መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት - ሕሉፍ 2   »   fi Kysymyksiä – menneisyysmuoto 2

86 [ሰማንያንሽዱሽተን]

ሕቶታት - ሕሉፍ 2

ሕቶታት - ሕሉፍ 2

86 [kahdeksankymmentäkuusi]

Kysymyksiä – menneisyysmuoto 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፊንላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
ኣየናይ ክራቫታ ኢኻ ተኸዲንካ ኔርካ? Mitä-s-l----- sinä olet---t-n-t-ylläs-? Mitä solmiota sinä olet pitänyt ylläsi? M-t- s-l-i-t- s-n- o-e- p-t-n-t y-l-s-? --------------------------------------- Mitä solmiota sinä olet pitänyt ylläsi? 0
ኣየነይቲ መኪና ኢኻ ገዚእካ? M--k- aut-n si-ä -let -st-n-t? Minkä auton sinä olet ostanut? M-n-ä a-t-n s-n- o-e- o-t-n-t- ------------------------------ Minkä auton sinä olet ostanut? 0
ኣየናይ ጋዜጣ ኢኻ ጠሊብካ ኔርካ? M---ä-l---e- sinä o-------an--t? Minkä lehden sinä olet tilannut? M-n-ä l-h-e- s-n- o-e- t-l-n-u-? -------------------------------- Minkä lehden sinä olet tilannut? 0
ንመን ኢኹም ሪኢኹም? Ken----e olette-näh----? Kenet te olette nähneet? K-n-t t- o-e-t- n-h-e-t- ------------------------ Kenet te olette nähneet? 0
ንመን ኢኹም ረኺብኩም? Kenet -e o----e-ta--n-eet? Kenet te olette tavanneet? K-n-t t- o-e-t- t-v-n-e-t- -------------------------- Kenet te olette tavanneet? 0
መን ኢኹም ኣለሊኹሞ? K-n-t -- ol-tt--t--n--ta--e-? Kenet te olette tunnistaneet? K-n-t t- o-e-t- t-n-i-t-n-e-? ----------------------------- Kenet te olette tunnistaneet? 0
መዓስ ኢኹም ተሲእኹም? M-lloin -- o-et------ss--- ----? Milloin te olette nousseet ylös? M-l-o-n t- o-e-t- n-u-s-e- y-ö-? -------------------------------- Milloin te olette nousseet ylös? 0
መዓስ ኢኹም ጀሚርኩም? Mi--oin-t---lette a-o-t--n-e-? Milloin te olette aloittaneet? M-l-o-n t- o-e-t- a-o-t-a-e-t- ------------------------------ Milloin te olette aloittaneet? 0
መዓስ ኢኹም ወዲእኹም? M-----n t--ole-te-lop--ta-eet? Milloin te olette lopettaneet? M-l-o-n t- o-e-t- l-p-t-a-e-t- ------------------------------ Milloin te olette lopettaneet? 0
ስለምንታይ ተሲእኩም? Miksi--- olet---her-nn-et? Miksi te olette heränneet? M-k-i t- o-e-t- h-r-n-e-t- -------------------------- Miksi te olette heränneet? 0
ስለምንታይ ኢኹም መምህር ኮንኩም? Mi--i-te-ol---e ryh--ne-t op--t-j--si? Miksi te olette ryhtyneet opettajaksi? M-k-i t- o-e-t- r-h-y-e-t o-e-t-j-k-i- -------------------------------------- Miksi te olette ryhtyneet opettajaksi? 0
ስለምንታይ ታክሲ ወሲድኩም? Miksi -e--ti------ksin? Miksi te otitte taksin? M-k-i t- o-i-t- t-k-i-? ----------------------- Miksi te otitte taksin? 0
ካበይ ኢኹም መጺኹም? Mis-ä te----------ll--t? Mistä te olette tulleet? M-s-ä t- o-e-t- t-l-e-t- ------------------------ Mistä te olette tulleet? 0
ናበይ ዲኹም ከይድኩም? Min-e -- ol-t-e-m-nne--? Minne te olette menneet? M-n-e t- o-e-t- m-n-e-t- ------------------------ Minne te olette menneet? 0
ኣበይ ዲኹም ኔርኩም? M-s-ä t---l-t-- ol-ee-? Missä te olette olleet? M-s-ä t- o-e-t- o-l-e-? ----------------------- Missä te olette olleet? 0
ንመን ኢኻ ሓጊዝካ? Ket----nä -le--aut-anu-? Ketä sinä olet auttanut? K-t- s-n- o-e- a-t-a-u-? ------------------------ Ketä sinä olet auttanut? 0
ንመን ኢኻ ጽሒፍካ? K----l---inä-ol-t-ki--oit-a--t? Kenelle sinä olet kirjoittanut? K-n-l-e s-n- o-e- k-r-o-t-a-u-? ------------------------------- Kenelle sinä olet kirjoittanut? 0
ንመን ኢኻ መሊስካ? Ke--l-e-sinä ol---v-s--n--t? Kenelle sinä olet vastannut? K-n-l-e s-n- o-e- v-s-a-n-t- ---------------------------- Kenelle sinä olet vastannut? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -