መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ደለየ   »   sv vilja något

71 [ሰብዓንሓደን]

ገለ ደለየ

ገለ ደለየ

71 [sjuttioett]

vilja något

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሽወደንኛ ተፃወት ቡዙሕ
እንታይ ደሊኹም? Vad --ll-ni? V-- v--- n-- V-d v-l- n-? ------------ Vad vill ni? 0
ኩዑሶ ክትጻወቱ ደሊኹም? V-l- -i-s-el--fo-----? V--- n- s---- f------- V-l- n- s-e-a f-t-o-l- ---------------------- Vill ni spela fotboll? 0
ኣዕሩኽ ክትበጽሑ ደሊኹም? V--l-n--b-sö-- -änn--? V--- n- b----- v------ V-l- n- b-s-k- v-n-e-? ---------------------- Vill ni besöka vänner? 0
ደለየ v-lja v---- v-l-a ----- vilja 0
ዶንጊየ ክመጽእ ኣይደለኹን። Jag-vi-- i--- -om-- fö-----t. J-- v--- i--- k---- f-- s---- J-g v-l- i-t- k-m-a f-r s-n-. ----------------------------- Jag vill inte komma för sent. 0
ናብኡ ክኸይድ ኣይደለኹን። Ja- ------nte gå----. J-- v--- i--- g- d--- J-g v-l- i-t- g- d-t- --------------------- Jag vill inte gå dit. 0
ናብ ገዛ ክኸይድ ደልየ። J-g -il- ----e-. J-- v--- g- h--- J-g v-l- g- h-m- ---------------- Jag vill gå hem. 0
ኣብ ገዛ ክተርፍ ደልየ። J-- -i---s----- -e--a. J-- v--- s----- h----- J-g v-l- s-a-n- h-m-a- ---------------------- Jag vill stanna hemma. 0
በይነይ ክኸውን ደልየ። J-- --ll-vara en---. J-- v--- v--- e----- J-g v-l- v-r- e-s-m- -------------------- Jag vill vara ensam. 0
ኣብዚ ክትተርፍ ደሊኻ ዲኻ? V--l-du --an-- --r? V--- d- s----- h--- V-l- d- s-a-n- h-r- ------------------- Vill du stanna här? 0
ኣብዚ ኮይንካ ክትበልዕ ደሊኻ? V--l-d---t- hä-? V--- d- ä-- h--- V-l- d- ä-a h-r- ---------------- Vill du äta här? 0
ኣብዚ ክትድቕስ ደሊኻ? V--- d- sov-----? V--- d- s--- h--- V-l- d- s-v- h-r- ----------------- Vill du sova här? 0
ጽባሕ ዲኹም ክትብገሱ ደሊኹም ? Ska-n- ----i------o----? S-- n- å-- i--- i------- S-a n- å-a i-ä- i-o-g-n- ------------------------ Ska ni åka iväg imorgon? 0
ክሳብ ጽባሕ ዲኺም ክትጸንሑ ደሊኹም ? Vill ---s----a ---l------on? V--- n- s----- t--- i------- V-l- n- s-a-n- t-l- i-o-g-n- ---------------------------- Vill ni stanna till imorgon? 0
ሕሳብ ጽባሕ ዲኹም ክትከፍሉ ደሊኹም። Vi-l -----t-la--ä---n--n-f-r-t ---rgon? V--- n- b----- r-------- f---- i------- V-l- n- b-t-l- r-k-i-g-n f-r-t i-o-g-n- --------------------------------------- Vill ni betala räkningen först imorgon? 0
ናብ ዲስኮ ክትከዱ ደሊኹም ዲኹም? Vil- n- g--p--di--ot--? V--- n- g- p- d-------- V-l- n- g- p- d-s-o-e-? ----------------------- Vill ni gå på diskotek? 0
ናብ ሲነማ ክትከዱ ደሊኹም? Vi----- gå--å--io? V--- n- g- p- b--- V-l- n- g- p- b-o- ------------------ Vill ni gå på bio? 0
ናብ ካፈ ክትከዱ ደሊኹም? V-l---- -å -å-kafé? V--- n- g- p- k---- V-l- n- g- p- k-f-? ------------------- Vill ni gå på kafé? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -