መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍታው   »   fi haluta jotakin 1

70 [ሰብዓ]

ገለ ምፍታው

ገለ ምፍታው

70 [seitsemänkymmentä]

haluta jotakin 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፊንላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
ክተትክኹ ደሊኹም ዲኹም? H-l-a-t--o-po-ttaa? H--------- p------- H-l-a-t-k- p-l-t-a- ------------------- Haluatteko polttaa? 0
ክትስዕስዑ ደሊኹም ዲኹም? Ha-u-tt-k- -an-si-? H--------- t------- H-l-a-t-k- t-n-s-a- ------------------- Haluatteko tanssia? 0
ክትዛወሩ ደሊኹም ዲኹም? Ha-ua----o-me----k-ve--ll-? H--------- m---- k--------- H-l-a-t-k- m-n-ä k-v-l-l-e- --------------------------- Haluatteko mennä kävelylle? 0
ኣነ ክትክኽ ደልየ። H--------ltt--. H----- p------- H-l-a- p-l-t-a- --------------- Haluan polttaa. 0
ሽጋራ ደሊኻ ዲኻ? Hal-atko -------? H------- t------- H-l-a-k- t-p-k-n- ----------------- Haluatko tupakan? 0
ንሱ መወልዒ ደልዩ ኣሎ። Hän-(m-)------a ----a. H-- (--- h----- t----- H-n (-.- h-l-a- t-l-a- ---------------------- Hän (m.) haluaa tulta. 0
ገለ ክሰቲ ደልየ። H--uai----ju----jot-k--. H-------- j---- j------- H-l-a-s-n j-o-a j-t-k-n- ------------------------ Haluaisin juoda jotakin. 0
ገለ ክበልዕ ደልየ። H-l---s-n-syö-ä---taki-. H-------- s---- j------- H-l-a-s-n s-ö-ä j-t-k-n- ------------------------ Haluaisin syödä jotakin. 0
ቅሩብ ከዐርፍ ደልየ። H-l-a-si--lev--ä-hi--an. H-------- l----- h------ H-l-a-s-n l-v-t- h-e-a-. ------------------------ Haluaisin levätä hieman. 0
ገለ ክሓተኩም ደልየ። Hal-ai-in--y-yä-te-l-ä -ot-ki-. H-------- k---- t----- j------- H-l-a-s-n k-s-ä t-i-t- j-t-k-n- ------------------------------- Haluaisin kysyä teiltä jotakin. 0
ገለ ክልምነኩም ደልየ። H-l------ -y-t-ä-te-lt- jo-a-i-. H-------- p----- t----- j------- H-l-a-s-n p-y-ä- t-i-t- j-t-k-n- -------------------------------- Haluaisin pyytää teiltä jotakin. 0
ኣብ ሓደ ነገር ክዕድመኩም ደልየ። Ha-u-isi- -u--u-------- ---o-k--. H-------- k----- t----- j-------- H-l-a-s-n k-t-u- t-i-ä- j-h-n-i-. --------------------------------- Haluaisin kutsua teidät johonkin. 0
እንታይ ትደልዩ? Mi-ä ha--at--? M--- h-------- M-t- h-l-a-t-? -------------- Mitä haluatte? 0
ቡን ደሊኹም ኢኹም ? Ha--a-te-------ia? H--------- k------ H-l-a-t-k- k-h-i-? ------------------ Haluatteko kahvia? 0
ወይ ሲ ሻሂ ይሕሸኩም ? V-- h--ua----o ---l-m--- ----ä? V-- h--------- m-------- t----- V-i h-l-a-t-k- m-e-u-m-n t-e-ä- ------------------------------- Vai haluatteko mielummin teetä? 0
ንገዛ ክንከይድ ደሊና። M- ha-uai--m-e -e--ä-ko-iin. M- h---------- m---- k------ M- h-l-a-s-m-e m-n-ä k-t-i-. ---------------------------- Me haluaisimme mennä kotiin. 0
ታክሲ ዲኹም ደሊኹም ? Ha----tek---ak---? H--------- t------ H-l-a-t-k- t-k-i-? ------------------ Haluatteko taksin? 0
ክትድውሉ ደሊኹም ዲኺም። He--al--va--s-itt--. H- h------- s------- H- h-l-a-a- s-i-t-a- -------------------- He haluavat soittaa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -