መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ደለየ   »   lv kaut ko gribēt

71 [ሰብዓንሓደን]

ገለ ደለየ

ገለ ደለየ

71 [septiņdesmit viens]

kaut ko gribēt

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ላቲቭያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እንታይ ደሊኹም? K- --s---i---? K- j-- g------ K- j-s g-i-a-? -------------- Ko jūs gribat? 0
ኩዑሶ ክትጻወቱ ደሊኹም? Va----- -r--a- spēl-------ol-? V-- j-- g----- s----- f------- V-i j-s g-i-a- s-ē-ē- f-t-o-u- ------------------------------ Vai jūs gribat spēlēt futbolu? 0
ኣዕሩኽ ክትበጽሑ ደሊኹም? Va- j-s -ri-a- a-ci--o- -rau-u-? V-- j-- g----- a------- d------- V-i j-s g-i-a- a-c-e-o- d-a-g-s- -------------------------------- Vai jūs gribat apciemot draugus? 0
ደለየ g-i-ēt g----- g-i-ē- ------ gribēt 0
ዶንጊየ ክመጽእ ኣይደለኹን። Es ne-r-b- a-nākt-v-lu. E- n------ a----- v---- E- n-g-i-u a-n-k- v-l-. ----------------------- Es negribu atnākt vēlu. 0
ናብኡ ክኸይድ ኣይደለኹን። E--n-g-i---t--- -e-. E- n------ t--- i--- E- n-g-i-u t-r- i-t- -------------------- Es negribu turp iet. 0
ናብ ገዛ ክኸይድ ደልየ። E--gr--- i-t ---ā-. E- g---- i-- m----- E- g-i-u i-t m-j-s- ------------------- Es gribu iet mājās. 0
ኣብ ገዛ ክተርፍ ደልየ። E- ---bu-p-li-------s. E- g---- p----- m----- E- g-i-u p-l-k- m-j-s- ---------------------- Es gribu palikt mājās. 0
በይነይ ክኸውን ደልየ። Es-gri-- b-t-vie-a. E- g---- b-- v----- E- g-i-u b-t v-e-a- ------------------- Es gribu būt viena. 0
ኣብዚ ክትተርፍ ደሊኻ ዲኻ? Va- -- gri-- -alikt-še-t? V-- t- g---- p----- š---- V-i t- g-i-i p-l-k- š-i-? ------------------------- Vai tu gribi palikt šeit? 0
ኣብዚ ኮይንካ ክትበልዕ ደሊኻ? V-i tu-gribi-š-it-ē-t? V-- t- g---- š--- ē--- V-i t- g-i-i š-i- ē-t- ---------------------- Vai tu gribi šeit ēst? 0
ኣብዚ ክትድቕስ ደሊኻ? V-i-tu ---b- --it -----? V-- t- g---- š--- g----- V-i t- g-i-i š-i- g-l-t- ------------------------ Vai tu gribi šeit gulēt? 0
ጽባሕ ዲኹም ክትብገሱ ደሊኹም ? V-i---s gr-bat-----r-ukt --t? V-- J-- g----- a-------- r--- V-i J-s g-i-a- a-z-r-u-t r-t- ----------------------------- Vai Jūs gribat aizbraukt rīt? 0
ክሳብ ጽባሕ ዲኺም ክትጸንሑ ደሊኹም ? V---J----r--at p-lik- l-d- rītdi-nai? V-- J-- g----- p----- l--- r--------- V-i J-s g-i-a- p-l-k- l-d- r-t-i-n-i- ------------------------------------- Vai Jūs gribat palikt līdz rītdienai? 0
ሕሳብ ጽባሕ ዲኹም ክትከፍሉ ደሊኹም። V-- Jū---rib-t --m--s---rē--n- t--a- rī-? V-- J-- g----- s------- r----- t---- r--- V-i J-s g-i-a- s-m-k-ā- r-ķ-n- t-k-i r-t- ----------------------------------------- Vai Jūs gribat samaksāt rēķinu tikai rīt? 0
ናብ ዲስኮ ክትከዱ ደሊኹም ዲኹም? V-i jūs----b-t iet-u- -i---tē--? V-- j-- g----- i-- u- d--------- V-i j-s g-i-a- i-t u- d-s-o-ē-u- -------------------------------- Vai jūs gribat iet uz diskotēku? 0
ናብ ሲነማ ክትከዱ ደሊኹም? V---jū---ri--- -e- ---k--o? V-- j-- g----- i-- u- k---- V-i j-s g-i-a- i-t u- k-n-? --------------------------- Vai jūs gribat iet uz kino? 0
ናብ ካፈ ክትከዱ ደሊኹም? Va- -ū---ri--t-iet uz--afe-nī--? V-- j-- g----- i-- u- k--------- V-i j-s g-i-a- i-t u- k-f-j-ī-u- -------------------------------- Vai jūs gribat iet uz kafejnīcu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -