Phrasebook

tl Days of the week   »   mk Денови во седмицата

9 [siyam]

Days of the week

Days of the week

9 [девет]

9 [dyevyet]

Денови во седмицата

[Dyenovi vo syedmitzata]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Macedonian Maglaro higit pa
Lunes п-н-де-ник понеделник п-н-д-л-и- ---------- понеделник 0
p-nyedyel--k ponyedyelnik p-n-e-y-l-i- ------------ ponyedyelnik
Martes вторник вторник в-о-н-к ------- вторник 0
vto--ik vtornik v-o-n-k ------- vtornik
Miyerkules ср--а среда с-е-а ----- среда 0
sry-da sryeda s-y-d- ------ sryeda
Huwebes ч-тв-ток четврток ч-т-р-о- -------- четврток 0
c--e-v---k chyetvrtok c-y-t-r-o- ---------- chyetvrtok
Biyernes п---к петок п-т-к ----- петок 0
p-e-ok pyetok p-e-o- ------ pyetok
Sabado са-о-а сабота с-б-т- ------ сабота 0
sab--a sabota s-b-t- ------ sabota
Linggo н--е-а недела н-д-л- ------ недела 0
n-edy--a nyedyela n-e-y-l- -------- nyedyela
ang linggo се-ми-а седмица с-д-и-а ------- седмица 0
sye---t-a syedmitza s-e-m-t-a --------- syedmitza
mula Lunes hanggang Linggo о--по--д--ни--д- н---ла од понеделник до недела о- п-н-д-л-и- д- н-д-л- ----------------------- од понеделник до недела 0
od -o-yed-e-ni-------edyela od ponyedyelnik do nyedyela o- p-n-e-y-l-i- d- n-e-y-l- --------------------------- od ponyedyelnik do nyedyela
Ang unang araw ay Lunes. П----т -ен е---не---ник. Првиот ден е понеделник. П-в-о- д-н е п-н-д-л-и-. ------------------------ Првиот ден е понеделник. 0
P-vi-t dyen-ye---ny---e--i-. Prviot dyen ye ponyedyelnik. P-v-o- d-e- y- p-n-e-y-l-i-. ---------------------------- Prviot dyen ye ponyedyelnik.
Ang pangalawang araw ay Martes. В-о-и-т -ен---в-о--и-. Вториот ден е вторник. В-о-и-т д-н е в-о-н-к- ---------------------- Вториот ден е вторник. 0
V-o-i-t-dyen--e v-orni-. Vtoriot dyen ye vtornik. V-o-i-t d-e- y- v-o-n-k- ------------------------ Vtoriot dyen ye vtornik.
Ang pangatlong araw ay Miyerkules. Т-ети-- -е--- с-еда. Третиот ден е среда. Т-е-и-т д-н е с-е-а- -------------------- Третиот ден е среда. 0
Tr---io- -y-- -e s-y---. Tryetiot dyen ye sryeda. T-y-t-o- d-e- y- s-y-d-. ------------------------ Tryetiot dyen ye sryeda.
Ang pang-apat na araw ay Huwebes. Чет--т--- --- - --т---о-. Четвртиот ден е четврток. Ч-т-р-и-т д-н е ч-т-р-о-. ------------------------- Четвртиот ден е четврток. 0
C-y-tv---o- dyen ---c---tv----. Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok. C-y-t-r-i-t d-e- y- c-y-t-r-o-. ------------------------------- Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
Ang panglimang araw ay Biyernes. Пе-ти-- де-----ет--. Петтиот ден е петок. П-т-и-т д-н е п-т-к- -------------------- Петтиот ден е петок. 0
Pye-t-ot -yen ye-p-eto-. Pyettiot dyen ye pyetok. P-e-t-o- d-e- y- p-e-o-. ------------------------ Pyettiot dyen ye pyetok.
Ang pang-anim na araw ay Sabado. Ше-т--т-де- - с-бо-а. Шестиот ден е сабота. Ш-с-и-т д-н е с-б-т-. --------------------- Шестиот ден е сабота. 0
S--est-ot dy-- -e sabo--. Shyestiot dyen ye sabota. S-y-s-i-t d-e- y- s-b-t-. ------------------------- Shyestiot dyen ye sabota.
Ang pangpitong araw ay Linggo. Седмиот д-н - н-де--. Седмиот ден е недела. С-д-и-т д-н е н-д-л-. --------------------- Седмиот ден е недела. 0
S--dmi-t -y-- ye--y-----a. Syedmiot dyen ye nyedyela. S-e-m-o- d-e- y- n-e-y-l-. -------------------------- Syedmiot dyen ye nyedyela.
Ang linggo ay may pitong araw. Седмица-а --- седу--д-н-. Седмицата има седум дена. С-д-и-а-а и-а с-д-м д-н-. ------------------------- Седмицата има седум дена. 0
Sye--itza-- --- -y-doom -yen-. Syedmitzata ima syedoom dyena. S-e-m-t-a-a i-a s-e-o-m d-e-a- ------------------------------ Syedmitzata ima syedoom dyena.
Limang araw lang kaming nagtatrabaho. Н-- р-боти-е ------ет-де--. Ние работиме само пет дена. Н-е р-б-т-м- с-м- п-т д-н-. --------------------------- Ние работиме само пет дена. 0
Ni---ra-o-i-ye--amo ---t d-e-a. Niye rabotimye samo pyet dyena. N-y- r-b-t-m-e s-m- p-e- d-e-a- ------------------------------- Niye rabotimye samo pyet dyena.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -