መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)   »   sk potrebovať – chcieť

69 [ሱሳንትሽዓተን]

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

69 [šesťdesiatdeväť]

potrebovať – chcieť

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ስሎቫክያዊት እያ። ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ዓራት የድልየኒ ኣሎ ። Po--eb---- pos--ľ. P_________ p______ P-t-e-u-e- p-s-e-. ------------------ Potrebujem posteľ. 0
ክድቅስ ደልየ። Chc-m s-a-. C____ s____ C-c-m s-a-. ----------- Chcem spať. 0
ኣብዚ ዓራት ኣሎ ዶ? J--tu-po--eľ? J_ t_ p______ J- t- p-s-e-? ------------- Je tu posteľ? 0
መብራህቲ (ልቺ) የድልየኒ ኣሎ ። Po--ebu-em-lampu. P_________ l_____ P-t-e-u-e- l-m-u- ----------------- Potrebujem lampu. 0
ከንብብ ደልየ። Ch--- č----. C____ č_____ C-c-m č-t-ť- ------------ Chcem čítať. 0
ኣብዚ ምብራህቲ ኣሎ ዶ? Je --------? J_ t_ l_____ J- t- l-m-a- ------------ Je tu lampa? 0
ተለፎን የድልየኒ ኣሎ ። P-tr--u-e--tel--ón. P_________ t_______ P-t-e-u-e- t-l-f-n- ------------------- Potrebujem telefón. 0
ክድውል ደልየ። Ch-------ef--o--ť. C____ t___________ C-c-m t-l-f-n-v-ť- ------------------ Chcem telefonovať. 0
ኣብዚ ተለፎን ኣሎ ዶ? J--tu-te----n? J_ t_ t_______ J- t- t-l-f-n- -------------- Je tu telefón? 0
ካመራ የድልየኒ ኣሎ ። Po--e----- -o--ap-r-t. P_________ f__________ P-t-e-u-e- f-t-a-a-á-. ---------------------- Potrebujem fotoaparát. 0
ፎቶ ክገብር ደልየ። Ch-em--oto-ra--vať. C____ f____________ C-c-m f-t-g-a-o-a-. ------------------- Chcem fotografovať. 0
ኣብዚ ካመራ ኣላ ዶ? Je ----o-o-pa-á-? J_ t_ f__________ J- t- f-t-a-a-á-? ----------------- Je tu fotoaparát? 0
ኮምፒተር የድልየኒ ኣሎ ። Po-reb-j-- -oč-tač. P_________ p_______ P-t-e-u-e- p-č-t-č- ------------------- Potrebujem počítač. 0
ኢመይል ክሰድድ ደልየ። C---- p-s--- e-m-il. C____ p_____ e______ C-c-m p-s-a- e-m-i-. -------------------- Chcem poslať e-mail. 0
ኣብዚ ኮምፒተር ኣሎ ዶ? J-----n-j-k- p---tač? J_ t_ n_____ p_______ J- t- n-j-k- p-č-t-č- --------------------- Je tu nejaký počítač? 0
መጽሓፊ ፒሮ የድልየኒ ኣሎ ። P--r-bu--- g----k--é-per-. P_________ g________ p____ P-t-e-u-e- g-l-č-o-é p-r-. -------------------------- Potrebujem gulôčkové pero. 0
ገለ ክጽሕፍ ደልየ። C-cem--ieč- ----sa-. C____ n____ n_______ C-c-m n-e-o n-p-s-ť- -------------------- Chcem niečo napísať. 0
ኣብዚ ወረቐትን ፒሮን ኣሎ ዶ? J- tu-kú-ok-p---e-a-- ----čko-é -er-? J_ t_ k____ p______ a g________ p____ J- t- k-s-k p-p-e-a a g-l-č-o-é p-r-? ------------------------------------- Je tu kúsok papiera a gulôčkové pero? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -