መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕሉፍ 2   »   fi Menneisyysmuoto 2

82 [ሰማንያንክልተን]

ሕሉፍ 2

ሕሉፍ 2

82 [kahdeksankymmentäkaksi]

Menneisyysmuoto 2

ኣብ ነፍሲ ወከፍ ባዶ ቦታ ጠዊቕካ ነቲ ጽሑፍ ወይ...:   

ትግሪኛ ፊንላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
ግድን ዲዩ ኣምቡላንስ ክትጽውዕ ዘለካ ? Pi---- s---- s------ a---------? Pitikö sinun soittaa ambulanssi? 0
ግድን ሓደ ሓኪም ክትጽውዕ ዘለካ? Pi---- s---- s------ l------? Pitikö sinun soittaa lääkäri? 0
ግድን ንፖሊስ ክትጽውዕ ? Pi---- s---- s------ p------? Pitikö sinun soittaa poliisi? 0
   
እቲ ቁጽሪ ተለፎን ኣለኩም ዶ? ክሳብ ሕጂ ኔሩኒ ። On-- t----- p------------? M------ o-- s- v---- ä----. Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken. 0
እቲ ኣድራሻ ኣለኩም ዶ? ክሳብ ሕጂ ኔሩኒ ። On-- t----- o-----? Ä---- m------ o-- s- v----. Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä. 0
እቲ ፕላን ናይ ከተማ ኣለኩም ዶ? ክሳብ ሕጂ ኔሩኒ ። On-- t----- k-------- k-----? Ä---- m------ o-- s- v----. Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä. 0
   
ኣብ ሰዓቱ ድዩ መጺኡ? ኣብሰዓቱ ክመጽእ ኣይከኣለን። Tu---- h-- a------? H-- e- v----- t---- a------. Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa. 0
እቲ መገዲ ረኺቡዎ ዶ? ንሱ እቲ መገዲ ክረኽቦ ኣይከኣለን። Lö----- h-- t---? H-- e- v----- l----- t----. Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä. 0
ንሱ ተረዲኡካ ዶ?ንሱ ንዓይ ክርድኣኒ ኣይከኣለን። Ym------- h-- s----? H-- e- y--------- m----. Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua. 0
   
ስለምንታይ ብሰዓቱ ክትመጽእ ዘይከኣልካ? Mi--- e- v----- t---- a------? Miksi et voinut tulla ajoissa? 0
ስለምንታይ መገዲ ክትረኽቦ ዘይከኣልካ? Mi--- e- v----- l----- t----? Miksi et voinut löytää tietä? 0
ስለምንታይ ንዕኡ ክትርድኦ ዘይከኣልካ? Mi--- e- v----- y------- h----? Miksi et voinut ymmärtää häntä? 0
   
ቡስ ስለዘይነብረ ኣብሰዓተይ ክመጽእ ኣይከኣልኩን። En v----- t---- a------- k---- b---- e- m-----. En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt. 0
ፕላን ናይ ከተማ ስለዘይነበረኒመገዲ ክረክብ ኣይከኣልኩን። En v----- l----- t----- k---- m------ e- o---- k-------- k------. En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa. 0
ሙዚቃ ዓው ኢሉ ስለ ዝነበረ ንዕኡ ክርድኦ ኣይከኣልኩን ። En v----- y------- h----- k---- m------- o-- n--- k------. En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla. 0
   
ሓደ ታክሲ ክወስድ ኔሩኒ። Mi--- p--- o---- t----. Minun piti ottaa taksi. 0
ሓደ ፕላን ናይ ከተማ ክገዝእ ኔሩኒ። Mi--- p--- o---- k-------- k-----. Minun piti ostaa kaupungin kartta. 0
እቲ ሬድዮ ከጥፍኦ ኔሩኒ። Mi--- p--- s-------- r----. Minun piti sammuttaa radio. 0
   

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!