 사- 필-- 살 계-----
저- 사- 필-을 살 계-이-요-
------------------
저는 사실 필름을 살 계획이에요.
0
je-n-un-s--il---ll-um-eul -----ye-o-g-ie--.
j------ s---- p---------- s-- g------------
j-o-e-n s-s-l p-l-e-m-e-l s-l g-e-o-g-i-y-.
-------------------------------------------
jeoneun sasil pilleum-eul sal gyehoeg-ieyo.
|
ፊልም ኝክገዝእ መዲበ ኣሎኹ።
저는 사실 필름을 살 계획이에요.
jeoneun sasil pilleum-eul sal gyehoeg-ieyo.
|
ቶርታ ንክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። |
저--사실---크를-살 계획이에-.
저- 사- 케--- 살 계-----
저- 사- 케-크- 살 계-이-요-
-------------------
저는 사실 케이크를 살 계획이에요.
0
je-ne-- sa-i---ei-e---u--sa--gye-oe--iey-.
j------ s---- k--------- s-- g------------
j-o-e-n s-s-l k-i-e-l-u- s-l g-e-o-g-i-y-.
------------------------------------------
jeoneun sasil keikeuleul sal gyehoeg-ieyo.
|
ቶርታ ንክገዝእ መዲበ ኣሎኹ።
저는 사실 케이크를 살 계획이에요.
jeoneun sasil keikeuleul sal gyehoeg-ieyo.
|
ቀለቤት መታን ክገዝእሓደ እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ፣ ። |
저는 반---사- 위- ---게- -고-있--.
저- 반-- 사- 위- 보---- 찾- 있---
저- 반-를 사- 위- 보-가-를 찾- 있-요-
--------------------------
저는 반지를 사기 위해 보석가게를 찾고 있어요.
0
j--n--n banji-e-l -agi--i--e-bo-e-gg------l--h-jgo is--e--o.
j------ b-------- s--- w---- b------------- c----- i--------
j-o-e-n b-n-i-e-l s-g- w-h-e b-s-o-g-g-l-u- c-a-g- i-s-e-y-.
------------------------------------------------------------
jeoneun banjileul sagi wihae boseoggageleul chajgo iss-eoyo.
|
ቀለቤት መታን ክገዝእሓደ እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ፣ ።
저는 반지를 사기 위해 보석가게를 찾고 있어요.
jeoneun banjileul sagi wihae boseoggageleul chajgo iss-eoyo.
|
ፊልም መታን ክገዝእሓደ እንዳ ፎቶ እደሊ ኣሎኹ፣ ። |
저---름을-사- 위해-사진----고 있어-.
저- 필-- 사- 위- 사--- 찾- 있---
저- 필-을 사- 위- 사-관- 찾- 있-요-
-------------------------
저는 필름을 사기 위해 사진관을 찾고 있어요.
0
j-o---n -illeum--ul s-g- wiha---aj---wa--eul-c--jgo -s----y-.
j------ p---------- s--- w---- s------------ c----- i--------
j-o-e-n p-l-e-m-e-l s-g- w-h-e s-j-n-w-n-e-l c-a-g- i-s-e-y-.
-------------------------------------------------------------
jeoneun pilleum-eul sagi wihae sajingwan-eul chajgo iss-eoyo.
|
ፊልም መታን ክገዝእሓደ እንዳ ፎቶ እደሊ ኣሎኹ፣ ።
저는 필름을 사기 위해 사진관을 찾고 있어요.
jeoneun pilleum-eul sagi wihae sajingwan-eul chajgo iss-eoyo.
|
ቶርታ መታን ክገዝእ ሓደ እንዳ ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ፣ |
저- 케------ -- -과-- -- 있어-.
저- 케--- 사- 위- 제--- 찾- 있---
저- 케-크- 사- 위- 제-점- 찾- 있-요-
--------------------------
저는 케이크를 사기 위해 제과점을 찾고 있어요.
0
j-o--un k-i--ul--- --g- w-ha--j------o----l-c-aj----ss--o--.
j------ k--------- s--- w---- j------------ c----- i--------
j-o-e-n k-i-e-l-u- s-g- w-h-e j-g-a-e-m-e-l c-a-g- i-s-e-y-.
------------------------------------------------------------
jeoneun keikeuleul sagi wihae jegwajeom-eul chajgo iss-eoyo.
|
ቶርታ መታን ክገዝእ ሓደ እንዳ ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ፣
저는 케이크를 사기 위해 제과점을 찾고 있어요.
jeoneun keikeuleul sagi wihae jegwajeom-eul chajgo iss-eoyo.
|