መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)   »   hi ज़रूरत होना – चाहना

69 [ሱሳንትሽዓተን]

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

६९ [उनहत्तर]

69 [unahattar]

ज़रूरत होना – चाहना

[zaroorat hona – chaahana]

ትግሪኛ ህንዲ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ዓራት የድልየኒ ኣሎ ። मु-- ब----- क- ज़---- है मुझे बिस्तर की ज़रूरत है 0
m---- b----- k-- z------- h-- mu--- b----- k-- z------- h-i mujhe bistar kee zaroorat hai m-j-e b-s-a- k-e z-r-o-a- h-i -----------------------------
ክድቅስ ደልየ። मै- स--- च---- / च---- ह-ँ मैं सोना चाहता / चाहती हूँ 0
m--- s--- c------- / c-------- h--- ma-- s--- c------- / c-------- h--n main sona chaahata / chaahatee hoon m-i- s-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- -------------------/---------------
ኣብዚ ዓራት ኣሎ ዶ? क्-- य--- ब----- ह-? क्या यहाँ बिस्तर है? 0
k-- y----- b----- h--? ky- y----- b----- h--? kya yahaan bistar hai? k-a y-h-a- b-s-a- h-i? ---------------------?
መብራህቲ (ልቺ) የድልየኒ ኣሎ ። मु-- ए- द--- क- ज़---- है मुझे एक दिये की ज़रूरत है 0
m---- e- d--- k-- z------- h-- mu--- e- d--- k-- z------- h-i mujhe ek diye kee zaroorat hai m-j-e e- d-y- k-e z-r-o-a- h-i ------------------------------
ከንብብ ደልየ። मै- प---- च---- / च---- ह-ँ मैं पढ़ना चाहता / चाहती हूँ 0
m--- p------ c------- / c-------- h--- ma-- p------ c------- / c-------- h--n main padhana chaahata / chaahatee hoon m-i- p-d-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- ----------------------/---------------
ኣብዚ ምብራህቲ ኣሎ ዶ? क्-- य--- द--- ह-? क्या यहाँ दिया है? 0
k-- y----- d--- h--? ky- y----- d--- h--? kya yahaan diya hai? k-a y-h-a- d-y- h-i? -------------------?
ተለፎን የድልየኒ ኣሎ ። मु-- ट------ क- ज़---- है मुझे टेलिफोन की ज़रूरत है 0
m---- t------- k-- z------- h-- mu--- t------- k-- z------- h-i mujhe teliphon kee zaroorat hai m-j-e t-l-p-o- k-e z-r-o-a- h-i -------------------------------
ክድውል ደልየ። मै- ट------ क--- च---- / च---- ह-ँ मैं टेलिफोन करना चाहता / चाहती हूँ 0
m--- t------- k----- c------- / c-------- h--- ma-- t------- k----- c------- / c-------- h--n main teliphon karana chaahata / chaahatee hoon m-i- t-l-p-o- k-r-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- ------------------------------/---------------
ኣብዚ ተለፎን ኣሎ ዶ? क्-- य--- ट------ ह-? क्या यहाँ टेलिफोन है? 0
k-- y----- t------- h--? ky- y----- t------- h--? kya yahaan teliphon hai? k-a y-h-a- t-l-p-o- h-i? -----------------------?
ካመራ የድልየኒ ኣሎ ። मु-- क---- क- ज़---- है मुझे कैमरे की ज़रूरत है 0
m---- k------ k-- z------- h-- mu--- k------ k-- z------- h-i mujhe kaimare kee zaroorat hai m-j-e k-i-a-e k-e z-r-o-a- h-i ------------------------------
ፎቶ ክገብር ደልየ። मै- फ--- ख----- च---- / च---- ह-ँ मैं फोटो खींचना चाहता / चाहती हूँ 0
m--- p---- k--------- c------- / c-------- h--- ma-- p---- k--------- c------- / c-------- h--n main photo kheenchana chaahata / chaahatee hoon m-i- p-o-o k-e-n-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- -------------------------------/---------------
ኣብዚ ካመራ ኣላ ዶ? क्-- य--- क---- ह-? क्या यहाँ कैमरा है? 0
k-- y----- k------ h--? ky- y----- k------ h--? kya yahaan kaimara hai? k-a y-h-a- k-i-a-a h-i? ----------------------?
ኮምፒተር የድልየኒ ኣሎ ። मु-- क------- क- ज़---- है मुझे कंप्यूटर की ज़रूरत है 0
m---- k--------- k-- z------- h-- mu--- k--------- k-- z------- h-i mujhe kampyootar kee zaroorat hai m-j-e k-m-y-o-a- k-e z-r-o-a- h-i ---------------------------------
ኢመይል ክሰድድ ደልየ። मै- ई---- भ---- च---- / च---- ह-ँ मैं ई-मेल भेजना चाहता / चाहती हूँ 0
m--- e--m-- b------ c------- / c-------- h--- ma-- e----- b------ c------- / c-------- h--n main ee-mel bhejana chaahata / chaahatee hoon m-i- e--m-l b-e-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- -----------------------------/---------------
ኣብዚ ኮምፒተር ኣሎ ዶ? क्-- य--- क------- ह-? क्या यहाँ कंप्यूटर है? 0
k-- y----- k--------- h--? ky- y----- k--------- h--? kya yahaan kampyootar hai? k-a y-h-a- k-m-y-o-a- h-i? -------------------------?
መጽሓፊ ፒሮ የድልየኒ ኣሎ ። मु-- क-- क- ज़---- है मुझे कलम की ज़रूरत है 0
m---- k---- k-- z------- h-- mu--- k---- k-- z------- h-i mujhe kalam kee zaroorat hai m-j-e k-l-m k-e z-r-o-a- h-i ----------------------------
ገለ ክጽሕፍ ደልየ። मै- क-- ल---- च---- / च---- ह-ँ मैं कुछ लिखना चाहता / चाहती हूँ 0
m--- k---- l------ c------- / c-------- h--- ma-- k---- l------ c------- / c-------- h--n main kuchh likhana chaahata / chaahatee hoon m-i- k-c-h l-k-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- ----------------------------/---------------
ኣብዚ ወረቐትን ፒሮን ኣሎ ዶ? क्-- य--- क-------- ह-? क्या यहाँ कागज़-कलम है? 0
k-- y----- k------k---- h--? ky- y----- k----------- h--? kya yahaan kaagaz-kalam hai? k-a y-h-a- k-a-a--k-l-m h-i? ---------------------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -