መጽሓፍ ሓረጋት።

ti “ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 1   »   ro Propoziţii secundare cu că 1

91 [ተስዓንሓደን]

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 1

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 1

91 [nouăzeci şi unu]

Propoziţii secundare cu că 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሮማንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኩነታት ኣየር ጽባሕ ምናልባት ክመሓይሽ እዩ። V--me-----f- --o-a--- --ine m------ă. V----- v- f- p------- m---- m-- b---- V-e-e- v- f- p-o-a-i- m-i-e m-i b-n-. ------------------------------------- Vremea va fi probabil mâine mai bună. 0
ካበይ ፈሊጥኩሞ? De ------t-ţ--a---? D- u--- ş---- a---- D- u-d- ş-i-i a-t-? ------------------- De unde ştiţi asta? 0
ተስፋ‘ገብር ክመሓየሽ። Spe---- -- fi-m-- bi--. S--- c- v- f- m-- b---- S-e- c- v- f- m-i b-n-. ----------------------- Sper că va fi mai bine. 0
ብርጉጽ ክመጽእ እዩ ። Vin---igur. V--- s----- V-n- s-g-r- ----------- Vine sigur. 0
ርጉጽ ድዩ? Est--sigu-? E--- s----- E-t- s-g-r- ----------- Este sigur? 0
ንሱ ከምዝመጽእ ፈሊጠ ኣሎኹ ። Şt-- -ă--i--. Ş--- c- v---- Ş-i- c- v-n-. ------------- Ştiu că vine. 0
ብርግጽ ክድውል ኢዩ። S-------n-. S---- s---- S-g-r s-n-. ----------- Sigur sună. 0
ናይ ብሓቂ? Ad-----t? A-------- A-e-ă-a-? --------- Adevărat? 0
ከምዝድውል ይኣምን‘የ። C--d c- el--u-ă. C--- c- e- s---- C-e- c- e- s-n-. ---------------- Cred că el sună. 0
እቲ ነቢት ብርጉጽ ያ ቀደም እዩ። Vinul --t------i-ur--ţ----c--. V---- e--- c- s-------- v----- V-n-l e-t- c- s-g-r-n-ă v-c-i- ------------------------------ Vinul este cu siguranţă vechi. 0
ብትኽክል ትፈልጡ ዲኹም? Ştiţ----t--e--c-? Ş---- a--- e----- Ş-i-i a-t- e-a-t- ----------------- Ştiţi asta exact? 0
ኣረጊት’ዩ ዝብል ግምት ኣሎኒ ። Bănui--- c--este v---i. B------- c- e--- v----- B-n-i-s- c- e-t- v-c-i- ----------------------- Bănuiesc că este vechi. 0
ሓላፊና ጽቡቕ እዩ ዝመስል። Şeful --s----ara-ă-bine. Ş---- n----- a---- b---- Ş-f-l n-s-r- a-a-ă b-n-. ------------------------ Şeful nostru arată bine. 0
ከምኡ ረኺብክሞ? C-e-eţi? C------- C-e-e-i- -------- Credeţi? 0
ኣዝዩ ምልኩዕ ኮይኑ ረኺበዮ ። C-e- c--a---- -hiar f----e b-ne. C--- c- a---- c---- f----- b---- C-e- c- a-a-ă c-i-r f-a-t- b-n-. -------------------------------- Cred că arată chiar foarte bine. 0
እቲ ሓላፊ ብርግጽ ዓርኪ ኣላቶ። Ş---l------rec-s o -r---e-ă. Ş---- a-- p----- o p-------- Ş-f-l a-e p-e-i- o p-i-t-n-. ---------------------------- Şeful are precis o prietenă. 0
ናይብሓቂ ትኣምኑ ዲኹም? C-ed--i-cu-ad-v---t? C------ c- a-------- C-e-e-i c- a-e-ă-a-? -------------------- Credeţi cu adevărat? 0
ሓንቲ ዓርኪ ክትህልዎ ትኽእል ኢያ ። E--- -o-rt--p-s--il să ---- o ---e---ă. E--- f----- p------ s- a--- o p-------- E-t- f-a-t- p-s-b-l s- a-b- o p-i-t-n-. --------------------------------------- Este foarte posibil să aibă o prietenă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -