መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕሉፍ 3   »   nl Verleden tijd 3

83 [ሰማንያንሰለስተን]

ሕሉፍ 3

ሕሉፍ 3

83 [drieëntachtig]

Verleden tijd 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሆላንዳዊ ተፃወት ቡዙሕ
ደወለ፣ ምድዋል te-e--ne-en t---------- t-l-f-n-r-n ----------- telefoneren 0
ኣነ ደዊለ ኔረ። I--he- getel-f---e-d. I- h-- g------------- I- h-b g-t-l-f-n-e-d- --------------------- Ik heb getelefoneerd. 0
ብዙሕ ግዜ ክድውል ውዒለ። I- h-- -e----- t-jd gete----n-e--. I- h-- d- h--- t--- g------------- I- h-b d- h-l- t-j- g-t-l-f-n-e-d- ---------------------------------- Ik heb de hele tijd getelefoneerd. 0
ሓተተ፣ሕቶ v---en v----- v-a-e- ------ vragen 0
ሓቲተ ኔረ። Ik h-b ge-raag-. I- h-- g-------- I- h-b g-v-a-g-. ---------------- Ik heb gevraagd. 0
ብዙሕ ግዜ ሓቲተ ኔረ። Ik he- -t---s-g----a-d. I- h-- s----- g-------- I- h-b s-e-d- g-v-a-g-. ----------------------- Ik heb steeds gevraagd. 0
ነገረ፣ኣዘንተወ፣ ምዝንታው v-rtellen v-------- v-r-e-l-n --------- vertellen 0
ኣን እነግር ኔረ። Ik-h----e-t--d. I- h-- v------- I- h-b v-r-e-d- --------------- Ik heb verteld. 0
ኣነ ኩሉ ጊዜ ታሪኽ እነግር ኔረ። Ik he--he- ------e---al--e---ld. I- h-- h-- h--- v------ v------- I- h-b h-t h-l- v-r-a-l v-r-e-d- -------------------------------- Ik heb het hele verhaal verteld. 0
ምጽናዕ; ምምሃር ler-n l---- l-r-n ----- leren 0
ኣነ እመሃር ኔረ። Ik-h----e-e--d. I- h-- g------- I- h-b g-l-e-d- --------------- Ik heb geleerd. 0
ኣነ ምሉእ ምሸት ክመሃር ውዒለ። I- -e--d- h-l- avond -e--er-. I- h-- d- h--- a---- g------- I- h-b d- h-l- a-o-d g-l-e-d- ----------------------------- Ik heb de hele avond geleerd. 0
ስራሕ፣ምስራሕ w-r-en w----- w-r-e- ------ werken 0
ኣነ እሰርሕ ኔረ። Ik-h-b --w---t. I- h-- g------- I- h-b g-w-r-t- --------------- Ik heb gewerkt. 0
ኣነ ምሉእ መዓልቲ እሰርሕ ኔረ። I--h-- -e h----d-g---w-rkt. I- h-- d- h--- d-- g------- I- h-b d- h-l- d-g g-w-r-t- --------------------------- Ik heb de hele dag gewerkt. 0
በልዐ፣ ምብላዕ et-n e--- e-e- ---- eten 0
ኣነ ብሊዐ። Ik--eb ge-et-n. I- h-- g------- I- h-b g-g-t-n- --------------- Ik heb gegeten. 0
ኣነ ብምሉኡ እቲ ምግቢ በሊዐዮ ። Ik -eb-he- -t-n -e-e---l--p-e-et--. I- h-- h-- e--- h------- o--------- I- h-b h-t e-e- h-l-m-a- o-g-g-t-n- ----------------------------------- Ik heb het eten helemaal opgegeten. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -