መጽሓፍ ሓረጋት።

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

ኣሉታ 2 » การปฏิเสธ 2

65 [ሱሳንሓሙሽተን]

ኣሉታ 2

65 [หกสิบห้า]

hòk-sìp-hâ

การปฏิเสธ 2

[gan-bhà-dhì-sàyt]

ኣብ ነፍሲ ወከፍ ባዶ ቦታ ጠዊቕካ ነቲ ጽሑፍ ወይ...:

ትግሪኛ	ታይላንዳዊ	ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ቀለቤት ክቡር ድዩ?	แห------------- ค--- / ค-? แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ? 0 wæ-------------------------------́wæ̌-nuang-née-pæng-mǎi-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እቲ ቀለቤት ክቡር ድዩ? แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ? wæ̌-nuang-née-pæng-mǎi-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ኖ፣ ሚእቲ ኦይሮ ጥራይ ኢዩ ዋግኡ።	ไม----- / ค- แ----------------- ๑--/100 ย--ร ไม่ครับ / คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐/100 ยูโร 0 ma----------------------------------------------------hmâi-kráp-ká-wæ̌-nuang-née-ra-ka-piang-ráwy-yoo-roh	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኖ፣ ሚእቲ ኦይሮ ጥራይ ኢዩ ዋግኡ። ไม่ครับ / คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐/100 ยูโร mâi-kráp-ká-wæ̌-nuang-née-ra-ka-piang-ráwy-yoo-roh EN DE ES FR IT RU
ኣነ ግን ሓምሳ ጥራይ ኣለኒ።	แต- ผ- / ด---- ม---- ๕-/50 เ------- ค--- / คะ แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ 0 dh-----------------------------------------------------́dhæ̀-pǒm-dì-chǎn-mee-kæ̂-hâ-sìp-tâo-nán-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኣነ ግን ሓምሳ ጥራይ ኣለኒ። แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ dhæ̀-pǒm-dì-chǎn-mee-kæ̂-hâ-sìp-tâo-nán-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ወዲእካ ዲኻ?	คุ----------------? คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? 0 ko--------------------------ikoon-sà-rèt-lǽo-châi-mǎi	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ወዲእካ ዲኻ? คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? koon-sà-rèt-lǽo-châi-mǎi EN DE ES FR IT RU
ኖ ጌና ኣይወድኣኹን።	ไม- ย---------- ค--- / คะ ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ / คะ 0 ma------------------------------́mâi-yang-mâi-sà-rèt-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኖ ጌና ኣይወድኣኹን። ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ / คะ mâi-yang-mâi-sà-rèt-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ግን ሕጂ ክውድእ‘የ።	แต------------------ ค--- / คะ แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ / คะ 0 dh------------------------------------́dhæ̀-děeo-gâw-sà-rèt-lǽo-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ግን ሕጂ ክውድእ‘የ። แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ / คะ dhæ̀-děeo-gâw-sà-rèt-lǽo-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
መረቕ ትደሊ ዲኻ።	คุ------------------- ค--- / ค-? คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ? 0 ko------------------------------------------́koon-à-yâk-dâi-sóop-pêr̶m-mǎi-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! መረቕ ትደሊ ዲኻ። คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ? koon-à-yâk-dâi-sóop-pêr̶m-mǎi-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ኖ መረቕ ኣይደለኹን።	ไม- ผ- / ด----------------------- ค--- / คะ ไม่ ผม / ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ / คะ 0 ma--------------------------------------------------------́mâi-pǒm-dì-chǎn-mâi-à-yâk-dâi-pêr̶m-lǽo-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኖ መረቕ ኣይደለኹን። ไม่ ผม / ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ / คะ mâi-pǒm-dì-chǎn-mâi-à-yâk-dâi-pêr̶m-lǽo-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ግን ሓንቲ ኣይስ-ክሪም	แต----------------- ค--- / ค-ะ แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ 0 dh----------------------------------------̂dhæ̀-kǎw-ai-sòk-reem-èek-tûay-kráp-kâ	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ግን ሓንቲ ኣይስ-ክሪም แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ dhæ̀-kǎw-ai-sòk-reem-èek-tûay-kráp-kâ EN DE ES FR IT RU
ኣብዚ ነዊሕ ጌርካ ዲኻ?	คุ------------------------------ ค--- / ค-? คุณอาศัยอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ? 0 ko-------------------------------------------------------́koon-a-sǎi-à-yôo-têe-nêe-nan-lǽo-rěu-yang-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኣብዚ ነዊሕ ጌርካ ዲኻ? คุณอาศัยอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ? koon-a-sǎi-à-yôo-têe-nêe-nan-lǽo-rěu-yang-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ኖ፣ ሓደ ወርሒ ጥራይ።	ไม- ค--- / ค-- เ-------------ว ไม่ ครับ / ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว 0 ma------------------------------omâi-kráp-kâ-pêr̶ng-deuan-deeo	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኖ፣ ሓደ ወርሒ ጥራይ። ไม่ ครับ / ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว mâi-kráp-kâ-pêr̶ng-deuan-deeo EN DE ES FR IT RU
ግን ንብዙሓት ሰባት እየ ዝፈልጥ።	แต- ผ- / ด---- ร--------------ว แต่ ผม / ดิฉัน รู้จักคนเยอะแล้ว 0 dh----------------------------------------odhæ̀-pǒm-dì-chǎn-róo-jàk-kon-yúн-lǽo	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ግን ንብዙሓት ሰባት እየ ዝፈልጥ። แต่ ผม / ดิฉัน รู้จักคนเยอะแล้ว dhæ̀-pǒm-dì-chǎn-róo-jàk-kon-yúн-lǽo EN DE ES FR IT RU
ጽባሕ ንገዛኻ ትኸይድ ዲኻ?	คุ------------------------------ ค--- / ค- ? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ? 0 ko------------------------------------------------------------́koon-jà-kàp-rót-glàp-bân-prôong-née-châi-mǎi-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ጽባሕ ንገዛኻ ትኸይድ ዲኻ? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ? koon-jà-kàp-rót-glàp-bân-prôong-née-châi-mǎi-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ኖ፣ ኣብ ቀዳመ-ሰንበት።	ไม- ค--- / ค- จ------------------์ ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนวันสุดสัปดาห์ 0 ma--------------------------------------------amâi-kráp-ká-jà-bhai-dhawn-wan-sòot-sàp-da	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኖ፣ ኣብ ቀዳመ-ሰንበት። ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนวันสุดสัปดาห์ mâi-kráp-ká-jà-bhai-dhawn-wan-sòot-sàp-da EN DE ES FR IT RU
ግን ሰንበት ክምለስ‘የ።	แต----------- ผ- / ด---- จ-------------- ค--- / คะ แต่วันอาทิตย์ ผม / ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ / คะ 0 dt-- w-- a----- · p-- / d------ · j- g--- m-- l--- l- · k--- / kádtàe wan aa-tít · pŏm / dì-chăn · jà glàp maa láew lâ · kráp / ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ግን ሰንበት ክምለስ‘የ። แต่วันอาทิตย์ ผม / ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ / คะ dtàe wan aa-tít · pŏm / dì-chăn · jà glàp maa láew lâ · kráp / ká EN DE ES FR IT RU
ጋልካ ዓባይ ድያ?	ลู--------------------------------- ค--- / ค-? ลูกสาวของคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ? 0 lo-----------------------------------------------------------------́lôok-sǎo-kǎwng-koon-dhoh-bhen-pôo-yài-lǽo-châi-mǎi-kráp-ká	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ጋልካ ዓባይ ድያ? ลูกสาวของคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ? lôok-sǎo-kǎwng-koon-dhoh-bhen-pôo-yài-lǽo-châi-mǎi-kráp-ká EN DE ES FR IT RU
ኣይኮነትን ጌና ዓሰርተሸውዓተ ኢያ ዘላ።	ไม---- ค--- / ค-- ล---- / ด---- เ-------- 17 ปี ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ ลูกผม / ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี 0 ma----------------------------------------------------------emâi-châi-kráp-kâ-lôok-pǒm-dì-chǎn-pêr̶ng-a-yóo-bhee	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ኣይኮነትን ጌና ዓሰርተሸውዓተ ኢያ ዘላ። ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ ลูกผม / ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี mâi-châi-kráp-kâ-lôok-pǒm-dì-chǎn-pêr̶ng-a-yóo-bhee EN DE ES FR IT RU
ግን ከኣ ሓደ ዓርኪ ኣለዋ ።	แต--------------ะ แต่เธอมีแฟนแล้วนะ 0 dh-----------------------́dhæ̀-tur̶-mee-fæn-lǽo-ná	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ግን ከኣ ሓደ ዓርኪ ኣለዋ ። แต่เธอมีแฟนแล้วนะ dhæ̀-tur̶-mee-fæn-lǽo-ná EN DE ES FR IT RU

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -