መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት ምሕታት 2   »   fr Poser des questions 2

63 [ሱሳንሰለስተን]

ሕቶታት ምሕታት 2

ሕቶታት ምሕታት 2

63 [soixante-trois]

Poser des questions 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፈረንሳዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ። J’-i--n-ho---. J--- u- h----- J-a- u- h-b-y- -------------- J’ai un hobby. 0
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት Je--oue au t-nn--. J- j--- a- t------ J- j-u- a- t-n-i-. ------------------ Je joue au tennis. 0
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ? O----t-le-ter---n-d---e-----? O- e-- l- t------ d- t----- ? O- e-t l- t-r-a-n d- t-n-i- ? ----------------------------- Où est le terrain de tennis ? 0
ሆቢ ኣለካ ድዩ? A---- -- -o--- --é--r--? A---- u- h---- p------ ? A---u u- h-b-y p-é-é-é ? ------------------------ As-tu un hobby préféré ? 0
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት። Je-j-u- ----o-t. J- j--- a- f---- J- j-u- a- f-o-. ---------------- Je joue au foot. 0
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ? Où -st -- te-r-i--de -oo- ? O- e-- l- t------ d- f--- ? O- e-t l- t-r-a-n d- f-o- ? --------------------------- Où est le terrain de foot ? 0
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ። Mon--ras--e f-i- -al. M-- b--- m- f--- m--- M-n b-a- m- f-i- m-l- --------------------- Mon bras me fait mal. 0
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው። M-- -ie--et-m- m-i--me f-nt ----em----ma-. M-- p--- e- m- m--- m- f--- é-------- m--- M-n p-e- e- m- m-i- m- f-n- é-a-e-e-t m-l- ------------------------------------------ Mon pied et ma main me font également mal. 0
ሓኪም ኣበይ ኣሎ? Y------l u- --dec-n-? Y------- u- m------ ? Y-a-t-i- u- m-d-c-n ? --------------------- Y-a-t-il un médecin ? 0
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ። J’-i--ne --iture. J--- u-- v------- J-a- u-e v-i-u-e- ----------------- J’ai une voiture. 0
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ። J’-i -us-i-une-mo-o. J--- a---- u-- m---- J-a- a-s-i u-e m-t-. -------------------- J’ai aussi une moto. 0
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ? O---st-le p----ng-? O- e-- l- p------ ? O- e-t l- p-r-i-g ? ------------------- Où est le parking ? 0
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ። J--- -n---l-. J--- u- p---- J-a- u- p-l-. ------------- J’ai un pull. 0
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ። J-ai auss- une--es-e e- -n-j-an. J--- a---- u-- v---- e- u- j---- J-a- a-s-i u-e v-s-e e- u- j-a-. -------------------------------- J’ai aussi une veste et un jean. 0
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ? O---st--- --c-ine-à-l---r-? O- e-- l- m------ à l---- ? O- e-t l- m-c-i-e à l-v-r ? --------------------------- Où est la machine à laver ? 0
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ። J--- un---s--e-t-. J--- u-- a-------- J-a- u-e a-s-e-t-. ------------------ J’ai une assiette. 0
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ። J--i--n coute-u, -n--fourche--e--t ------i-lèr-. J--- u- c------- u-- f--------- e- u-- c-------- J-a- u- c-u-e-u- u-e f-u-c-e-t- e- u-e c-i-l-r-. ------------------------------------------------ J’ai un couteau, une fourchette et une cuillère. 0
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ? O--so-t--e---l et -e-p--v-e ? O- s--- l- s-- e- l- p----- ? O- s-n- l- s-l e- l- p-i-r- ? ----------------------------- Où sont le sel et le poivre ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -