መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣሉታ 2   »   ku Bersiva neyînî 2

65 [ሱሳንሓሙሽተን]

ኣሉታ 2

ኣሉታ 2

65 [şêst û pênc]

Bersiva neyînî 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ቀለቤት ክቡር ድዩ? Gu-t----b--a-ye? G______ b___ y__ G-s-î-k b-h- y-? ---------------- Gustîlk biha ye? 0
ኖ፣ ሚእቲ ኦይሮ ጥራይ ኢዩ ዋግኡ። N-, ---ayê wê --n- --- e--- --. N__ b_____ w_ t___ 1__ e___ y__ N-, b-h-y- w- t-n- 1-0 e-r- y-. ------------------------------- Na, bihayê wê tenê 100 euro ye. 0
ኣነ ግን ሓምሳ ጥራይ ኣለኒ። Lêb-l- l- gel -------- pê--î h---. L_____ l_ g__ m__ t___ p____ h____ L-b-l- l- g-l m-n t-n- p-n-î h-y-. ---------------------------------- Lêbelê li gel min tenê pêncî heye. 0
ወዲእካ ዲኻ? Tu-am--e-î? T_ a_______ T- a-a-e-î- ----------- Tu amadeyî? 0
ኖ ጌና ኣይወድኣኹን። N----în-na. N__ h__ n__ N-, h-n n-. ----------- Na, hîn na. 0
ግን ሕጂ ክውድእ‘የ። L----ê-e- ----i-a a-a-e-bi-. L_____ e_ ê a____ a____ b___ L-b-l- e- ê a-i-a a-a-e b-m- ---------------------------- Lêbelê ez ê aniha amade bim. 0
መረቕ ትደሊ ዲኻ። Zêd-t-----r---d-x--z-? Z______ ş____ d_______ Z-d-t-r ş-r-e d-x-a-î- ---------------------- Zêdetir şorbe dixwazî? 0
ኖ መረቕ ኣይደለኹን። Na, -a-wa-i-. N__ n________ N-, n-x-a-i-. ------------- Na, naxwazim. 0
ግን ሓንቲ ኣይስ-ክሪም L- -er-----e-e dî---x-----. L_ b__________ d_ d________ L- b-r-e-î-e-e d- d-x-a-i-. --------------------------- Lê berfeşîreke dî dixwazim. 0
ኣብዚ ነዊሕ ጌርካ ዲኻ? Ev--em--e-di-êj---tu -i v-r--û-in-? E_ d_____ d____ e t_ l_ v__ r______ E- d-m-k- d-r-j e t- l- v-r r-d-n-? ----------------------------------- Ev demeke dirêj e tu li vir rûdinê? 0
ኖ፣ ሓደ ወርሒ ጥራይ። Na,-ji -e-ekê-ve. N__ j_ m_____ v__ N-, j- m-h-k- v-. ----------------- Na, ji mehekê ve. 0
ግን ንብዙሓት ሰባት እየ ዝፈልጥ። L--ji-n--a ve ---e--m-r-v-n--as-di--m. L_ j_ n___ v_ g____ m______ n__ d_____ L- j- n-h- v- g-l-k m-r-v-n n-s d-k-m- -------------------------------------- Lê ji niha ve gelek mirovan nas dikim. 0
ጽባሕ ንገዛኻ ትኸይድ ዲኻ? T--y- -i-- b----mal-? T_ y_ s___ b___ m____ T- y- s-b- b-ç- m-l-? --------------------- Tu yê sibê biçî malê? 0
ኖ፣ ኣብ ቀዳመ-ሰንበት። Na---e---zû d----a--ef-eyê. N__ h___ z_ d_____ h_______ N-, h-r- z- d-w-y- h-f-e-ê- --------------------------- Na, herî zû dawiya hefteyê. 0
ግን ሰንበት ክምለስ‘የ። Lê ez ê-ro----ek--m----ge--m. L_ e_ ê r___ y______ v_______ L- e- ê r-j- y-k-e-ê v-g-r-m- ----------------------------- Lê ez ê roja yekşemê vegerim. 0
ጋልካ ዓባይ ድያ? Ke---a--e-g---şt- ye? K_____ t_ g______ y__ K-ç-k- t- g-h-ş-î y-? --------------------- Keçika te gihîştî ye? 0
ኣይኮነትን ጌና ዓሰርተሸውዓተ ኢያ ዘላ። N-- te--n- wê ------vdeh--. N__ t_____ w_ h__ h_____ e_ N-, t-m-n- w- h-n h-v-e- e- --------------------------- Na, temenê wê hîn hevdeh e. 0
ግን ከኣ ሓደ ዓርኪ ኣለዋ ። Lê--- nih- -- -----ê-wê h-ye. L_ j_ n___ v_ h_____ w_ h____ L- j- n-h- v- h-v-l- w- h-y-. ----------------------------- Lê ji niha ve hevalê wê heye. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -