መኪና ንኽትዝውር ይፍቐደልካ ድዩ?
Смеш л--већ во--ти--уто?
С--- л- в-- в----- а----
С-е- л- в-ћ в-з-т- а-т-?
------------------------
Смеш ли већ возити ауто?
0
S-e- -i---c-------- -u-o?
S--- l- v--- v----- a----
S-e- l- v-c- v-z-t- a-t-?
-------------------------
Smeš li već voziti auto?
መኪና ንኽትዝውር ይፍቐደልካ ድዩ?
Смеш ли већ возити ауто?
Smeš li već voziti auto?
ኣልኮል ክትሰቲ ይፍቐደካ ድዩ?
См-- -- --ћ--и-- алкох--?
С--- л- в-- п--- а-------
С-е- л- в-ћ п-т- а-к-х-л-
-------------------------
Смеш ли већ пити алкохол?
0
Sm-- li--eć pit--alko---?
S--- l- v--- p--- a-------
S-e- l- v-c- p-t- a-k-h-l-
--------------------------
Smeš li već piti alkohol?
ኣልኮል ክትሰቲ ይፍቐደካ ድዩ?
Смеш ли већ пити алкохол?
Smeš li već piti alkohol?
በይንኻ ኣብ ወጻኢ ሃገር ክትዝር ይፍቐደካ ድዩ?
См-- ли-в-- с-- --то-ати у------р--с-в-?
С--- л- в-- с-- п------- у и------------
С-е- л- в-ћ с-м п-т-в-т- у и-о-т-а-с-в-?
----------------------------------------
Смеш ли већ сам путовати у иностранство?
0
S------ već -am -----a-i---i-ostra-----?
S--- l- v--- s-- p------- u i------------
S-e- l- v-c- s-m p-t-v-t- u i-o-t-a-s-v-?
-----------------------------------------
Smeš li već sam putovati u inostranstvo?
በይንኻ ኣብ ወጻኢ ሃገር ክትዝር ይፍቐደካ ድዩ?
Смеш ли већ сам путовати у иностранство?
Smeš li već sam putovati u inostranstvo?
ምፍቓድ
с---и
с----
с-е-и
-----
смети
0
sm--i
s----
s-e-i
-----
smeti
ኣብዚ ክነትክኽ ይፍቐድና ዲዩ?
Смемо-ли--вде -ушит-?
С---- л- о--- п------
С-е-о л- о-д- п-ш-т-?
---------------------
Смемо ли овде пушити?
0
Sme-o-l---vd--puš---?
S---- l- o--- p------
S-e-o l- o-d- p-š-t-?
---------------------
Smemo li ovde pušiti?
ኣብዚ ክነትክኽ ይፍቐድና ዲዩ?
Смемо ли овде пушити?
Smemo li ovde pušiti?
ኣብዚ ምትኻኽ ይፍቐድ
С-- -и -е ---е--у----?
С-- л- с- о--- п------
С-е л- с- о-д- п-ш-т-?
----------------------
Сме ли се овде пушити?
0
Sm--l--s- o-de -uši-i?
S-- l- s- o--- p------
S-e l- s- o-d- p-š-t-?
----------------------
Sme li se ovde pušiti?
ኣብዚ ምትኻኽ ይፍቐድ
Сме ли се овде пушити?
Sme li se ovde pušiti?
ብክረዲት ካርድ ክትከፍል ይፍቐድ ዲዩ?
См-----с---ла---и к-е-итн-м--а-----м?
С-- л- с- п------ к-------- к--------
С-е л- с- п-а-и-и к-е-и-н-м к-р-и-о-?
-------------------------------------
Сме ли се платити кредитном картицом?
0
Sm- -i-----lat-ti k-editnom-k-r-ico-?
S-- l- s- p------ k-------- k--------
S-e l- s- p-a-i-i k-e-i-n-m k-r-i-o-?
-------------------------------------
Sme li se platiti kreditnom karticom?
ብክረዲት ካርድ ክትከፍል ይፍቐድ ዲዩ?
Сме ли се платити кредитном картицом?
Sme li se platiti kreditnom karticom?
ብባንክ ምኽፋል ይፍቐድ ዲዩ?
См- л--с- ---тит- че---?
С-- л- с- п------ ч-----
С-е л- с- п-а-и-и ч-к-м-
------------------------
Сме ли се платити чеком?
0
Sm- -- se-pl----i -ek-m?
S-- l- s- p------ č-----
S-e l- s- p-a-i-i č-k-m-
------------------------
Sme li se platiti čekom?
ብባንክ ምኽፋል ይፍቐድ ዲዩ?
Сме ли се платити чеком?
Sme li se platiti čekom?
ብጥረ-ገንዘብ ምኽፋልጥራይ ዲዩ ትፍቐድ ?
Сме--и се-плат--- ---о-г-то---ом?
С-- л- с- п------ с--- г---------
С-е л- с- п-а-и-и с-м- г-т-в-н-м-
---------------------------------
Сме ли се платити само готовином?
0
S---li--e plati---sa----ot---n--?
S-- l- s- p------ s--- g---------
S-e l- s- p-a-i-i s-m- g-t-v-n-m-
---------------------------------
Sme li se platiti samo gotovinom?
ብጥረ-ገንዘብ ምኽፋልጥራይ ዲዩ ትፍቐድ ?
Сме ли се платити само готовином?
Sme li se platiti samo gotovinom?
ሓጻር ክድውል እፍቐድ ዲዩ?
С-е- л----л--о--рати?
С--- л- т------------
С-е- л- т-л-ф-н-р-т-?
---------------------
Смем ли телефонирати?
0
S-em l- te-efo-i--ti?
S--- l- t------------
S-e- l- t-l-f-n-r-t-?
---------------------
Smem li telefonirati?
ሓጻር ክድውል እፍቐድ ዲዩ?
Смем ли телефонирати?
Smem li telefonirati?
ኣሕጽር ኣቢለ ክሓትት እፍቐድ ዲዩ?
Смем -и---што-------?
С--- л- н---- п------
С-е- л- н-ш-о п-т-т-?
---------------------
Смем ли нешто питати?
0
Sm---l--nešto----ati?
S--- l- n---- p------
S-e- l- n-š-o p-t-t-?
---------------------
Smem li nešto pitati?
ኣሕጽር ኣቢለ ክሓትት እፍቐድ ዲዩ?
Смем ли нешто питати?
Smem li nešto pitati?
ኣሕጽር ኣቢለ ክዛረብ እፍቐድ ዲዩ?
С-е---и----то-ре--?
С--- л- н---- р----
С-е- л- н-ш-о р-ћ-?
-------------------
Смем ли нешто рећи?
0
Sm-- l----š-- -e--i?
S--- l- n---- r-----
S-e- l- n-š-o r-c-i-
--------------------
Smem li nešto reći?
ኣሕጽር ኣቢለ ክዛረብ እፍቐድ ዲዩ?
Смем ли нешто рећи?
Smem li nešto reći?
ኣብ ፓርክ ምድቃስ ኣይፍቐዶን እዩ።
Он-----м--с----ти у-па---.
О- н- с-- с------ у п-----
О- н- с-е с-а-а-и у п-р-у-
--------------------------
Он не сме спавати у парку.
0
On-n- sm---pav-t----p-r--.
O- n- s-- s------ u p-----
O- n- s-e s-a-a-i u p-r-u-
--------------------------
On ne sme spavati u parku.
ኣብ ፓርክ ምድቃስ ኣይፍቐዶን እዩ።
Он не сме спавати у парку.
On ne sme spavati u parku.
ኣብ መኪና ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ።
Он----с---сп--ат- у----у.
О- н- с-- с------ у а----
О- н- с-е с-а-а-и у а-т-.
-------------------------
Он не сме спавати у ауту.
0
On n- sm- s-a--ti-u-aut-.
O- n- s-- s------ u a----
O- n- s-e s-a-a-i u a-t-.
-------------------------
On ne sme spavati u autu.
ኣብ መኪና ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ።
Он не сме спавати у ауту.
On ne sme spavati u autu.
ኣብ መደብር -ባቡር ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ።
О---е------п--а-- -а-ж-----ич-о- -та-и--.
О- н- с-- с------ н- ж---------- с-------
О- н- с-е с-а-а-и н- ж-л-з-и-к-ј с-а-и-и-
-----------------------------------------
Он не сме спавати на железничкој станици.
0
O---e ---------t- -a -e----ičkoj --anici.
O- n- s-- s------ n- ž---------- s-------
O- n- s-e s-a-a-i n- ž-l-z-i-k-j s-a-i-i-
-----------------------------------------
On ne sme spavati na železničkoj stanici.
ኣብ መደብር -ባቡር ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ።
Он не сме спавати на железничкој станици.
On ne sme spavati na železničkoj stanici.
ኮፍ ከነብል ይፍቐድ ዲዩ ?
См--- -и -ес--?
С---- л- с-----
С-е-о л- с-с-и-
---------------
Смемо ли сести?
0
Sm-mo -- s--t-?
S---- l- s-----
S-e-o l- s-s-i-
---------------
Smemo li sesti?
ኮፍ ከነብል ይፍቐድ ዲዩ ?
Смемо ли сести?
Smemo li sesti?
ናይ ምግቢ-ካርተ ክንርኢ ይፍቐድ ዲዩ?
С-----л- --б--- је--в-и-?
С---- л- д----- ј--------
С-е-о л- д-б-т- ј-л-в-и-?
-------------------------
Смемо ли добити јеловник?
0
Smemo l- d-bi-i j---vn-k?
S---- l- d----- j--------
S-e-o l- d-b-t- j-l-v-i-?
-------------------------
Smemo li dobiti jelovnik?
ናይ ምግቢ-ካርተ ክንርኢ ይፍቐድ ዲዩ?
Смемо ли добити јеловник?
Smemo li dobiti jelovnik?
ፈላሊና ክንከፍል ይፍቐድ ዲዩ?
Може-о--и пла--т- --------?
М----- л- п------ о--------
М-ж-м- л- п-а-и-и о-в-ј-н-?
---------------------------
Можемо ли платити одвојено?
0
M-žem- -i p--titi --v-je-o?
M----- l- p------ o--------
M-ž-m- l- p-a-i-i o-v-j-n-?
---------------------------
Možemo li platiti odvojeno?
ፈላሊና ክንከፍል ይፍቐድ ዲዩ?
Можемо ли платити одвојено?
Možemo li platiti odvojeno?