መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)   »   ky to need – to want to

69 [ሱሳንትሽዓተን]

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

69 [алтымыш тогуз]

69 [altımış toguz]

to need – to want to

[kerek boluu- kaaloo]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኪርጊስታን። ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ዓራት የድልየኒ ኣሎ ። М-га ке--б---ке-ек. М--- к------ к----- М-г- к-р-б-т к-р-к- ------------------- Мага керебет керек. 0
M--- k-r---- --r-k. M--- k------ k----- M-g- k-r-b-t k-r-k- ------------------- Maga kerebet kerek.
ክድቅስ ደልየ። М---н------ы--кели--жа--т. М---- у------ к---- ж----- М-н-н у-т-г-м к-л-п ж-т-т- -------------------------- Менин уктагым келип жатат. 0
M-ni- uk-ag---ke--p -at--. M---- u------ k---- j----- M-n-n u-t-g-m k-l-p j-t-t- -------------------------- Menin uktagım kelip jatat.
ኣብዚ ዓራት ኣሎ ዶ? Бул же-д- кере--т--ар--? Б-- ж---- к------ б----- Б-л ж-р-е к-р-б-т б-р-ы- ------------------------ Бул жерде керебет барбы? 0
Bu-----d- k-reb-t-ba-b-? B-- j---- k------ b----- B-l j-r-e k-r-b-t b-r-ı- ------------------------ Bul jerde kerebet barbı?
መብራህቲ (ልቺ) የድልየኒ ኣሎ ። Мага-ла-па -е-е-. М--- л---- к----- М-г- л-м-а к-р-к- ----------------- Мага лампа керек. 0
M--- -a-pa kere-. M--- l---- k----- M-g- l-m-a k-r-k- ----------------- Maga lampa kerek.
ከንብብ ደልየ። М-н --у-ум -е-ип-жата-. М-- о----- к---- ж----- М-н о-у-у- к-л-п ж-т-т- ----------------------- Мен окугум келип жатат. 0
M-n -ku-----e--- j-ta-. M-- o----- k---- j----- M-n o-u-u- k-l-p j-t-t- ----------------------- Men okugum kelip jatat.
ኣብዚ ምብራህቲ ኣሎ ዶ? Бу--жерд------а -ар--? Б-- ж---- л---- б----- Б-л ж-р-е л-м-а б-р-ы- ---------------------- Бул жерде лампа барбы? 0
Bul-j---e-la--a--a--ı? B-- j---- l---- b----- B-l j-r-e l-m-a b-r-ı- ---------------------- Bul jerde lampa barbı?
ተለፎን የድልየኒ ኣሎ ። Маг- теле-он----ек-б-луп --тат. М--- т------ к---- б---- ж----- М-г- т-л-ф-н к-р-к б-л-п ж-т-т- ------------------------------- Мага телефон керек болуп жатат. 0
M-g----lef-n ---e--b---p--atat. M--- t------ k---- b---- j----- M-g- t-l-f-n k-r-k b-l-p j-t-t- ------------------------------- Maga telefon kerek bolup jatat.
ክድውል ደልየ። Мен -е------ча-г-м келет. М-- т------ ч----- к----- М-н т-л-ф-н ч-л-ы- к-л-т- ------------------------- Мен телефон чалгым келет. 0
Me- ---ef-n --l-ım ke-e-. M-- t------ ç----- k----- M-n t-l-f-n ç-l-ı- k-l-t- ------------------------- Men telefon çalgım kelet.
ኣብዚ ተለፎን ኣሎ ዶ? Бу- же----т-л--о- б-р--? Б-- ж---- т------ б----- Б-л ж-р-е т-л-ф-н б-р-ы- ------------------------ Бул жерде телефон барбы? 0
B-- -e-----ele-o---ar--? B-- j---- t------ b----- B-l j-r-e t-l-f-n b-r-ı- ------------------------ Bul jerde telefon barbı?
ካመራ የድልየኒ ኣሎ ። М-г--к--е-а-к-р-к. М--- к----- к----- М-г- к-м-р- к-р-к- ------------------ Мага камера керек. 0
M-----a-----ke-ek. M--- k----- k----- M-g- k-m-r- k-r-k- ------------------ Maga kamera kerek.
ፎቶ ክገብር ደልየ። Ме- сү--т---------м -ели---а--т. М-- с------ т------ к---- ж----- М-н с-р-т-ө т-р-к-м к-л-п ж-т-т- -------------------------------- Мен сүрөткө тарткым келип жатат. 0
M-- -ürö-k---ar-------l-- jat--. M-- s------ t------ k---- j----- M-n s-r-t-ö t-r-k-m k-l-p j-t-t- -------------------------------- Men sürötkö tartkım kelip jatat.
ኣብዚ ካመራ ኣላ ዶ? Бу- -е--- к----а -ар-ы? Б-- ж---- к----- б----- Б-л ж-р-е к-м-р- б-р-ы- ----------------------- Бул жерде камера барбы? 0
B-l---rd- -a-e-- --r--? B-- j---- k----- b----- B-l j-r-e k-m-r- b-r-ı- ----------------------- Bul jerde kamera barbı?
ኮምፒተር የድልየኒ ኣሎ ። М--а -о--ьюте- ---ек. М--- к-------- к----- М-г- к-м-ь-т-р к-р-к- --------------------- Мага компьютер керек. 0
M-ga kom-y---r-kerek. M--- k-------- k----- M-g- k-m-y-t-r k-r-k- --------------------- Maga kompyuter kerek.
ኢመይል ክሰድድ ደልየ። Ме- ---ктро-ду--ка- жөн-ткү----лип-жа-а-. М-- э---------- к-- ж------- к---- ж----- М-н э-е-т-о-д-к к-т ж-н-т-ү- к-л-п ж-т-т- ----------------------------------------- Мен электрондук кат жөнөткүм келип жатат. 0
M-n----ktro--u--kat -ön--küm kel-- j-t--. M-- e---------- k-- j------- k---- j----- M-n e-e-t-o-d-k k-t j-n-t-ü- k-l-p j-t-t- ----------------------------------------- Men elektronduk kat jönötküm kelip jatat.
ኣብዚ ኮምፒተር ኣሎ ዶ? Бу- -ерде-к-м----ер--ар-ы? Б-- ж---- к-------- б----- Б-л ж-р-е к-м-ь-т-р б-р-ы- -------------------------- Бул жерде компьютер барбы? 0
Bu- ----- -o-py--er b--b-? B-- j---- k-------- b----- B-l j-r-e k-m-y-t-r b-r-ı- -------------------------- Bul jerde kompyuter barbı?
መጽሓፊ ፒሮ የድልየኒ ኣሎ ። М-г- ----к--ү ----- -ер--. М--- ш------- к---- к----- М-г- ш-р-к-ү- к-л-м к-р-к- -------------------------- Мага шариктүү калем керек. 0
Mag---a-i-t-- kalem k----. M--- ş------- k---- k----- M-g- ş-r-k-ü- k-l-m k-r-k- -------------------------- Maga şariktüü kalem kerek.
ገለ ክጽሕፍ ደልየ። Мен б-------е---зг-м--е--п --т--. М-- б-- н---- ж----- к---- ж----- М-н б-р н-р-е ж-з-ы- к-л-п ж-т-т- --------------------------------- Мен бир нерсе жазгым келип жатат. 0
Me---ir -e--e--a-gı--kel----a-a-. M-- b-- n---- j----- k---- j----- M-n b-r n-r-e j-z-ı- k-l-p j-t-t- --------------------------------- Men bir nerse jazgım kelip jatat.
ኣብዚ ወረቐትን ፒሮን ኣሎ ዶ? Б-л жерде --га- ----н---риктү- -а-е---ар-ы? Б-- ж---- к---- м---- ш------- к---- б----- Б-л ж-р-е к-г-з м-н-н ш-р-к-ү- к-л-м б-р-ы- ------------------------------------------- Бул жерде кагаз менен шариктүү калем барбы? 0
B-- --rd- -a--z m-ne--şari-tüü-ka--- -a-b-? B-- j---- k---- m---- ş------- k---- b----- B-l j-r-e k-g-z m-n-n ş-r-k-ü- k-l-m b-r-ı- ------------------------------------------- Bul jerde kagaz menen şariktüü kalem barbı?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -