መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት ምሕታት 1   »   ky Asking questions 1

62 [ሱሳንክልተን]

ሕቶታት ምሕታት 1

ሕቶታት ምሕታት 1

62 [алтымыш эки]

62 [altımış eki]

Asking questions 1

[Suroo berüü 1]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኪርጊስታን። ተፃወት ቡዙሕ
ተመሃረ ኣጽንዐ ү---нүү ү------ ү-р-н-ү ------- үйрөнүү 0
üyr---ü ü------ ü-r-n-ü ------- üyrönüü
እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ? О--у--л-р -----е-сен----р-нү-өбү? О-------- к-- н------ ү---------- О-у-ч-л-р к-п н-р-е-и ү-р-н-ш-б-? --------------------------------- Окуучулар көп нерсени үйрөнүшөбү? 0
Oku-çu--r köp --rs-n- üyr--üşö--? O-------- k-- n------ ü---------- O-u-ç-l-r k-p n-r-e-i ü-r-n-ş-b-? --------------------------------- Okuuçular köp nerseni üyrönüşöbü?
ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ። Жок,-а-ар а--ү-рөнүшөт. Ж--- а--- а- ү--------- Ж-к- а-а- а- ү-р-н-ш-т- ----------------------- Жок, алар аз үйрөнүшөт. 0
Jok,----r-a--üy---ü---. J--- a--- a- ü--------- J-k- a-a- a- ü-r-n-ş-t- ----------------------- Jok, alar az üyrönüşöt.
ሓቶታት су--о с---- с-р-о ----- суроо 0
su--o s---- s-r-o ----- suroo
ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ? Мугалимд-н-көп-с------з-ы? М--------- к-- с---------- М-г-л-м-е- к-п с-р-й-ы-б-? -------------------------- Мугалимден көп сурайсызбы? 0
Mug--imde- köp-su--y-ız-ı? M--------- k-- s---------- M-g-l-m-e- k-p s-r-y-ı-b-? -------------------------- Mugalimden köp suraysızbı?
ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ። Жо---мен-анда- -өп-------й-. Ж--- м-- а---- к-- с-------- Ж-к- м-н а-д-н к-п с-р-б-й-. ---------------------------- Жок, мен андан көп сурабайм. 0
J-k--m-- -n-a----- su-abaym. J--- m-- a---- k-- s-------- J-k- m-n a-d-n k-p s-r-b-y-. ---------------------------- Jok, men andan köp surabaym.
መልሲ жо-п--ер-ү ж--- б---- ж-о- б-р-ү ---------- жооп берүү 0
j-o- b-rüü j--- b---- j-o- b-r-ü ---------- joop berüü
መልሱ በጃኹም። Сур-ныч,--о-п б-р--и--и. С------- ж--- б--------- С-р-н-ч- ж-о- б-р-ң-з-и- ------------------------ Сураныч, жооп бериңизчи. 0
S--anı------p--e-i--zç-. S------- j--- b--------- S-r-n-ç- j-o- b-r-ŋ-z-i- ------------------------ Suranıç, joop beriŋizçi.
ኣነ እምልሽ። М-н--оо---е--м. М-- ж--- б----- М-н ж-о- б-р-м- --------------- Мен жооп берем. 0
Me---o-p be-e-. M-- j--- b----- M-n j-o- b-r-m- --------------- Men joop berem.
ሰራሕ и-төө и---- и-т-ө ----- иштөө 0
iş--ö i---- i-t-ö ----- iştöö
ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ? Ал ---- и---- ж---б-? А- а--- и---- ж------ А- а-ы- и-т-п ж-т-б-? --------------------- Ал азыр иштеп жатабы? 0
Al------i-te----tab-? A- a--- i---- j------ A- a-ı- i-t-p j-t-b-? --------------------- Al azır iştep jatabı?
እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ። О--а--ал----- и--еп-жа-а-. О---- а- а--- и---- ж----- О-б-, а- а-ы- и-т-п ж-т-т- -------------------------- Ооба, ал азыр иштеп жатат. 0
O--a--a- --ır-işte- -----. O---- a- a--- i---- j----- O-b-, a- a-ı- i-t-p j-t-t- -------------------------- Ooba, al azır iştep jatat.
ምምጽእ ке-үү к---- к-л-ү ----- келүү 0
ke-üü k---- k-l-ü ----- kelüü
ትመጹ ዲኹም? К--е-и-б-? К--------- К-л-с-з-и- ---------- Келесизби? 0
Kele----i? K--------- K-l-s-z-i- ---------- Kelesizbi?
እወ፣ ንመጽእ ኣሎና። Оо-а- би--а-----елеби-. О---- б-- а--- к------- О-б-, б-з а-ы- к-л-б-з- ----------------------- Ооба, биз азыр келебиз. 0
Ooba--biz-a--r-ke-e-i-. O---- b-- a--- k------- O-b-, b-z a-ı- k-l-b-z- ----------------------- Ooba, biz azır kelebiz.
ምቕማጥ ж---о ж---- ж-ш-о ----- жашоо 0
ja-oo j---- j-ş-o ----- jaşoo
ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ? Б-р--нд---а--йс--бы? Б------- ж---------- Б-р-и-д- ж-ш-й-ы-б-? -------------------- Берлинде жашайсызбы? 0
Berl-nde -aşaysı--ı? B------- j---------- B-r-i-d- j-ş-y-ı-b-? -------------------- Berlinde jaşaysızbı?
እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ። Оо--,--е--Б----н-е----а-м. О---- м-- Б------- ж------ О-б-, м-н Б-р-и-д- ж-ш-й-. -------------------------- Ооба, мен Берлинде жашайм. 0
Ooba, -e----rlinde j-şa--. O---- m-- B------- j------ O-b-, m-n B-r-i-d- j-ş-y-. -------------------------- Ooba, men Berlinde jaşaym.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -