መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ናይ ዋንነት ቃላት 1   »   ro Pronume posesiv 1

66 [ሱሳንሽዱሽተን]

ናይ ዋንነት ቃላት 1

ናይ ዋንነት ቃላት 1

66 [şaizeci şi şase]

Pronume posesiv 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሮማንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ - ናተይ e- –-a--m-u e- – a- m-- e- – a- m-u ----------- eu – al meu 0
ናተይ መፍትሕ ሲነዮ ። Nu --i-g---sc -he-le. N- î-- g----- c------ N- î-i g-s-s- c-e-l-. --------------------- Nu îmi găsesc cheile. 0
ናተይ ቲከት (ትኬተይ) ሲነዮ ። N--î-i---se---bi--tu---- -ă--tor-e. N- î-- g----- b------ d- c--------- N- î-i g-s-s- b-l-t-l d- c-l-t-r-e- ----------------------------------- Nu îmi găsesc biletul de călătorie. 0
ንስኻ - ናትካ t-----l--ău t- – a- t-- t- – a- t-u ----------- tu – al tău 0
መፍትሕካ ረኺብካዮ ዶ? Ţi--- ---i--c--il-? Ţ---- g---- c------ Ţ---i g-s-t c-e-l-? ------------------- Ţi-ai găsit cheile? 0
ቲኬትካ ረኺብካዮ ዶ? Ţi--- g-sit bi---ul -- --lă--r--? Ţ---- g---- b------ d- c--------- Ţ---i g-s-t b-l-t-l d- c-l-t-r-e- --------------------------------- Ţi-ai găsit biletul de călătorie? 0
ንሱ - ንሳ e-----l -ui e- – a- l-- e- – a- l-i ----------- el – al lui 0
መፍትሑ ኣበይ ከምዘሎ ትፈልጥ ዲኻ? Şt------e--u---ch---e---i? Ş--- u--- s--- c----- l--- Ş-i- u-d- s-n- c-e-l- l-i- -------------------------- Ştii unde sunt cheile lui? 0
ቲኬቱ ኣበይ ከምዘሎ ትፈልጥ ዲኻ? Ş-i--un-e -st--b--et-- lu- -- ---ăt-r-e? Ş--- u--- e--- b------ l-- d- c--------- Ş-i- u-d- e-t- b-l-t-l l-i d- c-l-t-r-e- ---------------------------------------- Ştii unde este biletul lui de călătorie? 0
ንሳ - ናታ ea-- ---ei e- – a- e- e- – a- e- ---------- ea – al ei 0
ገንዘባ ጠፊኡ። Banii ei -- d------t. B---- e- a- d-------- B-n-i e- a- d-s-ă-u-. --------------------- Banii ei au dispărut. 0
ክርዲት ካርዳ‘ውን ጠፊኡ። Şi--ar-e- e---e -re--t - -is-ă-u--dea-e----a. Ş- c----- e- d- c----- a d------- d---------- Ş- c-r-e- e- d- c-e-i- a d-s-ă-u- d-a-e-e-e-. --------------------------------------------- Şi cartea ei de credit a dispărut deasemenea. 0
ንሕና - ናትና n-i - ---n--t-u n-- – a- n----- n-i – a- n-s-r- --------------- noi – al nostru 0
ኣቦሓጎና ሓሚሙ ኣሎ። Bun---l--ostru -st- -oln--. B------ n----- e--- b------ B-n-c-l n-s-r- e-t- b-l-a-. --------------------------- Bunicul nostru este bolnav. 0
ዓባይና ጥዕና ኣለዋ። Bu-i-a-noastr- e----sănă-oasă. B----- n------ e--- s--------- B-n-c- n-a-t-ă e-t- s-n-t-a-ă- ------------------------------ Bunica noastră este sănătoasă. 0
ንስኻትኩም - ናትኩም vo- - a--vo--ru v-- – a- v----- v-i – a- v-s-r- --------------- voi – al vostru 0
ቆልዑ፥ ባባኹም ኣበይ ኣሎ? Co-i---u-de-est--tăt--ul-vos-ru? C----- u--- e--- t------ v------ C-p-i- u-d- e-t- t-t-c-l v-s-r-? -------------------------------- Copii, unde este tăticul vostru? 0
ቆልዑ፥ ማማኹም ኣበይ ኣላ? Co--i, --d- est----m--------t--? C----- u--- e--- m----- v------- C-p-i- u-d- e-t- m-m-c- v-a-t-ă- -------------------------------- Copii, unde este mămica voastră? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -