መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)   »   de brauchen – wollen

69 [ሱሳንትሽዓተን]

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

69 [neunundsechzig]

brauchen – wollen

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ዓራት የድልየኒ ኣሎ ። Ic--bra---e-e-n-Be--. I-- b------ e-- B---- I-h b-a-c-e e-n B-t-. --------------------- Ich brauche ein Bett. 0
ክድቅስ ደልየ። Ic--w--l --hla-e-. I-- w--- s-------- I-h w-l- s-h-a-e-. ------------------ Ich will schlafen. 0
ኣብዚ ዓራት ኣሎ ዶ? Gi-t -- ---r--in B--t? G--- e- h--- e-- B---- G-b- e- h-e- e-n B-t-? ---------------------- Gibt es hier ein Bett? 0
መብራህቲ (ልቺ) የድልየኒ ኣሎ ። I-h--r---h- e--e -a-pe. I-- b------ e--- L----- I-h b-a-c-e e-n- L-m-e- ----------------------- Ich brauche eine Lampe. 0
ከንብብ ደልየ። I-h w--l lesen. I-- w--- l----- I-h w-l- l-s-n- --------------- Ich will lesen. 0
ኣብዚ ምብራህቲ ኣሎ ዶ? G--- e--h-e-----e-L-mp-? G--- e- h--- e--- L----- G-b- e- h-e- e-n- L-m-e- ------------------------ Gibt es hier eine Lampe? 0
ተለፎን የድልየኒ ኣሎ ። I---b-a-c-e ein --l--o-. I-- b------ e-- T------- I-h b-a-c-e e-n T-l-f-n- ------------------------ Ich brauche ein Telefon. 0
ክድውል ደልየ። I----il- -ele-on--ren. I-- w--- t------------ I-h w-l- t-l-f-n-e-e-. ---------------------- Ich will telefonieren. 0
ኣብዚ ተለፎን ኣሎ ዶ? G-b- -s -i----i- T----o-? G--- e- h--- e-- T------- G-b- e- h-e- e-n T-l-f-n- ------------------------- Gibt es hier ein Telefon? 0
ካመራ የድልየኒ ኣሎ ። I---br-uche --ne-K-m---. I-- b------ e--- K------ I-h b-a-c-e e-n- K-m-r-. ------------------------ Ich brauche eine Kamera. 0
ፎቶ ክገብር ደልየ። I-- wi-------g---ieren. I-- w--- f------------- I-h w-l- f-t-g-a-i-r-n- ----------------------- Ich will fotografieren. 0
ኣብዚ ካመራ ኣላ ዶ? G--t e-----r -in---amer-? G--- e- h--- e--- K------ G-b- e- h-e- e-n- K-m-r-? ------------------------- Gibt es hier eine Kamera? 0
ኮምፒተር የድልየኒ ኣሎ ። Ich-br----- e------o---ter. I-- b------ e---- C-------- I-h b-a-c-e e-n-n C-m-u-e-. --------------------------- Ich brauche einen Computer. 0
ኢመይል ክሰድድ ደልየ። I-- w----e-n- --------c---k-n. I-- w--- e--- E----- s-------- I-h w-l- e-n- E-M-i- s-h-c-e-. ------------------------------ Ich will eine E-Mail schicken. 0
ኣብዚ ኮምፒተር ኣሎ ዶ? Gi-t -s -i-r----en--o---t--? G--- e- h--- e---- C-------- G-b- e- h-e- e-n-n C-m-u-e-? ---------------------------- Gibt es hier einen Computer? 0
መጽሓፊ ፒሮ የድልየኒ ኣሎ ። I-h--r---he----e- Ku-i. I-- b------ e---- K---- I-h b-a-c-e e-n-n K-l-. ----------------------- Ich brauche einen Kuli. 0
ገለ ክጽሕፍ ደልየ። I-h--ill -tw-- ------b-n. I-- w--- e---- s--------- I-h w-l- e-w-s s-h-e-b-n- ------------------------- Ich will etwas schreiben. 0
ኣብዚ ወረቐትን ፒሮን ኣሎ ዶ? G-bt -s -----ein---a----a--er-und ---en Kul-? G--- e- h--- e-- B---- P----- u-- e---- K---- G-b- e- h-e- e-n B-a-t P-p-e- u-d e-n-n K-l-? --------------------------------------------- Gibt es hier ein Blatt Papier und einen Kuli? 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -