መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቅጽላት 3   »   hi विशेषण ३

80 [ሰማንያ]

ቅጽላት 3

ቅጽላት 3

८० [अस्सी]

80 [assee]

विशेषण ३

[visheshan 3]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ህንዲ ተፃወት ቡዙሕ
ንሳ ከልቢ ኣለዋ። उ-के प-स ----ु-्-- है उ--- प-- ए- क----- ह- उ-क- प-स ए- क-त-त- ह- --------------------- उसके पास एक कुत्ता है 0
us--e-paa---k k-tt- hai u---- p--- e- k---- h-- u-a-e p-a- e- k-t-a h-i ----------------------- usake paas ek kutta hai
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ። क---त- ब-ा है क----- ब-- ह- क-त-त- ब-ा ह- ------------- कुत्ता बड़ा है 0
ku--a -ada -ai k---- b--- h-- k-t-a b-d- h-i -------------- kutta bada hai
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ። उस-े-पा---- बड़- -ु---ा-है उ--- प-- ए- ब-- क----- ह- उ-क- प-स ए- ब-ा क-त-त- ह- ------------------------- उसके पास एक बड़ा कुत्ता है 0
usa-e-pa-s--k -ad---u-ta---i u---- p--- e- b--- k---- h-- u-a-e p-a- e- b-d- k-t-a h-i ---------------------------- usake paas ek bada kutta hai
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። उ--- ए- घ- है उ--- ए- घ- ह- उ-क- ए- घ- ह- ------------- उसका एक घर है 0
usak- ek -h---hai u---- e- g--- h-- u-a-a e- g-a- h-i ----------------- usaka ek ghar hai
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ። घर छ--ा--ै घ- छ--- ह- घ- छ-ट- ह- ---------- घर छोटा है 0
g-----h--ta--ai g--- c----- h-- g-a- c-h-t- h-i --------------- ghar chhota hai
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። उसका-घर----ा है उ--- घ- छ--- ह- उ-क- घ- छ-ट- ह- --------------- उसका घर छोटा है 0
us-k------ -hho-- -ai u---- g--- c----- h-- u-a-a g-a- c-h-t- h-i --------------------- usaka ghar chhota hai
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ። व- ए---ोटल मे- ---ा -ै व- ए- ह--- म-- र--- ह- व- ए- ह-ट- म-ं र-त- ह- ---------------------- वह एक होटल में रहता है 0
vah e- --ta--m--n --ha-a---i v-- e- h---- m--- r----- h-- v-h e- h-t-l m-i- r-h-t- h-i ---------------------------- vah ek hotal mein rahata hai
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ። होट--सस-त---ै ह--- स---- ह- ह-ट- स-्-ा ह- ------------- होटल सस्ता है 0
h---l---s-a --i h---- s---- h-- h-t-l s-s-a h-i --------------- hotal sasta hai
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ व--ए- -स-ते ---ल -ें रह-ा-है व- ए- स---- ह--- म-- र--- ह- व- ए- स-्-े ह-ट- म-ं र-त- ह- ---------------------------- वह एक सस्ते होटल में रहता है 0
va- -k-s-st- --t-l------r---t---ai v-- e- s---- h---- m--- r----- h-- v-h e- s-s-e h-t-l m-i- r-h-t- h-i ---------------------------------- vah ek saste hotal mein rahata hai
ሓንቲ መኪና ኣላቶ። उस-े--ास एक --ड़ी है उ--- प-- ए- ग--- ह- उ-क- प-स ए- ग-ड़- ह- ------------------- उसके पास एक गाड़ी है 0
u--k----a- ek --ad-e --i u---- p--- e- g----- h-- u-a-e p-a- e- g-a-e- h-i ------------------------ usake paas ek gaadee hai
እታ መኪና ክብርቲ እያ። ग--- म--ग--है ग--- म---- ह- ग-ड़- म-ं-ी ह- ------------- गाड़ी महंगी है 0
ga-de- ----n--- hai g----- m------- h-- g-a-e- m-h-n-e- h-i ------------------- gaadee mahangee hai
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ። उस-े-----एक--ह----गाड़---ै उ--- प-- ए- म---- ग--- ह- उ-क- प-स ए- म-ं-ी ग-ड़- ह- ------------------------- उसके पास एक महंगी गाड़ी है 0
us--- -a-s -k ma----ee---a-e----i u---- p--- e- m------- g----- h-- u-a-e p-a- e- m-h-n-e- g-a-e- h-i --------------------------------- usake paas ek mahangee gaadee hai
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ። व- ए- -----ा- ---र----ै व- ए- उ------ प- र-- ह- व- ए- उ-न-य-स प- र-ा ह- ----------------------- वह एक उपन्यास पढ़ रहा है 0
vah e--u-any-a--p--- r--a--ai v-- e- u------- p--- r--- h-- v-h e- u-a-y-a- p-d- r-h- h-i ----------------------------- vah ek upanyaas padh raha hai
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ። उ-न्या---ी---है उ------ न--- ह- उ-न-य-स न-र- ह- --------------- उपन्यास नीरस है 0
upan-----n-eras hai u------- n----- h-- u-a-y-a- n-e-a- h-i ------------------- upanyaas neeras hai
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ። व- -- नीर--उ--्या- प- -ह--है व- ए- न--- उ------ प- र-- ह- व- ए- न-र- उ-न-य-स प- र-ा ह- ---------------------------- वह एक नीरस उपन्यास पढ़ रहा है 0
va---k --e----upan-aas -a-h -ah- -ai v-- e- n----- u------- p--- r--- h-- v-h e- n-e-a- u-a-y-a- p-d- r-h- h-i ------------------------------------ vah ek neeras upanyaas padh raha hai
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ። वह--क ----म -ेख---ी-है व- ए- फ़---- द-- र-- ह- व- ए- फ़-ल-म द-ख र-ी ह- ---------------------- वह एक फ़िल्म देख रही है 0
v-- -k-film de-- r--e--hai v-- e- f--- d--- r---- h-- v-h e- f-l- d-k- r-h-e h-i -------------------------- vah ek film dekh rahee hai
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ። फ़-ल----ि--स्प है फ़---- द------ ह- फ़-ल-म द-ल-स-प ह- ---------------- फ़िल्म दिलचस्प है 0
f--- -il-c-a-- h-i f--- d-------- h-- f-l- d-l-c-a-p h-i ------------------ film dilachasp hai
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ። वह-ए---ि---्- -िल्म -ेख --ी-है व- ए- द------ फ़---- द-- र-- ह- व- ए- द-ल-स-प फ़-ल-म द-ख र-ी ह- ------------------------------ वह एक दिलचस्प फ़िल्म देख रही है 0
va- ---d-lac------ilm---k---a--e h-i v-- e- d-------- f--- d--- r---- h-- v-h e- d-l-c-a-p f-l- d-k- r-h-e h-i ------------------------------------ vah ek dilachasp film dekh rahee hai

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -