Phrasebook

tl Yesterday – today – tomorrow   »   es Ayer – hoy – mañana

10 [sampu]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [diez]

Ayer – hoy – mañana

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Espanyol Maglaro higit pa
Kahapon ay Sabado. A-er---e-s-bado. A--- f-- s------ A-e- f-e s-b-d-. ---------------- Ayer fue sábado.
Kahapon ay nasa sine ako. A-er---tu----- el-----. A--- e----- e- e- c---- A-e- e-t-v- e- e- c-n-. ----------------------- Ayer estuve en el cine.
Ang pelikula ay nakakaaliw. La-p-lí---a --e-in--re--n--. L- p------- f-- i----------- L- p-l-c-l- f-e i-t-r-s-n-e- ---------------------------- La película fue interesante.
Ngayon ay Linggo. Ho-------m-n--. H-- e- d------- H-y e- d-m-n-o- --------------- Hoy es domingo.
Ngayon ay hindi ako magtatrabaho. H-y--- tr-b-jo. H-- n- t------- H-y n- t-a-a-o- --------------- Hoy no trabajo.
Mananatili ako sa bahay. M- ----o e--c-sa. M- q---- e- c---- M- q-e-o e- c-s-. ----------------- Me quedo en casa.
Bukas ay Lunes. Maña-a-e---un-s. M----- e- l----- M-ñ-n- e- l-n-s- ---------------- Mañana es lunes.
Magtatrabaho uli ako bukas. M-ñ--a -u--v- a t-a-aj--. M----- v----- a t-------- M-ñ-n- v-e-v- a t-a-a-a-. ------------------------- Mañana vuelvo a trabajar.
Nagtatrabaho ako sa opisina. T-------e- un- --icina. T------ e- u-- o------- T-a-a-o e- u-a o-i-i-a- ----------------------- Trabajo en una oficina.
Sino yon? ¿-------s--ste? ¿----- e- é---- ¿-u-é- e- é-t-? --------------- ¿Quién es éste?
Iyon ay si Peter. Éste e-----ro. É--- e- P----- É-t- e- P-d-o- -------------- Éste es Pedro.
Si Peter ay isang mag-aaral. P--r---s-e--u-ia-te. P---- e- e---------- P-d-o e- e-t-d-a-t-. -------------------- Pedro es estudiante.
Sino yon? ¿Q-i-- -s ----? ¿----- e- é---- ¿-u-é- e- é-t-? --------------- ¿Quién es ésta?
Iyon ay si Martha. É-ta es-M----. É--- e- M----- É-t- e- M-r-a- -------------- Ésta es Marta.
Si Martha ay isang Sekretarya. Ma------ sec-et--i-. M---- e- s---------- M-r-a e- s-c-e-a-i-. -------------------- Marta es secretaria.
Sina Peter at Marta ay magkaibigan. P-dr--y-M-r-a---n-n---os. P---- y M---- s-- n------ P-d-o y M-r-a s-n n-v-o-. ------------------------- Pedro y Marta son novios.
Si Peter ay kaibigan ni Marta. P-dro e- -l--o-i- -e M-rta. P---- e- e- n---- d- M----- P-d-o e- e- n-v-o d- M-r-a- --------------------------- Pedro es el novio de Marta.
Si Marta ay kaibigan ni Peter. Mar-a--s-la n-v---de--ed--. M---- e- l- n---- d- P----- M-r-a e- l- n-v-a d- P-d-o- --------------------------- Marta es la novia de Pedro.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -