መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣሉታ 2   »   lv Noliegums 2

65 [ሱሳንሓሙሽተን]

ኣሉታ 2

ኣሉታ 2

65 [sešdesmit pieci]

Noliegums 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ላቲቭያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ቀለቤት ክቡር ድዩ? Va--gre---n- -----r-s? V-- g------- i- d----- V-i g-e-z-n- i- d-r-s- ---------------------- Vai gredzens ir dārgs? 0
ኖ፣ ሚእቲ ኦይሮ ጥራይ ኢዩ ዋግኡ። N-- --s --ks--tik------ts e---. N-- t-- m---- t---- s---- e---- N-, t-s m-k-ā t-k-i s-m-s e-r-. ------------------------------- Nē, tas maksā tikai simts eiro. 0
ኣነ ግን ሓምሳ ጥራይ ኣለኒ። Bet--an--- -i----p-ecde-m--. B-- m-- i- t---- p---------- B-t m-n i- t-k-i p-e-d-s-i-. ---------------------------- Bet man ir tikai piecdesmit. 0
ወዲእካ ዲኻ? Vai--u -au-esi-ga-ava? V-- t- j-- e-- g------ V-i t- j-u e-i g-t-v-? ---------------------- Vai tu jau esi gatava? 0
ኖ ጌና ኣይወድኣኹን። N-, v-l -ē. N-- v-- n-- N-, v-l n-. ----------- Nē, vēl nē. 0
ግን ሕጂ ክውድእ‘የ። Bet -- t-lī--bū-u-g--a--. B-- e- t---- b--- g------ B-t e- t-l-t b-š- g-t-v-. ------------------------- Bet es tūlīt būšu gatava. 0
መረቕ ትደሊ ዲኻ። Va--tu-vēl---li-s -up-? V-- t- v-- v----- z---- V-i t- v-l v-l-e- z-p-? ----------------------- Vai tu vēl vēlies zupu? 0
ኖ መረቕ ኣይደለኹን። N-, vair-k----ribu. N-- v----- n------- N-, v-i-ā- n-g-i-u- ------------------- Nē, vairāk negribu. 0
ግን ሓንቲ ኣይስ-ክሪም Be--v----a--ē-um-. B-- v-- s--------- B-t v-l s-l-ē-u-u- ------------------ Bet vēl saldējumu. 0
ኣብዚ ነዊሕ ጌርካ ዲኻ? V-i -u--a- s-n ---dz-v-? V-- t- j-- s-- t- d----- V-i t- j-u s-n t- d-ī-o- ------------------------ Vai tu jau sen te dzīvo? 0
ኖ፣ ሓደ ወርሒ ጥራይ። Nē- tikai m-n-s-. N-- t---- m------ N-, t-k-i m-n-s-. ----------------- Nē, tikai mēnesi. 0
ግን ንብዙሓት ሰባት እየ ዝፈልጥ። Be- e- p-zīs-- -a- -----us-c-l--ku-. B-- e- p------ j-- d------ c-------- B-t e- p-z-s-u j-u d-u-z-s c-l-ē-u-. ------------------------------------ Bet es pazīstu jau daudzus cilvēkus. 0
ጽባሕ ንገዛኻ ትኸይድ ዲኻ? Va- tu-rīt-br-uc mā---? V-- t- r-- b---- m----- V-i t- r-t b-a-c m-j-s- ----------------------- Vai tu rīt brauc mājās? 0
ኖ፣ ኣብ ቀዳመ-ሰንበት። Nē--tika----dēļas ---a-ē. N-- t---- n------ n------ N-, t-k-i n-d-ļ-s n-g-l-. ------------------------- Nē, tikai nedēļas nogalē. 0
ግን ሰንበት ክምለስ‘የ። Bet--s atgr-e-ī-o- -a- -v---ie-. B-- e- a---------- j-- s-------- B-t e- a-g-i-z-š-s j-u s-ē-d-e-. -------------------------------- Bet es atgriezīšos jau svētdien. 0
ጋልካ ዓባይ ድያ? V-- t-v- -e--- -r-j-- pi---g-s-? V-- t--- m---- i- j-- p--------- V-i t-v- m-i-a i- j-u p-e-u-u-i- -------------------------------- Vai tava meita ir jau pieaugusi? 0
ኣይኮነትን ጌና ዓሰርተሸውዓተ ኢያ ዘላ። N-, ---ai -r tikai--ešpads---. N-- v---- i- t---- s---------- N-, v-ņ-i i- t-k-i s-š-a-s-i-. ------------------------------ Nē, viņai ir tikai sešpadsmit. 0
ግን ከኣ ሓደ ዓርኪ ኣለዋ ። B-- -iņ-i -r-j-- dr----. B-- v---- i- j-- d------ B-t v-ņ-i i- j-u d-a-g-. ------------------------ Bet viņai ir jau draugs. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -