Phrasebook

tl At school   »   hi पाठशाला में

4 [apat]

At school

At school

४ [चार]

4 [chaar]

पाठशाला में

[paathashaala mein]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hindi Maglaro higit pa
Nasaan ba tayo? हम -हा----ं? ह- क--- ह--- ह- क-ा- ह-ं- ------------ हम कहाँ हैं? 0
h-m --haa--hain? h-- k----- h---- h-m k-h-a- h-i-? ---------------- ham kahaan hain?
Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. हम --ठश-ला-म-- हैं ह- प------ म-- ह-- ह- प-ठ-ा-ा म-ं ह-ं ------------------ हम पाठशाला में हैं 0
h-----a--ash--la----n-h--n h-- p----------- m--- h--- h-m p-a-h-s-a-l- m-i- h-i- -------------------------- ham paathashaala mein hain
Tayo / Kami ay may klase / leksyon. ह-ा----क व--ग है ह---- ए- व--- ह- ह-ा-ा ए- व-्- ह- ---------------- हमारा एक वर्ग है 0
h--a--a-e- -a-- -ai h------ e- v--- h-- h-m-a-a e- v-r- h-i ------------------- hamaara ek varg hai
Iyon ang mga mag-aaral. व- -िद-य--्थ- /--िद्या-----ी-ह-ं व- व--------- / व----------- ह-- व- व-द-य-र-थ- / व-द-य-र-थ-न- ह-ं -------------------------------- वे विद्यार्थी / विद्यार्थिनी हैं 0
v- -idyaart--e---vi--aar--ine----in v- v---------- / v------------ h--- v- v-d-a-r-h-e / v-d-a-r-h-n-e h-i- ----------------------------------- ve vidyaarthee / vidyaarthinee hain
Iyon ang guro. वह ---या--का--ै व- अ-------- ह- व- अ-्-ा-ि-ा ह- --------------- वह अध्यापिका है 0
vah--d-ya-p-ka hai v-- a--------- h-- v-h a-h-a-p-k- h-i ------------------ vah adhyaapika hai
Iyon ang klase. व- ---षा है व- क---- ह- व- क-्-ा ह- ----------- वह कक्षा है 0
va---ak--a---i v-- k----- h-- v-h k-k-h- h-i -------------- vah kaksha hai
Ano ang gagawin natin? हम---या क----- -ैं? ह- क--- क- र-- ह--- ह- क-य- क- र-े ह-ं- ------------------- हम क्या कर रहे हैं? 0
h-- --a kar-ra-e hai-? h-- k-- k-- r--- h---- h-m k-a k-r r-h- h-i-? ---------------------- ham kya kar rahe hain?
Nag-aaral kami. ह- स---रह- -ैं ह- स-- र-- ह-- ह- स-ख र-े ह-ं -------------- हम सीख रहे हैं 0
ham -ee-h--ahe-h--n h-- s---- r--- h--- h-m s-e-h r-h- h-i- ------------------- ham seekh rahe hain
Nag-aaral kami ng wika. ह- -- भ-ष----ख-र-- हैं ह- ए- भ--- स-- र-- ह-- ह- ए- भ-ष- स-ख र-े ह-ं ---------------------- हम एक भाषा सीख रहे हैं 0
ham e--b--as-a-s--k--rahe-ha-n h-- e- b------ s---- r--- h--- h-m e- b-a-s-a s-e-h r-h- h-i- ------------------------------ ham ek bhaasha seekh rahe hain
Nag-aaral ako ng ingles. म-ं अ-ग्---़ी-सी--र-- /--ही हूँ म-- अ-------- स-- र-- / र-- ह-- म-ं अ-ग-र-ज-ी स-ख र-ा / र-ी ह-ँ ------------------------------- मैं अंग्रेज़ी सीख रहा / रही हूँ 0
ma---a---eze- se--- rah- /--ahe--ho-n m--- a------- s---- r--- / r---- h--- m-i- a-g-e-e- s-e-h r-h- / r-h-e h-o- ------------------------------------- main angrezee seekh raha / rahee hoon
Nag-aaral ka ng espanyol. तु- ------ सी- रहे /-रही हो त-- स----- स-- र-- / र-- ह- त-म स-प-न- स-ख र-े / र-ी ह- --------------------------- तुम स्पेनी सीख रहे / रही हो 0
tu- s----e -ee-h r-h- /-r-h-- ho t-- s----- s---- r--- / r---- h- t-m s-e-e- s-e-h r-h- / r-h-e h- -------------------------------- tum spenee seekh rahe / rahee ho
Nag-aaral siya ng aleman. व- -र्म--सी------है व- ज---- स-- र-- ह- व- ज-्-न स-ख र-ा ह- ------------------- वह जर्मन सीख रहा है 0
va-------- see-h-rah---ai v-- j----- s---- r--- h-- v-h j-r-a- s-e-h r-h- h-i ------------------------- vah jarman seekh raha hai
Nag-aaral kami ng pranses. ह- फ्-े-- -ीख र-- --ं ह- फ----- स-- र-- ह-- ह- फ-र-ं- स-ख र-े ह-ं --------------------- हम फ्रेंच सीख रहे हैं 0
ha- -hre--h se-kh-r--e-h-in h-- p------ s---- r--- h--- h-m p-r-n-h s-e-h r-h- h-i- --------------------------- ham phrench seekh rahe hain
Nag-aaral kayo ng italyano. त-म-स--इट----- स-ख र---हो त-- स- इ------ स-- र-- ह- त-म स- इ-ा-ि-न स-ख र-े ह- ------------------------- तुम सब इटालियन सीख रहे हो 0
t-- -ab i-------- ----- -a-e ho t-- s-- i-------- s---- r--- h- t-m s-b i-a-l-y-n s-e-h r-h- h- ------------------------------- tum sab itaaliyan seekh rahe ho
Sila ay nag-aaral ng russian. वे---सी -ी--र---हैं व- र--- स-- र-- ह-- व- र-स- स-ख र-े ह-ं ------------------- वे रुसी सीख रहे हैं 0
v- -u--e ---kh -a-- --in v- r---- s---- r--- h--- v- r-s-e s-e-h r-h- h-i- ------------------------ ve rusee seekh rahe hain
Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. भ-षाए- -ीखन- -----्--ह--ा -ै भ----- स---- द------ ह--- ह- भ-ष-ए- स-ख-ा द-ल-स-प ह-त- ह- ---------------------------- भाषाएँ सीखना दिलचस्प होता है 0
b-a------ see-han- -il---as--ho-- --i b-------- s------- d-------- h--- h-- b-a-s-a-n s-e-h-n- d-l-c-a-p h-t- h-i ------------------------------------- bhaashaen seekhana dilachasp hota hai
Nais naming maunawaan ang mga tao. ह- --गों-को-सम--ा-चा--े---ं ह- ल---- क- स---- च---- ह-- ह- ल-ग-ं क- स-झ-ा च-ह-े ह-ं --------------------------- हम लोगों को समझना चाहते हैं 0
ham-l------o-s---jh--a --a--a---h-in h-- l---- k- s-------- c------- h--- h-m l-g-n k- s-m-j-a-a c-a-h-t- h-i- ------------------------------------ ham logon ko samajhana chaahate hain
Nais naming makipag-usap sa mga tao. हम --गो--से बात-ीत क--ा चाह-----ं ह- ल---- स- ब----- क--- च---- ह-- ह- ल-ग-ं स- ब-त-ी- क-न- च-ह-े ह-ं --------------------------------- हम लोगों से बातचीत करना चाहते हैं 0
ham-l--o- -e -a-t-c-e-t -a-ana--haa--te ha-n h-- l---- s- b--------- k----- c------- h--- h-m l-g-n s- b-a-a-h-e- k-r-n- c-a-h-t- h-i- -------------------------------------------- ham logon se baatacheet karana chaahate hain

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -