Phrasebook

tl Getting to know others   »   nl Ontmoeten

3 tatlo]

Getting to know others

Getting to know others

3 [drie]

Ontmoeten

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Dutch Maglaro higit pa
Kumusta! Hal-o! H----- H-l-o- ------ Hallo! 0
Magandang araw! Dag! D--- D-g- ---- Dag! 0
Kumusta ka? H-e ga---he-? H-- g--- h--- H-e g-a- h-t- ------------- Hoe gaat het? 0
Galing po kayo sa Europa? Ko-t-u --t--u-op-? K--- u u-- E------ K-m- u u-t E-r-p-? ------------------ Komt u uit Europa? 0
Galing po kayo sa Amerika? K-mt ---------r---? K--- u u-- A------- K-m- u u-t A-e-i-a- ------------------- Komt u uit Amerika? 0
Galing po kayo sa Asya? K--t---uit---i-? K--- u u-- A---- K-m- u u-t A-i-? ---------------- Komt u uit Azië? 0
Aling hotel po ang tinutuluyan ninyo? In--e-k-h-t-- verb-i----u? I- w--- h---- v-------- u- I- w-l- h-t-l v-r-l-j-t u- -------------------------- In welk hotel verblijft u? 0
Gaano na po kayo katagal dito? Ho---an-------- -----? H-- l--- b--- u e- a-- H-e l-n- b-n- u e- a-? ---------------------- Hoe lang bent u er al? 0
Gaano po kayo katagal mananatili? H-- la---b-ij-t-u? H-- l--- b----- u- H-e l-n- b-i-f- u- ------------------ Hoe lang blijft u? 0
Nagustuhan po ba ninyo dito? B-val--h-- u-h--r? B----- h-- u h---- B-v-l- h-t u h-e-? ------------------ Bevalt het u hier? 0
Nandito po ba kayo para magbakasyon? B--t-u h--- me- vak----e? B--- u h--- m-- v-------- B-n- u h-e- m-t v-k-n-i-? ------------------------- Bent u hier met vakantie? 0
Bisitahin po ninyo ako minsan! Ko---- een k-er -pz-e-en! K-- m- e-- k--- o-------- K-m m- e-n k-e- o-z-e-e-! ------------------------- Kom me een keer opzoeken! 0
Narito ang lugar na aking tinutuluyan. H-er--s --j---dr-s. H--- i- m--- a----- H-e- i- m-j- a-r-s- ------------------- Hier is mijn adres. 0
Magkikita ba tayo bukas? Z-e- -e--l-a-r mo----? Z--- w- e----- m------ Z-e- w- e-k-a- m-r-e-? ---------------------- Zien we elkaar morgen? 0
Pasensya na, ako ay may mga plano na. S---y, ---r--k---b----pl-nn--. S----- m--- i- h-- a- p------- S-r-y- m-a- i- h-b a- p-a-n-n- ------------------------------ Sorry, maar ik heb al plannen. 0
Paalam! D-g! D--- D-g- ---- Dag! 0
Paalam! T-t---ens! T-- z----- T-t z-e-s- ---------- Tot ziens! 0
Hanggang sa muli! Tot --uw! T-- g---- T-t g-u-! --------- Tot gauw! 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -