Phrasebook

tl Family Members   »   be Сям’я

2 [dalawa]

Family Members

Family Members

2 [два]

2 [dva]

Сям’я

[Syam’ya]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Belarus Maglaro higit pa
ang lolo д-----я д------ д-я-у-я ------- дзядуля 0
dzyadul-a d-------- d-y-d-l-a --------- dzyadulya
ang lola б-б--я б----- б-б-л- ------ бабуля 0
babu--a b------ b-b-l-a ------- babulya
ang lalaki at ang babae / sila ё--- -на ё- і я-- ё- і я-а -------- ён і яна 0
e- і-yana e- і y--- e- і y-n- --------- en і yana
ang tatay / ang ama ба-ь-а б----- б-ц-к- ------ бацька 0
bat--ka b------ b-t-’-a ------- bats’ka
ang nanay / ang ina м-ці м--- м-ц- ---- маці 0
ma--і m---- m-t-і ----- matsі
ang lalaki at ang babae / sila ё--і --а ё- і я-- ё- і я-а -------- ён і яна 0
en і-yana e- і y--- e- і y-n- --------- en і yana
ang anak na lalaki сын с-- с-н --- сын 0
syn s-- s-n --- syn
ang anak na babae д-чка д---- д-ч-а ----- дачка 0
dachka d----- d-c-k- ------ dachka
ang lalaki at ang babae / sila ё- і --а ё- і я-- ё- і я-а -------- ён і яна 0
e- -----a e- і y--- e- і y-n- --------- en і yana
ang kapatid na lalaki бр-т б--- б-а- ---- брат 0
b--t b--- b-a- ---- brat
ang kapatid na babae с-с-ра с----- с-с-р- ------ сястра 0
syastra s------ s-a-t-a ------- syastra
ang lalaki at ang babae / sila ён-- я-а ё- і я-- ё- і я-а -------- ён і яна 0
en----a-a e- і y--- e- і y-n- --------- en і yana
ang tiyuhin / ang tiyo / ang tito дзя--ь-а д------- д-я-з-к- -------- дзядзька 0
dzy-----a d-------- d-y-d-’-a --------- dzyadz’ka
ang tiyahin / ang tiya / ang tita цёт-а ц---- ц-т-а ----- цётка 0
ts-t-a t----- t-e-k- ------ tsetka
ang lalaki at ang babae / sila ё--і-я-а ё- і я-- ё- і я-а -------- ён і яна 0
en-- y-na e- і y--- e- і y-n- --------- en і yana
Tayo ay isang pamilya. / Kami ay isang pamilya. М- -я--я. М- с----- М- с-м-я- --------- Мы сям’я. 0
M--s---’-a. M- s------- M- s-a-’-a- ----------- My syam’ya.
Ang pamilya ay hindi maliit. Ся--- -е -ал--. С---- н- м----- С-м-я н- м-л-я- --------------- Сям’я не малая. 0
S-a-’-a n----l---. S------ n- m------ S-a-’-a n- m-l-y-. ------------------ Syam’ya ne malaya.
Ang pamilya ay malaki. С---я ----кая. С---- в------- С-м-я в-л-к-я- -------------- Сям’я вялікая. 0
S---’y--vy-----y-. S------ v--------- S-a-’-a v-a-і-a-a- ------------------ Syam’ya vyalіkaya.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -