መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍቃድ   »   em to be allowed to

73 [ሰብዓንሰለስተን]

ገለ ምፍቃድ

ገለ ምፍቃድ

73 [seventy-three]

to be allowed to

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ትግርኛ (US) ተፃወት ቡዙሕ
መኪና ንኽትዝውር ይፍቐደልካ ድዩ? A-- y-u-alr--d- --l--ed -o----ve? A-- y-- a------ a------ t- d----- A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- d-i-e- --------------------------------- Are you already allowed to drive? 0
ኣልኮል ክትሰቲ ይፍቐደካ ድዩ? A-e -----l-eady---l-wed-t- --ink -lco--l? A-- y-- a------ a------ t- d---- a------- A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- d-i-k a-c-h-l- ----------------------------------------- Are you already allowed to drink alcohol? 0
በይንኻ ኣብ ወጻኢ ሃገር ክትዝር ይፍቐደካ ድዩ? Are---- --re--- al-ow-d -o --a-el----oad --o--? A-- y-- a------ a------ t- t----- a----- a----- A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- t-a-e- a-r-a- a-o-e- ----------------------------------------------- Are you already allowed to travel abroad alone? 0
ምፍቓድ m-y /-t- -e allowed m-- / t- b- a------ m-y / t- b- a-l-w-d ------------------- may / to be allowed 0
ኣብዚ ክነትክኽ ይፍቐድና ዲዩ? Ma---e -m--- --re? M-- w- s---- h---- M-y w- s-o-e h-r-? ------------------ May we smoke here? 0
ኣብዚ ምትኻኽ ይፍቐድ Is--moki-- -ll---d here? I- s------ a------ h---- I- s-o-i-g a-l-w-d h-r-? ------------------------ Is smoking allowed here? 0
ብክረዲት ካርድ ክትከፍል ይፍቐድ ዲዩ? Ma---ne-pay-b--cr--it--ar-? M-- o-- p-- b- c----- c---- M-y o-e p-y b- c-e-i- c-r-? --------------------------- May one pay by credit card? 0
ብባንክ ምኽፋል ይፍቐድ ዲዩ? M-- --e---y -- -h---- /-ch-ck-(-m.)? M-- o-- p-- b- c----- / c---- (----- M-y o-e p-y b- c-e-u- / c-e-k (-m-)- ------------------------------------ May one pay by cheque / check (am.)? 0
ብጥረ-ገንዘብ ምኽፋልጥራይ ዲዩ ትፍቐድ ? M-y--n----l- -a- -- c-s-? M-- o-- o--- p-- i- c---- M-y o-e o-l- p-y i- c-s-? ------------------------- May one only pay in cash? 0
ሓጻር ክድውል እፍቐድ ዲዩ? Ma----just-m-ke - -al-? M-- I j--- m--- a c---- M-y I j-s- m-k- a c-l-? ----------------------- May I just make a call? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክሓትት እፍቐድ ዲዩ? M-y - j-st a-- -om--h-ng? M-- I j--- a-- s--------- M-y I j-s- a-k s-m-t-i-g- ------------------------- May I just ask something? 0
ኣሕጽር ኣቢለ ክዛረብ እፍቐድ ዲዩ? May---j-s--s-y s-me--i-g? M-- I j--- s-- s--------- M-y I j-s- s-y s-m-t-i-g- ------------------------- May I just say something? 0
ኣብ ፓርክ ምድቃስ ኣይፍቐዶን እዩ። He -s -o- al-o----to --eep -n --e --rk. H- i- n-- a------ t- s---- i- t-- p---- H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p i- t-e p-r-. --------------------------------------- He is not allowed to sleep in the park. 0
ኣብ መኪና ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። He-is -ot---low---t- -le----- -h- -ar. H- i- n-- a------ t- s---- i- t-- c--- H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p i- t-e c-r- -------------------------------------- He is not allowed to sleep in the car. 0
ኣብ መደብር -ባቡር ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። He i----t--ll---d -o--l----at-t---t-ai--st--i--. H- i- n-- a------ t- s---- a- t-- t---- s------- H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p a- t-e t-a-n s-a-i-n- ------------------------------------------------ He is not allowed to sleep at the train station. 0
ኮፍ ከነብል ይፍቐድ ዲዩ ? May--e ---- -----t? M-- w- t--- a s---- M-y w- t-k- a s-a-? ------------------- May we take a seat? 0
ናይ ምግቢ-ካርተ ክንርኢ ይፍቐድ ዲዩ? Ma- ---ha-- -he m-n-? M-- w- h--- t-- m---- M-y w- h-v- t-e m-n-? --------------------- May we have the menu? 0
ፈላሊና ክንከፍል ይፍቐድ ዲዩ? M---w----y se-ar--e--? M-- w- p-- s---------- M-y w- p-y s-p-r-t-l-? ---------------------- May we pay separately? 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -