Phrasebook

tl At school   »   lt Mokykloje

4 [apat]

At school

At school

4 [keturi]

Mokykloje

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Nasaan ba tayo? Kur-m-s-(-sam-)? K-- m-- (------- K-r m-s (-s-m-)- ---------------- Kur mes (esame)? 0
Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. Me--(e-a----m-ky--o--. M-- (------ m--------- M-s (-s-m-) m-k-k-o-e- ---------------------- Mes (esame) mokykloje. 0
Tayo / Kami ay may klase / leksyon. M-m----k--a--a-ok-s. M--- v----- p------- M-m- v-k-t- p-m-k-s- -------------------- Mums vyksta pamokos. 0
Iyon ang mga mag-aaral. Tai --r---mokini--. T-- (---- m-------- T-i (-r-) m-k-n-a-. ------------------- Tai (yra) mokiniai. 0
Iyon ang guro. T-i--yr----o------. T-- (---- m-------- T-i (-r-) m-k-t-j-. ------------------- Tai (yra) mokytoja. 0
Iyon ang klase. T-i-(y--- kla-ė. T-- (---- k----- T-i (-r-) k-a-ė- ---------------- Tai (yra) klasė. 0
Ano ang gagawin natin? K--me--d-rom- -d-rys----? K- m-- d----- (---------- K- m-s d-r-m- (-a-y-i-e-? ------------------------- Ką mes darome (darysime)? 0
Nag-aaral kami. Mes----o-ės -mokys-m-s-. M-- m------ (----------- M-s m-k-m-s (-o-y-i-ė-)- ------------------------ Mes mokomės (mokysimės). 0
Nag-aaral kami ng wika. Mes-m--om-s--m-k-s-m-s--ka-bą. M-- m------ (---------- k----- M-s m-k-m-s (-o-y-i-ė-) k-l-ą- ------------------------------ Mes mokomės (mokysimės) kalbą. 0
Nag-aaral ako ng ingles. A--m------ a--lų (-a-b-). A- m------ a---- (------- A- m-k-u-i a-g-ų (-a-b-)- ------------------------- Aš mokausi anglų (kalbą). 0
Nag-aaral ka ng espanyol. T- -o-a--i i---nų----lb-). T- m------ i----- (------- T- m-k-i-i i-p-n- (-a-b-)- -------------------------- Tu mokaisi ispanų (kalbą). 0
Nag-aaral siya ng aleman. Ji--mokosi vo----i---kalbą). J-- m----- v------- (------- J-s m-k-s- v-k-e-i- (-a-b-)- ---------------------------- Jis mokosi vokiečių (kalbą). 0
Nag-aaral kami ng pranses. M---m----ės-pranc-z- (--l--). M-- m------ p------- (------- M-s m-k-m-s p-a-c-z- (-a-b-)- ----------------------------- Mes mokomės prancūzų (kalbą). 0
Nag-aaral kayo ng italyano. Jū- -oko--s----l- --alb--. J-- m------ i---- (------- J-s m-k-t-s i-a-ų (-a-b-)- -------------------------- Jūs mokotės italų (kalbą). 0
Sila ay nag-aaral ng russian. Ji--m-ko----u-ų (ka---). J-- m----- r--- (------- J-e m-k-s- r-s- (-a-b-)- ------------------------ Jie mokosi rusų (kalbą). 0
Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. K-lb---mo----- (--a--įdomu. K----- m------ (---- į----- K-l-a- m-k-t-s (-r-) į-o-u- --------------------------- Kalbas mokytis (yra) įdomu. 0
Nais naming maunawaan ang mga tao. (Mes)-n--i-- supr---i-žm-ne-. (---- n----- s------- ž------ (-e-) n-r-m- s-p-a-t- ž-o-e-. ----------------------------- (Mes) norime suprasti žmones. 0
Nais naming makipag-usap sa mga tao. (Mes- -or------l----- -- žmo-ėm--. (---- n----- k------- s- ž-------- (-e-) n-r-m- k-l-ė-i- s- ž-o-ė-i-. ---------------------------------- (Mes) norime kalbėtis su žmonėmis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -